background image

Battery tool use and care

1.    

Recharge your tool's battery only with the charger 

       specified by the manufacturer.

 A charger that is 

       suitable for one type of battery pack may create a risk 

       of fire when used with another battery pack.

2.    

Use power tools only with their specifically 

       designated battery packs.

 Use of any other battery 

       packs may create a risk of injury and fire.

3.    

When battery pack is not in use, keep it away 

       from  metal objects, like paper clips, coins, 

       keys, nails, screws or other small metal objects, 

       which can make a connection from one terminal 

       to another.

 Shorting the battery terminals together 

       may cause burns or a fire.

4.    

Under abusive conditions, liquid may be ejected 

       from the battery; avoid contact. If contact 

       accidentally occurs, flush with water. If liquid 

       contacts eyes, additionally seek medical help.

 

       Liquid ejected from the battery may cause irritation 

       or burns.

Service

1.    

Have your power tool serviced by a qualified 

       repair person using only identical replacement 

       parts.

 This will ensure that the safety of the power 

       tool is maintained.

1)    

Secure the workpiece.

 A workpiece clamped with 

       clamping devices or in a vice is held more secure

       than by hand.

2)    

Do not work with materials containing asbestos. 

       Asbestos is considered carcinogenic.

3)   

Take protective measures when potentially harmful 

       dust (combustible or explosive) can develop 

       during working . 

Example: Some dusts 

       are regarded as carcinogenic. Wear a dust mask and 

       work with dust/chip extraction when connectable.

4)    

Keep your workplace clean. 

Certain blends of 

       materials are particularly dangerous. Dust form light 

       alloys can burn or explode.

5)    

Always wait until the tool has come to a complete 

       stop before placing it down. 

The inserted bit can 

       jam and lead to loss of control over the power tool.

6)    

Before any work on the tool (e.g., maintenance, 

       bit change, etc.) as well as during transport and 

       storage, set the rotational direction switch to the 

        centre position. 

Unintentional actuation of the On/Off 

       switch can lead to injuries. 

7)    

Do not open the battery. 

Danger of short circuiting.

8)    

Protect the battery against heat, and continuous 

       sun irradiation and fire. 

There is danger of explosion.

9)    

Do not short-circuit the battery. 

There is danger 

       of explosion.

10)  

In case of damage and improper use of the battery, 

       vapours may be emitted. Provide  fresh air and 

       seek medical help in case of complaints. 

The 

       vapours can irritate the respiratory system.

11)  

Use appropriate detectors to determine if utility 

       lines are hidden in the work area or call the local 

       utility company for assistance. 

Contact with electric 

       lines can lead to fire and electric shock. Damaging a 

       gas line can lead to explosion. Penetrating a water 

       line causes property damage or may cause an electric 

       shock.

12)  

Switch off the power tool immediately when the 

       inserted bit jams. Be prepared for high reaction 

       torque that can cause kickback. The bit insert 

       jams when:

       —the power tool is subject to overload or 

       —the bit becomes wedged in the workpiece.

13)  

Hold the tool only by its insulated gripping 

       surfaces, when performing an operation where 

       the cutting tool may run into hidden wiring.

       Contact with a “live” wire will make exposed metal 

       parts of the tool “live” and shock the operator.

14)  

Hold the tool with a firm grip.

 High reaction 

       torque can briefly occur while driving in and loosening 

       screws.

1.    

Specific safety rules

ADDITIONAL SAFETY WARNINGS

6.    

Keep cutting tools sharp and clean.

 Properly 

       maintained cutting tools with sharp cutting edges are 

       less likely to bind and are easier to control.

7.    

Use the power tool, accessories and tool bits etc. 

       in accordance with these instructions, taking into 

       account the working conditions and the work to be 

       performed.

 Use of the power tool for operations 

       different from those intended could result in a 

       hazardous situation.

14

Содержание 5959003

Страница 1: ... V Li Ion 5959004 Consignes de sécurité Installation Fonctionnement Entretien Safety Instructions Installation Operation Maintenance ATTENTION Avant d utiliser cette perceuse lisez ce guide et suivez toutes les règles de sécurité et consignes d utilisation ATTENTION Before using this drill read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ... un bloc piles séparé doit être rechargé uniquement avec le chargeur spécifique à la pile Un chargeur pouvant être approprié pour un certain type de pile peut créer un risque d incendie lorsqu il est utilisé avec une autre pile 1 Evitez la mise en marche accidentelle Assurez vous que l interrupteur est à la position OFF arrêt avant d insérer le bloc piles Porter un outil avec le doigt sur l interr...

Страница 4: ... à tous les paragraphes de ce guide d utilisation contenant des symboles d avertissement et desremarques Respecter les avertissements et les remarques de sécurité CC courant et type de tension Réglage du foret pré sélection du couple Protéger l outil électrique contre l humidité Vérifier que l appareil le cordon d alimentation et la prise sont en bon état Classe de sécurité II Jeter l emballage et...

Страница 5: ... pile intégrée ou un bloc piles séparé doit être rechargé uniquement avec le chargeur spécifique à la pile Un chargeur approprié à un certain type de pile peut provoquer un risque d incendie lorsqu il est utilisé avec une autre pile Sécurité personnelle 1 Restez vigilant soyez attentif à ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique N utilisez pas un out...

Страница 6: ...en tenant compte des conditions de travail et des travaux à effectuer Utiliser l outil pour des travaux autres que ceux pour lesquels il a été conçu pourrait entraîner une situation dangereuse 1 Sécurisez la pièce travaillée Une pièce maintenue avec des dispositifs de serrage ou un étau est plus stable que lorsqu elle est maintenue avec la main 2 Ne travaillez pas avec des matériaux contenant de l...

Страница 7: ...nt lequel l outil de coupe peut entrer en contact avec un fil électrique caché Le contact avec un fil sous tension peut mettre sous tension les parties métalliques de l outil exposées et provoquer un choc électrique à l utilisateur 14 Tenez l outil fermement Un couple de réaction élevé peut survenir brièvement lorsque vous vissez et dévissez des vis 8 Ne posez aucun objet sur le chargeur cela pour...

Страница 8: ...dans vos yeux rincez vous abondamment les yeux avec de l eau claire pendant au moins 10 minutes et contactez immédiatement un centre médical Informez l équipe médicale que le liquide est une solution d hydroxyde de potassium à 25 35 5 N essayez jamais d ouvrir le bloc piles pour quelque raison que ce soit Si le boîtier des piles se casse ou se fissure arrêtez immédiatement d utiliser les piles et ...

Страница 9: ...upteur marche arrêt 8 Arrêt L interrupteur de sens de rotation 7 s utilise pour inverser le sens de rotation de l outil Toutefois il n est pas possible de l actionner lorsque l interrupteur marche arrêt 8 est enclenché Inversion du sens de rotation Utilisez uniquement des piles au lithium ion d origine avec les tensions énumérées sur la plaque signalétique de votre outil L utilisation d autres pil...

Страница 10: ... chargeur 12 de la prise d alimentation et retirez le bloc piles avant de nettoyer ou de réparer l outil La perceuse tournevis sans fil ne nécessite pas d entretien 1 Maintenez toujours l outil propre exempt d huile ou de graisse 2 Nettoyez l outil immédiatement après avoir fini de l utiliser 3 Ne laissez aucun liquide pénétrer dans l outil Utilisez un chiffon humide pour nettoyer le boîtier 4 N u...

Страница 11: ... separate battery pack must be recharged only with the specific charger for the battery A charger that may be suitable for one type of battery may create a risk of fire when used with another battery 1 Avoid accidental starting Make sure the switch is in the locked OFF position before inserting the battery pack Carrying a tool with your finger on the switch or inserting the battery pack into a too...

Страница 12: ...se pay particular attention to all sections of this User Guide that carry warning symbols and notices Observe caution and safety notes DC current and voltage type Drill setting torque Preselect Protect electrical power tool from moisture Check that the device mains lead and plug are in good condition Safety class II Dispose packaging and appliance in an environmentally friendly way SAFETY SYMBOLS ...

Страница 13: ...esignated battery pack The use of any other batteries may create a risk of fire 3 Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock 4 A battery operated tool with integral batteries or a separate battery pack must be recharged only with the specified charger for the battery A charger that may be suitable for one type of battery...

Страница 14: ...tool e g maintenance bit change etc as well as during transport and storage set the rotational direction switch to the centre position Unintentional actuation of the On Off switch can lead to injuries 7 Do not open the battery Danger of short circuiting 8 Protect the battery against heat and continuous sun irradiation and fire There is danger of explosion 9 Do not short circuit the battery There i...

Страница 15: ...h the charger There is a danger of electric shock 5 To allow the battery pack to cool down after charging do not place it in a hot environment such as a metal shed or open trailer left in the sun 6 The charger is not intended for any use other than charging the exact type of rechargeable battery pack as supplied with the charger Any other use may result in the risk of fire electric shock or electr...

Страница 16: ...move the battery 11 press the battery unlocking button 6 and pull the battery out of the power tool toward the rear Pic C The battery is equipped with a NTC temperature control which allows charging only within a temperature range of between 0O C 32ºF and 45O C 113ºF A long battery WARNING contact with metal objects The battery pack may be short circuited causing damage to the battery pack burns o...

Страница 17: ...eed allow the drill to cool down by running it for approx 3 minutes at maximum speed with no load For drilling in metal use only perfectly sharpened HSS high speed steel drill bits Before screwing larger longer screws into hard materials it is advisable to predrill a pilot hole with the core diameter of the thread to approx 2 3 of the screw length Place the direction of rotation direction switch 7...

Страница 18: ...ian at our toll free service line at 1 866 599 5916 Ext 2 from 8 AM to 6 PM Monday to Friday Eastern time RONA reserves the right to repair or replace the defective tool at its discretion Normal wear and tear including accessory wear is not covered under guarantee The product is guaranteed for 36 months if used for normal trade purposes Any guarantee is invalid if the product has been overloaded o...

Отзывы: