manualshive.com logo in svg

Heartland HL-P36FD-SS, Инструкция по использованию и уходу

Поделиться
Скачать
Heartland HL-P36FD-SS Скачать руководство пользователя страница 1

BOTTOM-MOUNT REFRIGERATOR

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call:  1-877-650-5775

or visit our website at www.heartlandapp.com

RÉFRIGÉRATEUR SUPERPOSÉ

Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada ou USA  pour assistance, installation ou service composez le 1-877-650-5775  ou visitez notre site web à www.heartlandapp.com

HL-PTXT-FRIDGE

HEARTLAND

®

A P P L I A N C E S

Heartland

Models:

 

HL-P36FD-SS

 

HL-TXT36FD-SS

 

 

HL-TXT36FD-BLK

© Heartland Appliances

021009

Содержание HL-P36FD-SS

Страница 1: ... website at www heartlandapp com RÉFRIGÉRATEUR SUPERPOSÉ Guide d utilisation e td entretien Au Canada ou USA pour assistance installation ou service composez le 1 877 650 5775 ou visitez notre site web à www heartlandapp com HL PTXT FRIDGE HEARTLAND A P P L I A N C E S Heartland Models HL P36FD SS HL TXT36FD SS HL TXT36FD BLK Heartland Appliances 021009 ...

Страница 2: ...S 19 PRODUCT DATA SHEETS 20 WARRANTY 21 TABLEDESMATIÈRES SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR 22 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 23 Déballage du réfrigérateur 23 Exigences d emplacement 23 Raccordement de la canalisation d eau 24 Grille de la base 26 Préparation du système d eau 27 Sons normaux 28 UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR 28 Ouverture et fermeture des portes 28 Pour s assurer d une circulation d air appropri...

Страница 3: ...y important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean follow instructions instructions DANGER WARNING IMPORTANTSAFETYINSTRUC...

Страница 4: ...or to swing open NOTE It is recommended that you do not install the refrigerator near an oven radiator or other heat source Do not install the refrigerator in a location where the temperature will fall below 55 F 13 C WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in back or other injury When MovingYour Refrigerator Your refriger...

Страница 5: ...ed to operate the water dispenser and ice maker If you have questions about your water Reverse Osmosis Water Supply IMPORTANT The pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the refrigerator needs to be between 35 and 100 psi 241 and 689 kPa cold water supply the water pressure to the reverse osmosis system needs to be a minimum of 40 to 60...

Страница 6: ...inlet port Attach the copper tube to the valve inlet using a compression nut and sleeve as shown Tighten the compression nut Do not copper tubing 2 Create a service loop with the copper tubing Avoid kinks when coiling the copper tubing Secure copper tubing to refrigerator cabinet with a P clamp 3 Turn on water supply to refrigerator and check for leaks Correct any leaks Style 2 1 Create a service ...

Страница 7: ...stallation 1 Plug into a grounded 3 prong outlet NOTE Base Grille Remove the Base Grille 1 Grasp the grille with both hands 2 Pull the grille toward you Replace theBase Grille 1 See the markings on the inside of the base grille for proper placement 2 Align the grille mounting clips with the cabinet slots 3 place A Plastic water line B Water valve inlet port C Compression nut D Copper tubing E P cl...

Страница 8: ...nt screws the same amount 4 Lower the stabilizing foot by turning it clockwise until it is 5 Turn the front adjustment screws counterclockwise to allow the full weight of the refrigerator to rest on the stabilizing feet 6 Replace the base grille WaterSystemPreparation Please read before using the water system Immediately after installation follow the steps below to make 1 2 bracket is located on t...

Страница 9: ...en the left side door is opened the hinged seal automatically folds inward so that it is out of the way When both doors are closed the hinged seal automatically forms a seal between the two doors EnsuringProperAirCirculation In order to ensure proper temperatures you need to permit the illustration cool air enters the freezer section through vents in shelves to the doors and recirculates to return...

Страница 10: ...ptimIce feature assists with temporary periods of heavy ice use by increasing ice production Press the OptimIce feature touch pad to set the freezer to the lowest temperature setting Press the OptimIce feature touch pad again to return to the normal freezer set point NOTE The OptimIce approximately 24 hours Holiday Mode In Holiday Mode the freezer will not automatically defrost as often to conserv...

Страница 11: ...SabbathMode SAB IMPORTANT This preference does not disable interior lights ON All control panel lights will be disabled OFF All control panel lights will be enabled NOTE Press any touch pad on the control panel to restore the control panel lights To Access the User Preferences Menu 1 Press and hold the Door Alarm touch pad for3 seconds The preference name will appear in the Freezer display and the...

Страница 12: ...hpad Remember The quality of your ice will be only as good as the quality of the water supplied to your ice maker Avoid connecting the ice maker to a softened water supply Water softener chemicals such as salt can damage parts of the ice maker and lead to poor qualityice If a softened water supply cannot be avoided make sure the water softener is operating properly and is well maintained Do not st...

Страница 13: ...rHumidityControl You can control the amount of humidity in the moisture sealed crisper Adjust the control to any setting between LOW and HIGH LOW open lets moist air out of the crisper for best storage of fruits and vegetables with skins Fruit Wash let dry and store in refrigerator in plastic bag or crisper Do not wash or hull berries until they are ready to use Sort and keep berries in original c...

Страница 14: ...you want the drawer to be colder than the refrigerator compartment NOTE Use the coldest setting when storing meats Meat Storage Guide Store most meat in original wrapping as long as it is airtight and moisture proof Rewrap if necessary See the following chart for storage times When storing meat longer than the times given freeze the meat Chicken ground beef variety meats liver 1 2 days Cold cuts s...

Страница 15: ...ergents bleaches or cleansers containing petroleum products on plastic parts interior and door liners or gaskets Do not use paper towels scouring pads or other harsh cleaning tools These can scratch or damage materials To help remove odors you can wash interior walls with a mixture of warm water and baking soda 2 tbs to 1 qt 26 g to 0 95 L of water 4 If your refrigerator exterior is painted metal ...

Страница 16: ...and pull the cover down 3 Remove the cover and replace the burned out bulb with an appliance bulb no greater than 40 watts 4 Insert the front tabs of the cover into the liner and snap the back portion of the cover over the light assembly 5 Plug in refrigerator or reconnect power PowerInterruptions If the power will be out for 24 hours or less keep the door or doors closed depending on your model t...

Страница 17: ... The lights do not work Is a light bulb loose in the socket or burned out See Changing the Light Bulb s depending on the model Thereiswaterinthe defrost drain pan Is the refrigerator defrosting The water will evaporate It is normal for water to drip into the defrost pan Is it more humid than normal When it is humid expect that the water in the defrost pan will take longer to evaporate The motor se...

Страница 18: ... Throw old ice away and make a new supply Has food in the refrigerator been wrapped properly See Refrigerator Features Do the freezer and ice bin need to be cleaned See Cleaning Does the water contain minerals such as sulfur may need to be installed to remove the minerals Gray or dark discoloration in ice indicates that the water system more thoroughly at least 2 to 3 gal 8 to 12 L or 5 minutes in...

Страница 19: ...ur model There is interiormoisture buildup Are the air vents blocked in the refrigerator Remove any objects from in front of the air vents See Ensuring Proper Air Circulation for air vent locations Are the door s opened often Avoid humidity buildup by getting all items out at one time keeping food organized and closing the door as soon as possible Is the room humid It is normal for moisture to bui...

Страница 20: ...same precision used to build every new Heartland appliance nearest designated service center IntheU S A Canada Call the Heartland Appliances Customer service Center toll free 1 877 650 5775 Our consultants provide assistance with Installation information Use and maintenance procedures Accessory and repair parts sales Referrals to local dealers repair parts distributors and service companies For Fu...

Страница 21: ...Taste Odor Particulate Class I 50 reduction 85 reduction 1 88 mg L 5 700 000 mL 2 0 mg L 10 At least 10 000 particles mL 0 06 mg L 69 000 mL 0 05 mg L 30 583 mL 96 84 98 94 97 26 99 52 Contaminant Reduction NSF Reduction Requirements Average Concentration Maximum Average Minimum Reduction Average Reduction Lead pH 6 5 Lead pH 8 5 0 010 mg L 0 010 mg L 0 153 mg L 0 150 mg L 0 15 mg L 10 0 15 mg L 1...

Страница 22: ... household 6 Improper installation misuse abuse accident or alteration use on wiring not conforming to electrical codes low voltage failure to provide necessary maintenance or other unreasonable use 7 Parts of service not supplied or designated by the factory 8 9 Alteration or the removal or defacing of the serial plate 10 11 The product is moved from place of original installation and reinstalled...

Страница 23: ...former AVERTISSEMENT DANGER Voici le symbole d alerte de sécurité Ce symbole d alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d autres Tous les messages de sécurité suivront le symbole alerte de sécurité et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT réfrigérateur prendre quelques précautions fondamentales y compris les suivantes Pour réduire le...

Страница 24: ... sans obstruction REMARQUE Il est recommandé de ne pas installer le réfrigérateur près d un four d un radiateur ou de toute autre source de chaleur Ne pas installer le réfrigérateur dans un endroit o ù la temp érature baissera au dessous de 55 13 AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur Le non respect de cette instruction...

Страница 25: ...une obstruction plus facilement Pression de l eau Une alimentation en eau froide avec une pression entre 35 et 100 lb po 241 et 689 kPa est nécessaire pour faire fonctionner le distributeur d eau et la machine à glaçons Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau appelez un é agréé Alimentation en eau par osmose inverse IMPORTANT La pression de l alimentation en eau entre le sy...

Страница 26: ...e que l eau soit limpide FERMER le robinet principal d arrivée d eau Raccordementau réfrigérateur Selon le mod èle la canalisati haut ou vers le bas Suivre les instructions de raccordement appropriées à votre modèle Style 1 1 Enlever le capuchon de plastique du robinet d arrivée d eau Connecter le tube en cuivre au robinet d eau utilisant un écrou et une bague de compression tel qu illustré Serrer...

Страница 27: ... produits Prévoir un délai de 3 jours pour le remplissage complet du récipient à glaçons Grillede labase Pour enlever la grille de la base 1 Saisir la grille à deux mains 2 Tirer la grille vers soi Pour replacer la grille de la b ase 1 Voir les rep ères à l intérieur de la grille de la base pour l emplacement correct 2 Aligner les agrafes de montage de la grille avec les fentes de la caisse 3 Pous...

Страница 28: ...oids total du réfrigérateur de reposer sur les pieds de stabilisation 6 Réinstaller la grille de la base Préparationdusystèmed eau Veuillez lire avant l utilisation du système d eau Immédiatement après l installation suivre les étapes ci dessous pour avoir la certitude que le système d eau est bien nettoyé 1 Arrêter la machine à glaçons en ouvrant la porte du congélateur et en soulevant le bras de...

Страница 29: ...e l air forcé sur le condenseur par le ventilateur du condenseur Vous pouvez entendre l écoulement de l eau dans le plat de récupération d eau pendant le programme de dégivrage UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR Ouvertureetfermeturedesportes Il y a deux portes pour le compartiment de réfrigération Les portes peuvent être ouvertes et fermées séparément ou ensemble Il y a sur la porte de gauche du réfrigé...

Страница 30: ... ajuster la température dans le compartiment de réfrigération ou de congélation utiliser les réglages indiqués dans le tableau ci dessous comme guide Pour ajuster les réglages de température Lorsqu on appuie une première fois sur la touche ou le point de réglage actuel de la tempé indique le point de réglage pendant environ 3 secondes puis revient à la temp érature réelle Appuyer sur les touches o...

Страница 31: ...ratures les plus élevées atteintes dans les compartiments Appuyer une fois sur la touche Temp Alarm pour arrêter le ératures Le témoin Temp Alarm continue de clignoter jusqu à ce que le réfrigérateur revienne à la température réglée Door Alarm avertisseur de la porte La caractéristique Door Alarm fait retentir une sonnerie toutes les quelques secondes lorsque la porte du réfrigérateur a été laiss ...

Страница 32: ...ue les témoins Order commander ou Replace remplacer s éteignent IMPORTANT à eau doit être remplacé lorsque le témoin de l état du ès que le débit d eau au distributeur d eau ou à la machine à glaçons diminue de façon perceptible L air emprisonné dans le système peut causer l éjection de à eau Faire couler l eau pendant 2 minutes à eau usé d eau à eau est située du côtédroit du réfrigérateur 1 é da...

Страница 33: ...ns à un approvisionnement d eau adoucie Les produits chimiques adoucisseurs d eau tels que le sel peuvent endommager des pièces de la machine à glaçons et causer une piètre qualitédes glaçons Si une alimentation d eau adoucie ne peut pas être évitée s assurer que l adoucisseur d eau fonctionne bien et qu il est bien entretenu Ne pas garder quoi que ce soitsur le dessus de la machine à glaçons ou d...

Страница 34: ...uvert le réglage laisse échapper l air humide pour mieux conserver les fruits et légumes à pelures Fruits Laver laisser sécher et mettre au réfrigérateur dans un sac en plastique ou dans le bac à légumes Ne pas laver ni équeuter les petits fruits avant le moment de leur utilisation Les trier et les conserver dans l emballage original dans le bac à légumes ou les conserver sur une tablette du réfri...

Страница 35: ...ermétique et à l épreuve de l humidité Emballer de nouveau si né c essaire Voir le tableau suivant pour les périodes de conservation Si la viande doit être conservée pour une période plus longue que la durée donnée faire congeler la viande Poissons mollusques ou crustacés frais utiliser le jour de l achat Poulet boeuf haché abats comestibles foie 1 à 2 jours Charcuterie steaks rôtis 3 à 5 jours Vi...

Страница 36: ...térieur telles que les tablettes bacs etc 3 Laver à la main rincer et sécher les pièces amovibles et les surfaces internes à fond Utiliser une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l eau tiède Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs tels que les nettoyants à vitre en atomiseurs nettoyants à récurer étergents concentrés eaux de Javel ou nettoyants contenant du pétrole sur les ...

Страница 37: ... dans les trous appropriés de chaque côté de l ensemble d éclairage Faire glisser l écran de protection vers l avant de l unité jusqu à ce qu il se verrouille en place REMARQUE Pour éviter d endommager le couvercle de la lampe ne pas forcer le couvercle au delà du point de verrouillage 5 Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant électrique Remplacement de l ampoule du compartim...

Страница 38: ...des 5 Débrancher le réfrigérateur 6 Nettoyer essuyer et sécher à fond 7 Retirer toutes les pièces amovibles bien les envelopper et les attacher ensemble à l aide de ruban adhésif pour qu elles ne bougent pas ni ne s entrechoquent durant le déménagement 8 Selon le modèle soulever le devant du réfrigérateur pour qu il roule plus facilement OU visser les pieds de nivellement pour qu ils n égratignent...

Страница 39: ... pour la production de glaçons Voir Utilisation de la des commande s selon le modèle Le bras de commande en broche de la machine à glaçons est il en position OFF élevée Abaisser le bras de commande en broche à la position ON abaissée Voir Machine à glaçons La valve de la canalisation d eau reliée au réfrigérateur est elle ouverte Ouvrir la valve d eau Voir Raccordement de la canalisation d eau Y a...

Страница 40: ...distributeurn estpas assez froide Le réfrig érateur vient il d être installé Accorder 24 heures pour que le réfrigérateur se refroidisse complètement Une grande quantité d eau a t elleété récemment distribuée Accorder 24 heures pour que l eau se refroidisse complètement N a t on pas récemment distribué de l eau Le premier verre d eau peut ne pas être froid Jeter le premier verre d eau La cloison e...

Страница 41: ...appareil Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande Si vous avez besoindepièces de rechange Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange nous vous recommandons d utiliser seulement des pièces d origine spé ées par l usine Les pièces d origine spé ées par l usine conviendront et fonctionneront bien parce qu elles sont fabriquées selon les mêmes spé écises utilisées...

Страница 42: ...e toxaphène kystes turbidité amiante et lindane Réd de substances étiques Critères de réduction NFS l eau à traiter maximal moyen de réd minimale de réd moyenne Goût odeur de chlore Particules classe I réduction de 50 réduction de 85 1 88 mg L 5 700 000 mL 2 0 mg L 10 Au moins 10 000 particules mL 0 06 mg L 69 000 mL 0 05 mg L 30 583 mL 96 84 98 94 97 26 99 52 Réduction de contaminant Critères de ...

Страница 43: ...mages subséquents 5 Appareils achetés aux fins d usage commercial ou de location au lieu d un usage domestique 6 Dommages résultant d une installation défectueuse mauvaise utilisation d un emploi abusif d un accident ou d une modification mise en service avec un câblage non conforme aux codes électriques basse tension défaut d entretien nécessaire ou tout autre utilisation déraisonnable 7 Pièces d...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды