HBM DD1 Series Скачать руководство пользователя страница 1

A0781-3.0 de/en

DD1

Montageanleitung

Mounting instructions

Dehnungsaufnehmer
Strain Transducer

Содержание DD1 Series

Страница 1: ...A0781 3 0 de en DD1 Montageanleitung Mounting instructions Dehnungsaufnehmer Strain Transducer...

Страница 2: ...Deutsch Seite 3 22 English Page 23 42...

Страница 3: ...te 10 2 4 Aufnehmerempfindlichkeit 10 2 5 Anwendung des Grundger tes 11 3 Anklemm Dehnungsaufnehmer 12 3 1 Zubeh rsatz DD1 ZA und DD1 Z11 12 3 2 Zubeh rsatz DD1 ZE 13 3 3 Bestimmen der tats chlichen...

Страница 4: ...ellung und Mon tage sowie sorgf ltige Bedienung und Instandhaltung voraus Allgemeine Gefahren bei Nichtbeachten der Sicherheitshinweise Die Dehnungsaufnehmer DD1 entsprechen dem Stand der Technik und...

Страница 5: ...ef hrliche Situation Weist auf eine m gliche gef hrliche Situation hin die wenn die Sicherheits bestimmungen nicht beachtet werden Sachschaden leichte oder mittlere K rperverletzung zur Folge haben k...

Страница 6: ...gef hrten Sicherheitsbestimmungen und Vorschriften einzusetzen Hierbei sind zus tz lich die f r den jeweiligen Anwendungsfall erforderlichen Rechts und Sicher heitsvorschriften zu beachten Sinngem gil...

Страница 7: ...ngsmessstreifen die in einer Vollbr ckenschaltung auf der Mess zunge innerhalb des Ger tes angeordnet sind Speziell entwickelte Deh nungsmessstreifen Applikationstechnik Kompensationsschaltung und Wer...

Страница 8: ...ungen sind 50 Hz erreichbar Das am Grundger t befindliche vieradrige abgeschirmte Kabel ist leicht und biegeweich um R ckwirkungen auf den Aufnehmer zu vermeiden Das Kabel ist 1 5 m lang und enth lt a...

Страница 9: ...rreicht ParalleIschal tung durch Verbinden der Anschlusskabeladern gleicher Farbe bzw gleicher Zifferbezeichnung 1 ws 2 sw 3 bl 4 rt 5 ge Abb 2 2 Parallelschaltung zweier DD1 Speisespannung Innerhalb...

Страница 10: ...erung der Messanordnung durch definierte Auslenkung der Zunge des Aufnehmers 2 3 Folgeger te Der Aufnehmer DD1 kann mit allen f r die Dehnungsmessstreifen Technik blichen Messverst rkern betrieben wer...

Страница 11: ...Temperaturbereich 10 60 C ist der Temperatureinfluss auf die Empfindlichkeit kompensiert Kalibrierebene Abb 2 3 Kalibrierebene 2 5 Anwendung des Grundger tes Zum Grundger t DD1 geh ren die Kalibriersc...

Страница 12: ...sst Verl ngerungsst cke und Befestigungs schrauben die zum Ausbau des DD1 als Anklemm Dehnungsaufnehmer ne ben dem Zubeh rsatz DD1 ZA erforderlich sind Die im Zubeh rsatz DD1 ZV11 zusammengefassten Ve...

Страница 13: ...esetzt wo h ufiges und schnelles Wechseln des Pr flings erforder lich ist Die Vorrichtung ist sowohl f r ein als auch f r zwei DD1 Grundger te verwendbar Wird die Vorrichtung nur mit einem Aufnehmer D...

Страница 14: ...die Schnellspannvorrichtung eingesetzt so verringert sich der max zu l ssige Probendurchmesser auf 20 mm Seine Hauptanwendung findet der Anklemm Dehnungsaufnehmer als Deh nungsmessger t bei Zugversuc...

Страница 15: ...50 100 mm vorgesehen so dass sich durch den Messbereich L 2 5 mm des Grundger tes die in Ta belle 2 angegebenen Dehnungsmessbereiche ergeben Nennmessl nge Lo in mm Dehnungsmessbereich e in mm m 25 100...

Страница 16: ...h rsatz DD1 ZK ein Kalibrierstab mit drei definierten Messl ngen f r die Nennl ngen 25 50 und 100 mm geliefert Die tats chliche Messl nge lo ist nach folgenden Punkten zu ermitteln 1 Aufnehmer an Mess...

Страница 17: ...enzsignal s Pkt 8 0 4 V Differenzl nge lx 10 V 2 mm 0 4 V lx lx 0 08 mm Damit l sst sich die tats chliche Messl nge lo ermitteln lo lk lx 49 998 mm 0 08 mm lo 50 078 mm 0 050078 m Nach dem Ermitteln d...

Страница 18: ...echnung kann entfallen wenn der Messverst rker so kalibriert wird dass eine ziffernrichtige Anzeige entsteht Das Messsignal ist dann der relativen Dehnung direkt proportional Dazu muss aber bei der Ka...

Страница 19: ...eit der Aufnehmer gilt 1 mV V 1000 m Aus dieser Beziehung folgt 0 5 mV V 500 m Bei anliegendem Kalibriersignal von 0 5 mV V ist mit der Messbereichsfein einstellung die Ausgangsspannung 10 V mal k ein...

Страница 20: ...annvor richtung einseitig an Probe X XX X X Anklemm Dehnungsaufnehmer mit Schnellspannvor richtung beidseitig an Probe XX XX XX X 1 DD1 ZV 11 ferritischer Stahl mit 11 x 10 6 C W rmeausdehnungskoeffiz...

Страница 21: ...ichung Linearit tsabweichung einschliesslich Hysterese t 0 05 Elektrisches Messprinzip DMS Vollbr cke Eingangswiderstand bei Referenztemperatur 350 3 Nennbereich der Speisespannung bei Referenztempera...

Страница 22: ...22 DD1 HBM A0781 3 0 de en 7 Abmessungen ca 37 Kabel 3 mm ca 1 6 m lang ca 13 3 0 1 ca 66 10 4...

Страница 23: ...tream devices 30 9 4 Transducer sensitivity 30 9 5 Using the basic unit 31 10 Clamp on strain transducer 32 10 1 Accessory kits DD1 ZA and DD1 Z11 32 10 2 Accessory kit DD1 ZE 33 10 3 Determining actu...

Страница 24: ...operation and maintenance General dangers of failing to follow the safety instructions DD1 strain transducer correspond to the state of the art and are fail safe The transducers can give rise to rema...

Страница 25: ...TION Meaning Potentially dangerous situation Warns of a potentially dangerous situation in which failure to comply with safety requirements could result in damage to property or some form of physical...

Страница 26: ...rdance with the technical data and with the safety rules and regulations which follow It is also essential to observe the appropriate legal and safety regulations for the application concerned The sam...

Страница 27: ...ges inside the unit located in a full bridge circuit on the measuring probe tip The specially developed strain gages application technology compensation circuit and choice of materials ensure that the...

Страница 28: ...it is mounted and the extent of the displacement Under favourable conditions it is possible to reach 50 Hz The four wire shielded cable on the basic unit is light and flexible in order to protect the...

Страница 29: ...To connect the transducers in paralleI link the cable wires having the same colour or designated number 1 WH 2 BK 3 BU 4 RD 5 YE Fig 2 5 Two DD1 units connected in parallel Excitation voltage Within t...

Страница 30: ...the measurement configuration using a defined deflection of the transducer probe 9 3 Downstream devices The DD1 transducer can be operated with all the measuring amplifiers commonly used in strain gag...

Страница 31: ...the temperature range 10 to 60 C the effect of temperature on the sensitivity is corrected Calibration level Fig 2 6 Calibration level 9 5 Using the basic unit The basic DD1 unit includes a calibratio...

Страница 32: ...he extension pieces and fastening screws needed in conjunction with accessory kit DD1 ZA in order to fit out the DD1 as a clamp on strain transducer The extension pieces included in accessory kit DD1...

Страница 33: ...frequently and rapidly The clamp can be used for one or two basic DD1 units If the clamp is used with only one DD1 transducer screw the two roller bearings to the extension opposite 6 1 3 4 5 2 M3 x 1...

Страница 34: ...le specimen diameter is reduced to 20 mm A clamp on strain transducer is mainly used as an instrument for measuring extensibility during tensile testing To cut out inaccuracies in the measurement resu...

Страница 35: ...ponding to Lo 25 50 100 mm which means that the measuring range L 2 5 mm on the basic unit gives the elongation measuring ranges specified in Table 2 Nominal gage length Lo in mm Elongation measuring...

Страница 36: ...on rod with three defined gage lengths for nominal lengths 25 50 and 100 mm Actual gage length lo can be determined in accordance with the following points 1 Connect the transducer to the measuring am...

Страница 37: ...V Difference signal see point 8 0 4 V difference in length lx 10 V 2 mm 0 4 V lx lx 0 08 mm The actual gage length lo can therefore be determined as follows lo lk lx 49 998 mm 0 08 mm lo 50 078 mm 0 0...

Страница 38: ...e measuring amplifier is calibrated to provide a display with figures in the appropriate range The measurement signal is then directly proportional to the relative strain For this purpose however when...

Страница 39: ...s expressed as 1 mV V 1000 m This relation gives 0 5 mV V 500 m Given a calibration signal of 0 5 mV V the output voltage needs to be set up using 10 V multiplied by k as the fine setting for the meas...

Страница 40: ...n transducer with quick clamp on one side of the test specimen X XX X X Clamp on strain transducer with quick clamp on both sides of the test specimen XX XX XX X 1 DD1 ZV 11 ferrite steel with 11 x 10...

Страница 41: ...e deviation linearity deviation including hysteresis t 0 05 Electrical principle of measurement Strain gage full bridge Input resistance at reference temperature 350 3 Nominal range of the excitation...

Страница 42: ...42 DD1 HBM A0781 3 0 de en 14 Dimensions approx 37 Cable 3 mm approx 1 6 m long approx 13 3 0 1 approx 66 10 4...

Страница 43: ......

Страница 44: ...erungen vorbehalten Alle Angaben beschreiben unsere Produkte in allgemeiner Form Sie stellen keine Beschaffenheits oder Haltbarkeitsgarantie im Sinne des 443 BGB dar und begr nden keine Haftung Modifi...

Отзывы: