Hatz 2L41C, Руководство пользователя

Страница: 24 / 113

Technical data 2L41C, 2M41, 2M41Z
24 HATZ Operator’s Manual
NOTICE
i
If the machine is operated at high altitudes and high tempera-
tures, adjustment of the engine setting may be necessary if the
climatic conditions were not taken into account when the ma-
chine was ordered. If this is the case, please contact your near-
est
HATZ service station .
4.4 Engine oil
Oil quality
All oil brands that meet at least one of the following specifications are suit-
able:
▪ ACEA – B3 / E4 or better
▪ API – CF / CH-4 or better
If engine oils of a low quality standard are used, the oil change interval must
be reduced from 250 to 150 or from 500 to 250 operating hours depending
on the engine specification.
Oil viscosity
-40
-30
-20
-10
0
10
20
30
40
50
104
86
68
50
32
14
-4
-22
-40
OIL: SAE...
°C °F
5
W
/3
0
5
W
/4
0
1
0
W
/4
0
1
0
W
/3
0
1
5
W
/4
0
3
0
4
0
122
1
0
W
Choose the recommended viscosity based on the type of start (recoil,
crankhandle or electric) and on the engine temperature at which the engine
will be operated.
CAUTION
Engine damage from unsuitable engine oil.
Unsuitable engine oil considerably reduces engine service life.
Only use engine oil that fulfills the specifications stipulated
above.