Heartland Classic HCFDR20 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 32

background image

THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,

please visit our website at www.agamarvel.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-223-3900.

You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.

REFRIGERATOR SAFETY

Table of Contents / Table des matières

REFRIGERATOR SAFETY .....................................................................1
INSTALLATION INSTRUCTIONS.......................................................2
REFRIGERATOR USE.............................................................................7
REFRIGERATOR CARE .........................................................................10
TROUBLESHOOTING ..........................................................................11
WATER FILTER CERTIFICATIONS.....................................................13
PERFORMANCE DATA SHEET .......................................................14
WARRANTY ............................................................................................15

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR......................................................17
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION.................................................18
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR .............................................. 23
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR................................................... 27
DÉPANNAGE........................................................................................28
FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE ...................31
GARANTIE ............................................................................................32

REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS

41012911 revA

12/7/12

You can be killed or seriously injured if you don't immediately

You

can be killed or seriously injured if you don't follow

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.

This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”

These words mean:

follow instructions.

instructions.

DANGER

WARNING

AGA Marvel

1260 E. VanDeinse St.

Greenville MI 48838

Toll free phone: 800-223-3900

Fax: 616-754-9690

www.agamarvel.com

Classic Model HCFDR20 Refrigerator User Instructions

1
2
3
...
»

Содержание Classic HCFDR20

Страница 1: ...ATORUSERINSTRUCTIONS 41012911 revA 12 7 12 You can be killed or seriously injured if you don t immediately You can be killed or seriously injured if you don t follow All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed Your safety and the safety of others are very important We ha...

Страница 2: ...remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before servicing Replace all parts and panels before operating Remove doors from your old refrigerator Use nonflammable cleaner Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator Use two or more people to move and install refrigerator Disconnect power before installing ice maker on ice ...

Страница 3: ... supply is required It is recommended that a separate circuit serving only your refrigerator be provided Use an outlet that cannot be turned o by a switch Do not use an extension cord NOTE Before performing any type of installation cleaning or removing a light bulb turn the control Thermostat Refrigerator or Freezer Control depending on the model to OFF and then disconnect the refrigerator from th...

Страница 4: ...ap 24 61 cm cabinet depth 41 1 4 105 cm w door open 90 4 10 2 cm gap for door swing 25 63 5 cm counter depth 36 1 2 92 7 cm 24 1 2 62 3cm 4 1 0 7 m c 4 8 7 1 no cowl 76 1 4 193 7 cm 6 cowl C L 6 15 3 cm cowl option 24 61 cm 5 9 16 13 cm Refrigerator 4 Dimensions 43 3 8 m c 2 0 1 1 with fridge door open 24 1 8 61 3cm 69 15 16 m c 6 7 7 1 68 1 2 174 cm Body Width 35 5 8 90 5 cm Hinge 3 8 front leg a...

Страница 5: ...begin IMPORTANT If you turn on the refrigerator before the water line is connected turn o the ice maker to avoid excessive noise or damage to the water valve Connectto WaterLine 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Turn OFF main water supply Turn ON nearest faucet long enough to clear line of water 3 Find a to 1 12 7 mm to 31 8 mm vertical cold water pipe near the refrigerator IMPORTANT Mak...

Страница 6: ...with a second wrench turn the compression nut on the copper tubing counterclockwise to completely tighten Do not overtighten 6 Check connection by pulling on copper tubing Attach the plastic water line to the refrigerator cabinet with a P clamp 7 Turn on water supply to the refrigerator and check for leaks Correct any leaks Complete the Installation 1 Plug into a grounded 3 prong outlet NOTE Allow...

Страница 7: ...djust the leveling screw on the lower side of the refrigerator Using a hex driver turn the screw clockwise to raise that side of the refrigerator until the doors are aligned It may take several turns of the leveling screw to raise the refrigerator NOTE Having someone push against the top of the refrigerator takes some weight o the leveling screws This makes it easier to turn the screws 6 Make sure...

Страница 8: ...hours between adjustments for the temperature to stabilize AdditionalControl CenterFeatures Max Ice The Max Ice feature assists with temporary periods of heavy ice use by increasing ice production Press the Max Ice feature touch pad to set the freezer to the lowest temperature setting Press the Max Ice feature touch pad again to return to the normal freezer set point NOTE The Max Ice feature will ...

Страница 9: ...splayed press the Refrigerator or touch pads to change the preference status 3 Set your preferences by pressing and holding the Door Alarm touch pad for 3 seconds or by shutting the refrigerator compartment door CrisperHumidityControl You can control the amount of humidity in the moisture sealed crisper Depending on your model adjust the control to any setting between FRUIT and VEGETABLES or LOW a...

Страница 10: ...nd lter to eject Always dispense water for at least 2 minutes before removing the lter or blue bypass cap 1 Turn lter counterclockwise to remove 2 Remove sealing label from replacement lter and insert the end into the lter head 3 Turn the lter clockwise until it stops Snap the cover closed 4 Flush the water system See Water Dispenser or Water and Ice Dispenser NOTE The dispenser feature may be use...

Страница 11: ...king Plug in a lamp to see if the outlet is working Household fuse blown or circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker If the problem continues call an electrician Are controls on Make sure the refrigerator controls are on See Using the Control s New installation Allow 24 hours following installation for the refrigerator to cool completely NOTE Adjusting the temperature ...

Страница 12: ...ot close completely earlier in this section Large amount of ice recently removed Allow 24 hours for ice maker to produce more ice Ice cube jammed in the ice maker ejector arm Remove ice from the ejector arm with a plastic utensil Water lter installed on the refrigerator Remove and operate ice maker If ice volume improves then the ter may be clogged or incorrectly installed Replace lter or reinstal...

Страница 13: ...r ltration system connected to your cold water supply This can decrease water pressure See Water Supply Requirements Water is leaking fromthe dispensersystem NOTE One or two drops of water after dispensing is normal Glass not being held under the dispenser long enough Hold the glass under the dispenser 2 to 3 seconds after releasing the dispenser lever New installation Flush the water system See W...

Страница 14: ...duction Chlorine Taste Odor Particulate Class I 50 reduction 85 reduction 2 00 mg L 14 000 000 mL 2 0 mg L 10 At least 10 000 particles mL 0 06 mg L 370 000 mL 0 050625 mg L 196 666 mL 97 00 97 40 97 52 99 00 Contaminant Reduction NSF Reduction Requirements Average Concentration Maximum Average Minimum Reduction Average Reduction Lead pH 6 5 Lead pH 8 5 0 010 mg L 0 010 mg L 0 150 mg L 0 150 mg L ...

Страница 15: ... codes low voltage failure to provide necessary maintenance or other unreasonable use 7 Parts of service not supplied or designated by the factory 8 9 Alteration or the removal or defacing of the serial plate 10 11 The product is moved from place of original installation and reinstalled without reviewing installation procedures with dealer or manufacturer 12 Light bulbs 13 If the product is instal...

Страница 16: ...16 ...

Страница 17: ... autres Tous les messages de sécurité suivront le symbole d alerte de sécurité et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient AVERTISSEMENT réfrigérateur prendre quelques précautions fondamentales y compris les suivantes Pour réduire les risques d incendie de choc électrique ou des blessures lors de l utilisation du IMPORTANTESINSTRUCTIONSDESÉCURITÉ CONSERVEZCESINSTRUCTIONS Brancher l appar...

Страница 18: ...Risque de suffoquer Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur Le non respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales Renseignements importants à propos de la mise au rebut des fluides réfrigérants Mettre le réfrigérateur au rebut conformément à la réglementation fédérale et locale Les fluides réfrigérants doivent être évacués par un technicien licencié et certifié...

Страница 19: ...er tout type d installation nettoyage ou remplacement d une ampoule d éclairage tourner la commande réglage du thermostat du réfrigérateur ou du congélateur selon le modèle à OFF arrêt et déconnecter ensuite le réfrigérateur de la source d alimentation électrique Lorsque vous avez terminé reconnecter le réfrigérateur à la source d alimentation électrique et tourner de nouveau la commande réglage d...

Страница 20: ...with fridge door open 24 1 8 61 3cm 51 3 8 131 cm w freezer door open 69 15 16 177 6 cm 68 1 2 174 cm Body Width 35 5 8 90 5 cm Hinge 3 8 front leg adjusters front stabilizers Largeur extérieure charnière jambe avant régleurs avant stabilisateurs congélateur porte ouverte réfrigérateur porte ouverte Brutalement Dans Mesures électrique eau entrefer profondeur d armoire profondeur de comptoir écart ...

Страница 21: ...au froide verticale de à 1 12 7 mm à 31 8 mm près du réfrigérateur IMPORTANT S assurer qu il s agit d un conduit d eau froide Un conduit horizontal fonctionnera mais le procédé suivant doit être suivi percer par le dessus de la canalisation et non pas par le dessous Ainsi l eau ne risquera pas d arroser la perceuse Ceci empêche également les sédiments qu on trouve normalement dans l eau de s accum...

Страница 22: ...nalisation d eau en plastique à la caisse du réfrigérateur à l aide d une bride en P 7 Ouvrirla canalisation d eau du réfrigérateur et inspecter s il y a des fuites Corriger toute fuite Achever l installation 1 Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre REMARQUE Prévoirun délai de 24 heures pourlaproduction du premier lot de glaçons Jeter les trois premiers lots de glaçons produits Prév...

Страница 23: ...re ajuster la vis de nivellement du côté du réfrigérateur le plus bas À l aide d un tourne écrou à tête hexagonale de tourner la vis de nivellement dans le sens horaire a n d élever ce côté du réfrigérateur jusqu à ce que les portes soient alignées Il faudra peut être appliquer plusieurs tours à la vis de nivellement pour soulever le réfrigérateur REMARQUE Le fait d exercer une pression sur le des...

Страница 24: ...ature dans le compartiment de réfrigération ou de congélation utiliser les réglages indiqués dans le tableau ci dessous comme guide Pour ajusterles réglages de température Lorsqu on appuie une première fois sur la touche ou le point de réglage actuel de la température s a che Appuyer sur les touches ou jusqu à l a chage du point de réglage désiré de la température REMARQUE Ne pas ajuster les comma...

Страница 25: ...l pour revenir au point de réglage normal du réfrigérateur REMARQUE La caractéristique Max Cool s éteindra automatiquement au bout de 12 heures environ FilterReset réinitialisation du re La commande Filter Reset permet de réactiver la fonction de suivi du statut du ltre à eau à chaque fois que vous remplacez le ltre à eau Voir Système de ltration de l eau Appuyer sur la touche Filter Reset pendant...

Страница 26: ...achine à glaçons Éviter de brancher la machine à glaçons à un approvisionnement d eau adoucie Les produits chimiques adoucisseurs d eau tels que le sel peuvent endommager des pièces de la machine à glaçons et causer une piètre qualité des glaçons Si une alimentation d eau adoucie ne peut pas être évitée s assurer que l adoucisseur d eau fonctionne bien et qu il est bien entretenu Ne pas garder quo...

Страница 27: ...es deux sections toutes les odeurs formées dans une section seront transférées à l autre Vous devez nettoyer à fond les deux sections pour éliminer les odeurs Pour éviter le transfert d odeurs et l assèchement des aliments envelopper ou recouvrir hermétiquement les aliments Nettoyage de votre réfrigérateur REMARQUE Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs ou puissants tels que les nettoyants à vitr...

Страница 28: ...le Brancher une lampe pour voir si la prise fonctionne Un fusible est il grillé ou un disjoncteur s est il déclenché Remplacer le fusible ou réarmer le disjoncteur Si le problème persiste appeler un électricien Les commandes sont elles en marche S assurer que les commandes du réfrigérateur sont en marche Voir Utilisation de la des commande s S agit il d une nouvelle installation Accorder 24 heures...

Страница 29: ...commandes sont elles correctement réglées pour les conditions existantes Ajuster les commandes un cran plus froid Véri r la température au bout de 24 heures Voir Utilisation de la des commande s Il y a une accumulationd humidité à l intérieur REMARQUE Une certaine accumulation d humidité est normale La pièce est elle humide Ceci contribue à l accumulation de l humidité La Lesporte s est sont elle ...

Страница 30: ...ur est il connecté à l alimentation en eau et le robinet d arrêt d eau est il ouvert Brancher le réfrigérateur à l alimentation en eau et ouvrir le robinet d arrêt d eau complètement La canalisation de la source d eau du domicile comporte t elle une déformation Redresser la canalisation d eau S agit il d une nouvelle installation Rincer et remplir le système de distribution d eau Voir Distributeur...

Страница 31: ...ion NSF A uent moyen Concentration dans l eau à traiter E uent maximal E uent moyen de réd minimale de réd moyenne Goût odeur de chlore Particules classe I réduction de 50 réduction de 85 2 00 mg L 14 000 000 mL 2 0 mg L 10 Au moins 10 000 particules mL 0 06 mg L 370 000 mL 0 050625 mg L 196 666 mL 97 00 97 40 97 52 99 00 Réduction de contaminant Critères de réduction NSF A uent moyen Concentratio...

Страница 32: ... non conforme aux codes électriques basse tension défaut d entretien nécessaire ou tout autre utilisa tion déraisonnable 7 Pièces de rechange ou services non fournis ou désignées par l usine 8 Accident feu inondations catastrophes naturelles 11 Déplacement de l appareil du lieu d installation initial et réinstallation sans consultation et consentement préalables du détaillant ou de l usine 12 Ampo...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Classic HCFDR20

Бренд: GE Страницы: 88

Бренд: Accucold Страницы: 20

Бренд: Samsung Страницы: 6

Бренд: Samsung Страницы: 9

Бренд: GE Страницы: 11

Бренд: Samsung Страницы: 68

Бренд: Samsung Страницы: 56

Бренд: Samsung Страницы: 32

Бренд: Samsung Страницы: 112

GFSF6KEXBB - 25.8 cu. Ft. Refrigerator

Бренд: GE Страницы: 1

Бренд: GE Страницы: 58

Бренд: Samsung Страницы: 10

Бренд: Samsung Страницы: 84

GDSL3KCYRLS - R 22.9 Cu. Ft. Bottom-Freezer Drawer...

Бренд: GE Страницы: 1

Бренд: Avanti Страницы: 19

Бренд: Godrej Appliances Страницы: 12

Бренд: Smeg Страницы: 12

Бренд: JUNO Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды