HDS Technology Serene DirecTalk DT-100 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

Operating Guide

Guide d’Utilisation

Hands-Free Personal Listener
Hands-Free Cell-Phone Amplifi er
Hands-Free Loop Induction Receiver
Ampliﬁ cateur personnel main-libre
Ampliﬁ cateur main-libre pour téléphone cellulaire
Récepteur main-libre à induction magnétique

Model DT-100
Modèle DT-100

Содержание Serene DirecTalk DT-100

Страница 1: ...Free Personal Listener Hands Free Cell Phone Amplifier Hands Free Loop Induction Receiver Ampliﬁcateur personnel main libre Ampliﬁcateur main libre pour téléphone cellulaire Récepteur main libre à induction magnétique Model DT 100 Modèle DT 100 ...

Страница 2: ...to protect your hearing against sudden loud sounds DirecTalk offers three products in one 1 Hands free Personal Listener Use DirecTalk to improve listening during a one to one conversation in small group situations while listen ing to your favorite TV program or while riding in a car 2 Hands free Cell Phone Amplifier It amplifies cell phone output for a louder and clearer conversation 3 Hands free...

Страница 3: ...sal batteries Recharging may cause the batteries to explode release dangerous chemicals and cause serious injury to the user and others Help protect the environment Please take the time to dispose any used equip ment properly Product Recycling for Customers in the European Union Please do not dispose of your old equipment in the household trash Please take the equip ment to an nearby recycle cente...

Страница 4: ...age content check Your package includes the all the items as shown here If there is anything missing please contact our Customer Care Department immediately DirecTalk Hands Free Listener AAA size Batteries ...

Страница 5: ...or listening 7 Battery compartment rear 8 Mode switch Mic T Cell 9 Microphone for cell phone 10 3 5 mm jack for connection to cell phone or music player 11 Built in T Coil 12 Tone control Hi Med Lo 13 Balance adjust rear 14 Rotary volume contro Feature Identification 4 5 6 7 1 2 3 8 10 11 12 14 13 9 ...

Страница 6: ...alling A set of brand new alkaline batteries will last about 50 hours of normal usage 3 Turn on the unit by sliding the On Off switch to On position 4 Verify the On Off indicator is On and place DirecTalk around your neck as shown Go to Conversation and watch TV section for detailed application 5 If indicator is still Off please check bat tery polarity and make sure the batteries are installed cor...

Страница 7: ...balance of loud ness in the ear buds you can re balance the loudness by adjusting the Balance control 13 setting on the rear of the unit 4 Try all three tone control 12 settings to deter mine the best setting Remember this setting for future use Caution If you hear squeal in the ear bud please lower the volume setting DirecTalk amplifies TV sounds without turning up its volume You and your family ...

Страница 8: ...et the Mode Switch 10 to the Cell position 4 Turn on your cell phone and call a friend or colleague You should be able to hear the dialing Note Some GSM cell phones may produce a bumble bee type of noise Move the cell phone to a different spot can minimize this noise 5 You can talk hands free when the other party answers Adjust the volume control 14 and DirecTalk can be used as a hands free ampli ...

Страница 9: ...rol 14 and tone control 12 for best loudness and clarity 3 Turn off the unit when you are done 4 Change the Mode Switch 8 back to the Mic setting so it becomes a listener again Many public facilities use a loop induction system to broadcast audio signals in addition to sound broadcasting The advantage of the loop receiver is that there will be less environment sound noise because the listener micr...

Страница 10: ... Listener s volume control for best loud ness Note Tone control has no effect in this mode of operation 5 Turn off the unit when you are done 6 Change the Mode Switch 8 back to the Mic setting so it becomes a listener again You may connect DirecTalk to an iPod or other MP3 player to enjoy music This function re quires a 3 5 mm cable not supplied to connect to your music player as shown Note 3 5 mm...

Страница 11: ...ny sound in the ear buds Verify the ear buds are pressed in Verify the rotary volume control is not at zero Verify the mode switch is on the proper position Verify the On Off indicator is on change battery if necessary 2 It does not work with my cell phone Verify the Power switch is on and the mode switch is on the CELL position Verify the cell phone has a 2 5 mm jack for headset application buy a...

Страница 12: ...the warranty period there will be a warranty handling charge of 9 95 for each return This warranty does not apply to any product that has been accidentally damaged abused misused or negligent used on electrical frequency or voltage other than marked on product and or described in manual Defects or errors caused by unauthorized alterations repairs and or tampering are also not covered by this warra...

Страница 13: ...rts soudain DirecTalk offre 3 produits en 1 1 mplificateur personnel main libre Utilisez DirecTalk pour améliorer l écoute dans une conversation en privé en petit groupe en écoutant votre émission de télé favorite ou en vous déplaçant en auto 2 Amplificateur main libre pour téléphone cellulaire Il amplifie le son de votre téléphone cellulaire pour des conversations plus claires et plus fortes 3 Ré...

Страница 14: ...isateurs et aux autres Aidez à protéger l environnement Veuillez prendre le temps de vous débarrasser des équipements usagés correctement Recyclage du produit pour les clients de l Union Européenne Veuillez ne pas vous débarrasser de vos vieux équipements dans les déchets ménagers Veuillez plutôt apporter l équipement au centre de recy clage le plus près ou retournez le à l usine Recyclage des pil...

Страница 15: ...allage Votre emballage contient tout les items indiqués ici S il y a quelques chose de manquant veuillez contacter notre département de Service à la Clientèle immédiatement Amplificateur main libres DirecTalk Piles AAA ...

Страница 16: ... à l arrière 8 Interrupteur des fonctions Mic T Cell 9 Microphone pour téléphone cellulaire 10 Prise 3 5 mm pour connecter au téléphone cellulaire ou iPod 11 Boucle magnétique intégrée 12 Contrôle de tonalité Hi Med Lo 13 Balance Gauche Droite à l arrière 14 Contrôle rotatif du volume Identification des fonctions 4 5 6 7 1 2 3 8 10 11 12 14 13 9 ...

Страница 17: ...on Une paire de piles alcalines neuves durent environ 50 heures d usage normal 3 Mettez en marche l appareil en glissant l interrupteur Marche Arrêt en position Marche 4 Vérifiez que l indicateur Marche Arrêt est bien à Marche et placez le DirecTalk autour de votre cou comme indiqué Consultez la section Conversation et écoute de la télé pour plus de détails 5 Si l indicateur est à Arrêt vérifiez l...

Страница 18: ...rs vous pouvez ajuster la balance so nore Gauche Droite avec le contrôle de balance 13 situé à l arrière de l appareil 4 Essayez chaque niveau de tonalité 12 pour déterminer celui qui vous convient le mieux Sou venez vous de l ajustement pour usage ultérieure Attention Si vous entendez un retour de son baisser immédiatement le réglage du volume DirecTalk amplifie le son de la télé sans augmenter l...

Страница 19: ...tre capable d entendre le tonalité de composition Note Certains téléphones de types GSM entre autres peuvent produire un genre de bourdonnement Déplacer votre téléphone à un emplacement différent peut aider a minimiser ce son 5 Vous pouvez parlez en mode mains libre pendant que l autre vous réponds Ajuster le DirecTalk peut être utilisé comme amplificateur sans fils pour votre téléphone cellulaire...

Страница 20: ...volume 14 et de tonalité 12 pour un clarté et puissance optimale 3 Éteignez l appareil lorsque vous avez terminé 4 Réglez le sélecteur de fonction 8 à Mic pour retourner en mode amplificateur personnel Plusieurs établissements publics utilisent un système à induction magnétique pour diffuser des signaux audio en plus de diffusion sonores Les avantages de la bande magnétique est qu il y a moins de ...

Страница 21: ...e Le contrôle de to nalité n a aucun effet lorsque l appareil réglé à cette fonction 5 Éteignez l appareil lorsque vous avez terminé 6 Réglez le sélecteur de fonction 8 à Mic pour retourner en mode amplificateur de nouveau Vous pouvez connectez le DirecTalk à votre iPod ou lecteur MP3 pour écouteur de la mu sique Cette fonction requiert un câble 3 5 mm non inclus pour connecter le lecteur de musiq...

Страница 22: ...e n est pas à zéro Assurez vous que le sélecteur de fonction est correct ement positionné Vérifiez que l indicateur de marche est allumé Si nécessaire changez les piles 2 L appareil ne fonctionne pas avec mon télé phone cellulaire Assurez vous que l appareil est en marche et que le sélecteur de fonction est à la position CELL Assurez vous que votre téléphone cellulaire possède une prise 2 5mm pour...

Страница 23: ... sur utilisé mal utilisé or utilisé de manière négligente utilisé sur un voltage ou une fréquence électrique différente qu indiqué sur le produit ou décrit dans le manuel Les défectuosités et les erreurs causés par des modi fications non autorisées des réparations et ou ouverture du boitier ne sont également pas couvert par la garantie Cette Garantie vous donnes des droits légaux spécifiques et vo...

Страница 24: ...Serene Innovations Inc 13421 Pumice Street Norwalk CA 90650 Tel 562 407 541 ...

Результаты поиска

Содержание Serene DirecTalk DT-100

Отзывы:

Похожие инструкции для Serene DirecTalk DT-100

Бренды по названию

Популярные бренды

HDS Technology Serene DirecTalk DT-100, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Serene DirecTalk DT-100

Отзывы:

Похожие инструкции для Serene DirecTalk DT-100

Бренды по названию

Популярные бренды