Haws ICM122020 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

ICM122020

Ismaskine (DK)

Isbitmaskin (NO)

Iskubsmaskin (SE)

Eiswürfelmaschine (DE)

Ice cube maker (EN)

Содержание ICM122020

Страница 1: ...ICM122020 Ismaskine DK Isbitmaskin NO Iskubsmaskin SE Eisw rfelmaschine DE Ice cube maker EN...

Страница 2: ...1 Indhold Innhold Inneh ll Inhalt Content Brugsanvisning Danish 2 Brukermanual Norwegian 11 Bruksanvisning Swedish 20 Bedienungsanleitung German 29 Instruction manual English 39...

Страница 3: ...ed vejledningen 1 Dette apparat kan bruges af b rn fra 8 r og op samt personer med nedsatte fysiske sansem ssige eller mentale kapaciteter eller med mangel p erfaring og kendskab hvis de har v ret und...

Страница 4: ...eholderne hvis de ikke har v ret brugt i 48 timer Skyl vandsystemet der er tilsluttet en vandforsyning hvis det ikke har brug vand i 5 dage 16 Hvis k leapparatet efterlades tomt i l ngere tid skal det...

Страница 5: ...lad at s tte stikket i stikkontakten eller tage stikke ud af kontakten med v de h nder 27 Fors g aldrig at bne apparatets kabinet eller at reparere apparatet selv Det kan for rsage elektrisk st d 28 E...

Страница 6: ...bringes ind udefra om vinteren m den ikke bruges i et par timer s enheden kan varme op til stuetemperatur f r den bruges 38 S t aldrig br ndbare eksplosive eller tsende genstande i ismaskinen 39 Appa...

Страница 7: ...l is fuld 5 Valgknap 6 Sm isterninger 7 Store isterninger 8 Indikator til selvreng ring F R ANVENDELSE 1 Fjern al emballagen 2 Montering af h ndtaget a Tr k udad i begge sider p h ndtaget fig 1 b S rg...

Страница 8: ...t nd sluk knappen hvorefter apparatet starter Str mindikatoren lyser 8 Efter ca 7 15 minutter afh ngigt af st rrelsen p terningerne laves de f rste 9 isterninger som falder ned i kurven til isterning...

Страница 9: ...aratet tr kke stikket ud af stikkontakten og lade apparatet varme op til stuetemperatur 2 Reng r apparatet indvendigt med en bl d klud varmt vand og eddike Skyl derefter med rent vand og h ld alt vand...

Страница 10: ...refter apparatet igen og t nd det Isen samler sig Det tager for lang tid at fremstille isen Stop isfremstillingen og start isfremstillingen igen n r isen er smeltet Vandtemperaturen er for lav Fyld va...

Страница 11: ...n heller ikke holdes ansvarlige for materielle eller personskade for rsaget af forkert brug hvis brugervejledningen ikke f lges korrekt Skade p tilbeh r betyder ikke at hele apparatet bliver erstattet...

Страница 12: ...over 8 r og av personer med nedsatte fysiske sensoriske eller mentale funksjoner eller manglende erfaring og kunnskap s sant de er under betryggende tilsyn eller har f tt oppl ring i anvendelsen av ap...

Страница 13: ...vannsystemer som er tilkoblet en vannforsyning hvis det ikke har blitt tappet vann i de siste 5 dagene 16 Hvis kj leskapet st r tomt over lengre tid sl r du det av tiner rengj r og t rker det la d re...

Страница 14: ...ekslet p apparatet eller reparere det selv Det kan medf re elektrisk st t 28 Ikke la apparatet st uten tilsyn mens det er i bruk 29 Apparatet er ikke beregnet p kommersiell bruk 30 Apparatet m aldri b...

Страница 15: ...kke bruke den i noen timer slik at enheten kan varme seg opp til romtemperaturen f r den brukes 38 Legg aldri brennbare eksplosive og etsende gjenstander i ismaskinen 39 Forlat apparatet i henhold til...

Страница 16: ...tr mindikatorlampe 3 Legg til vannindikatorlampe 4 InIndikatorlampe for full is 5 Velg knapp 6 Isbit i liten st rrelse 7 Isbit i stor st rrelse 8 Selvrensende indikatorlampe F R BRUK 1 Fjern all embal...

Страница 17: ...orlampen vil v re p 7 Trykk p P AV knappen apparatet begynner virke POWER indikatorlampen vil v re konstant p 8 Etter ca 7 15 minutter avhengig av omgivelsestemperaturen eller vanntemperaturen vil den...

Страница 18: ...f r rengj ring og vedlikehold og la den varme seg opp til romtemperatur 2 Rengj r det indre av apparatet med en myk klut dynket med varmt vann og eddik skyll deretter med rent vann og t m deretter al...

Страница 19: ...Fyll vanntanken med vann mellom 8 C og 25 C Isfremstillingssykl usen virker normal men det produseres ingen is Omgivelsestemperaturen eller vanntemperaturen er for h y Bruk i omgivelsestemperatur mell...

Страница 20: ...bruksanvisningen ikke er blitt ordentlig utf rt Skade p tilbeh r gir ikke rett til utskifting av hele apparatet V r vennlig i et slikt tilfelle ta kontakt med din serviceavdeling Knust glass eller bre...

Страница 21: ...rdsl s anv ndning eller anv ndning som inte r i enlighet med kraven i denna bruksanvisning 1 Denna apparat kan anv ndas av barn fr n 8 r och upp t samt av personer med nedsatt fysisk sensorisk eller...

Страница 22: ...ttentankarna om de inte har anv nts under 48 timmar sk lj igenom vattensystemet som r anslutet till ett vattenf rs rjningssystem om vattnet inte har t mts ut under fem dagar 16 Om kylapparaten l mnas...

Страница 23: ...uktoriserat servicecenter f r reparation 26 Du f r inte koppla in eller dra ut apparaten fr n eluttaget med bl ta h nder 27 F rs k aldrig att ppna apparatens h lje eller reparera den sj lv Det kan ors...

Страница 24: ...ismaskinen tas in utifr n under vintern anv nd inte den under fem timmar l t enheten v rmas till rumstemperatur innan den anv nds 38 Placera aldrig n gra l ttant ndliga explosiva eller korrosiva arti...

Страница 25: ...mbrytare 2 Str mindikatorlampa 3 Indikatorlampa tills tt vatten 4 Indikatorlampa is fullt 5 Valknapp 6 Iskub liten storlek 7 Iskub stor storlek 8 Indikatorlampa sj lvreng ring INNAN ANV NDNING 1 Ta b...

Страница 26: ...ndas 6 Tryck p knappen SELECT f r att v lja storlek p iskuberna S liten L stor Motsvarande lampa kommer att t ndas 7 Tryck p knappen ON OFF och apparaten b rjar arbeta Indikatorlampan POWER kommer at...

Страница 27: ...an tills ttas i vattnet F rh llandet skall vara 1 0 05 vatten neutralt reng ringsmedel N r reng ringen r klar sk lj apparaten genom att upprepa ovanst ende steg en eller tv g nger med rent vatten RENG...

Страница 28: ...n got 2 F rh llandet ICE FULL kan inte uppt ckas d den infrar da ljusmodulen st rs av solljuset 2 Koppla ifr n apparaten och flytta den till en plats d r den inte uts tts f r solljus anslut sedan app...

Страница 29: ...variga Vi kan inte h llas ansvariga f r materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig anv ndning eller om inte s kerhetsf reskrifterna f ljs Skador p tillbeh ren inneb r inte per automa...

Страница 30: ...ng fahrl ssigen Gebrauch oder Benutzung die nicht in bereinstimmung mit den Anforderungen dieser Bedienungsanleitung erfolgt verursacht wurden 1 Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen...

Страница 31: ...as Kabel nicht eingeklemmt oder besch digt wird 12 WARNUNG Keine Steckdosenleisten oder tragbare Stromversorgungsger te an der R ckseite des Ger ts positionieren 13 Das l ngere ffnen der T r kann zu e...

Страница 32: ...ose wenn das Ger t nicht benutzt und bevor es gereinigt wird 22 Achten Sie darauf dass das Netzkabel nicht ber scharfe Kanten h ngt und halten Sie es von hei en Objekten und offenen Flammen fern 23 Ta...

Страница 33: ...33 Das Ger t darf nicht bewegt werden wenn es angeschaltet ist Nichtbeachtung kann zu Sch den im K hlsystem f hren 34 WARNUNG Benutzen Sie zur Beschleunigung des Abtauvorgangs keine anderen mechanisc...

Страница 34: ...ismaschine stellen 39 Bei der Entsorgung des Ger ts m ssen die rtlichen Vorschriften befolgt werden da das Ger t entz ndliches Treibgas und K ltemittel enth lt 40 F r Hinweise zu Betrieb Reinigung und...

Страница 35: ...nzeige 3 Anzeigeleuchte Wasser nachf llen 4 Anzeigeleuchte Eisbeh lter voll 5 Auswahltaste 6 Kleines Eisw rfelformat 7 Gro es Eisw rfelformat 8 Anzeigeleuchte Selbstreinigung VOR DEM GEBRAUCH 1 Entfer...

Страница 36: ...tzbereit 6 Mit der Auswahltaste SELECT das gew nschte Eisw rfelformat einstellen S Klein L Gro Die entsprechende Anzeigelampe leuchtet 7 Die Taste EIN AUS dr cken um das Ger t zu starten Die Anzeigela...

Страница 37: ...ltnis sollte 1 zu 0 05 sein Wasser zu Neutralreiniger Nach Abschluss des Reinigungsvorgangs muss das Ger t gesp lt werden Dazu die obigen Schritte ein oder zweimal mit Frischwasser wiederholen REINIGU...

Страница 38: ...n und ICE FULL Eisbeh lter voll leuchten gleichzeitig auf 1 Das Eisfach ist nicht richtig in Position 1 Ger testecker aus der Steckdose ziehen und pr fen ob das Eisfach durch einen Gegenstand blockier...

Страница 39: ...g immer aufbewahren ohne Quittung wird jegliche Garantie ausgeschlossen Bei Sch den durch Nichteinhalten der Bedienungsanleitung erlischt die Garantie Wir sind f r daraus resultierende Folgesch den ni...

Страница 40: ...and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a s...

Страница 41: ...ater system connected to a water supply if water has not been drawn for 5 days 16 If the refrigerating appliance is left empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to...

Страница 42: ...rom the electrical outlet with a wet hand 27 Never attempt to open the housing of the appliance or to repair the appliance yourself This could cause electric shock 28 Never leave the appliance unatten...

Страница 43: ...use for a few hours allowing the unit to warm up to the room temperature before operating 38 Never put flammable explosive and corrosive articles into the ice maker 39 Please abandon the appliance acc...

Страница 44: ...ice cube 7 Large size ice cube 8 Self clean indicator light BEFORE USE 1 Remove all the packaging 2 Install the handle a Pull both sides of the handle outwards Fig 1 b Make both sides align with the...

Страница 45: ...depending on the ambient temperature or the water temperature the first batch of 9 ice cubes will be produced and dropped into the ice cube basket You can also check through the transparent window on...

Страница 46: ...allow it to warm up to room temperature 2 Clean the interior of the appliance with a soft cloth soaked with warm water and vinegar then rinse with clean water and then drain all the water Replace the...

Страница 47: ...ing cycle after the ice melts The water temperature is too low Fill the water tank with water ranges between 8 and 25 The ice making cycle seems normal but no ice is produced The ambient temperature o...

Страница 48: ...ruction manual are not properly executed Damage to accessories does not mean free replacement of the whole appliance In such case please contact our service department Broken glass or breakage of plas...

Результаты поиска

Содержание ICM122020

Отзывы:

Похожие инструкции для ICM122020

Бренды по названию

Популярные бренды

Haws ICM122020, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ICM122020

Отзывы:

Похожие инструкции для ICM122020

Бренды по названию

Популярные бренды