HAUTAU MS Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 12

Multisensor MS
Multi sensor MS

Montage- und Betriebsanleitung | Mounting and operating instructions

Inhaltsverzeichnis

Seite

Sicherheits- und Montagehinweise ....................................... 2

Funktionsbeschreibung ......................................................... 2

Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......................................... 2

Montage/Anschluss .............................................................. 3

Anschlussbeispiele ............................................................ 4-5

Einstellung ......................................................................... 6-7

Abschaltung MS-Automatik .................................................. 7

Anzeige/Bedienung .............................................................. 8

Wartung/Pflege ..................................................................... 9

Gewährleistung ..................................................................... 9

Entsorgung ........................................................................... 9

Technische Daten ............................................................... 10

Table of content

page

Safety and installation information ......................................... 2

Functional description ........................................................... 2

Intended use ........................................................................ 2

Installation/connection .......................................................... 3

Connecting examples ........................................................ 4-5

Adjustment ........................................................................ 6-7

Switching off MS automatic .................................................. 7

Display/operation .................................................................. 8

Maintenance/Care ................................................................ 9

Warranty ............................................................................... 9

Disposal ............................................................................... 9

Technical data .................................................................... 10

11/2019

230303G

Содержание MS

Страница 1: ...matik 7 Anzeige Bedienung 8 Wartung Pflege 9 Gewährleistung 9 Entsorgung 9 Technische Daten 10 Table of content page Safety and installation information 2 Functional description 2 Intended use 2 Installation connection 3 Connecting examples 4 5 Adjustment 6 7 Switching off MS automatic 7 Display operation 8 Maintenance Care 9 Warranty 9 Disposal 9 Technical data 10 11 2019 230303G t D HAUTAU GmbH ...

Страница 2: ...be connected to a WLAN box or the ConfigTool for easy configuration or readout of the values with display via the ConfigApp Links via HAUTAU bus with if then conditions in connection with drives are not possible This requires a home automation app such as the mediola system Further information at www mediola de Funktionsbeschreibung Mit dem Multisensor MS ist es möglich die Luftwerte Temperatur Fe...

Страница 3: ...se um 8 mm in die entgegengesetzte Richtung schieben Installation connection Choose a suitable location for measurement of air values The Multi sensor MS should be installed within the room at those positions where the desired values have to be reached It shouldn t be fixed near a heat source Fix wall holder in required position A with screws delivered TOP shows to top Lead the connecting cable si...

Страница 4: ...ersorgung Supply Lüftungstaster Rain sensor Ventilation pushbutton Sichtanzeige Auf Display Open Zu Closed Auf Opened Versorgung Supply REGEN REGENDAT REGEN LT LED LT ZU LT LT AUF AUF OPEN ZU CLOSE 24 V DC GND Anschlussbeispiele Connecting examples Multisensor MS Rauchabzugszentrale RAZ K Multi sensor MS Smoke and heat exhaust control unit RAZ K Multisensor MS LSF 24 Antrieb Multi sensor MS LSF 24...

Страница 5: ... GND 24 V DC RB RB LB LB PFE 9 GND GND A T 400mA 250V Z 1 2 3 4 5 6 L L J1 J2 R R Anschlussbeispiele Forts Connecting examples cont d Multisensor MS Rauchabzugszentrale RAZ 900 Multi sensor MS Smoke and heat exhaust control unit RAZ 900 Multisensor MS Lüftungszentrale mit Platine GSM 1 Multi sensor MS Ventilation control unit with board GSM 1 ...

Страница 6: ...ercut again so that another limiting value e g air humidity issues a control command Der CO2 Sensor benötigt ca 5 Minuten zur Initialisierung 1 Die Tasten AUF STOP und ZU gleichzeitig drücken 2 Parameter Zeile 2 mit Tasten AUF oder ZU wählen 1 Temperatur Fenster ZU 1 2 Temperatur Fenster AUF 2 3 Feuchte Fenster ZU 1 4 Feuchte Fenster AUF 2 5 Luftgüte Fenster ZU 1 6 Luftgüte Fenster AUF 2 7 Laufzei...

Страница 7: ...manueller Modus Wiedereinschalten des Multisensors Automatik Die Tasten AUF und ZU gleichzeitig für ca 6 Sekunden drücken In der dritten Zeile der Anzeige CO2 Wert erscheint eine II Nach kurzer Zeit erscheint wieder der CO2 Wert Der Multisensor ist wieder eingeschaltet und ein Punkt rechts neben dem CO2 Wert leuchtet im Display Automatik Nach dem Aus und Wiedereinschalten bzw nach einem Stromausfa...

Страница 8: ...r angezeigt werden Initialisation of the sensor or Sensor value is too high and can not be displayed anymore Fehler Sensor ist defekt oder Kommunikation zum Sensor ist gestört Aktion störende Geräte in der Umgebung beseitigen bei andauernder Fehleranzeige muss das Gerät repariert werden Error Sensor is defective or communication with the sensor is jammed Action eliminate interfering devices in the...

Страница 9: ...deren Löschung verantwortlich bevor sie es zurück geben Weitere Informationen finden Sie auf www elektrogesetz de bzw für andere Sprachen auf Internet seiten zur WEEE Richtlinie Maintenance Care The device ist maintenance free Check all devices and cable connections for external damage and dirt The operability of operating units etc must not be affected Use a soft slightly dampened cloth to clean ...

Страница 10: ... s 8 AUF 0 s 299 s Inkrement 1 s Werkseinstellung 0 s Pausen Zeit Delay 9 1 s 98 s Inkrement 1 s Werkseinstellung 3 s Technical data Supply voltage 24 V DC 20 30 Current input 10 50 mA at 24 V Range of operation 0 40 C 10 90 RH non condensing Switching current of potential free switches 0 5 A DC Protection class IP 20 Max cable cross section of the connecting terminal 1 5 mm without ferrule 0 75 m...

Страница 11: ...Seite Page 11 Multsensor MS Multi sensor MS 230303 ...

Страница 12: ...HAUTAU GmbH Wilhelm Hautau Str 2 31691 Helpsen Germany Tel 49 5724 393 0 info hautau de www hautau de ...

Результаты поиска

Содержание MS

Отзывы:

HAUTAU MS, Монтаж и эксплуатация, Страница: 1 / 12

Результаты поиска

Содержание MS

Отзывы: