background image

Toast-Max

®

Electric Conveyor Toasters

烤面包机

TM-5, TM-5H, TM-10, and TM-10H Series/

系列

Installation and Operating Manual

安装及操作手册

hatcocorp.com

Register Online!

(see page 2)

P/N 07.04.780.00 

© 2017 Hatco Corporation

Do not operate this equipment unless you have read 

and understood the contents of this manual! Failure 

to follow the instructions contained in this manual 

may result in serious injury or death. This manual 

contains important safety information concerning 

the maintenance, use, and operation of this product. 

If you’re unable to understand the contents of this 

manual, please bring it to the attention of your 

supervisor. Keep this manual in a safe location for 

future reference.

English = p 2

WARNING

请在 真阅读并理解本手册的内容后再操作本设

备!不按照本手册中的说明操作可能会导致严重
的人身伤亡事故。本手册中包含了有关本产品维
护、使用和操作的重要安全事项。如果您不理解
本手册的内容,请将本手册交给主管人员,以提

请其注意。请将本手册妥善放置,以便参照。

中文 = 第 

11

 页

Содержание TM-10

Страница 1: ...d understood the contents of this manual Failure to follow the instructions contained in this manual may result in serious injury or death This manual contains important safety information concerning...

Страница 2: ...t This manual provides the installation safety and operating instructions for the Hatco Toast Max Electric Conveyor Toaster Hatco recommends all installation operating and safety instructions appearin...

Страница 3: ...cial use only NOT for household use WARNING ELECTRIC SHOCK HAZARD Plug unit into a properly grounded electrical receptacle of the correct voltage size and plug configuration If plug and receptacle do...

Страница 4: ...ucts up to 38 mm 1 1 2 thick and 187 mm 7 3 8 wide Capacity is up to 180 slices per hour TM 5H Model The TM 5H model allows for toasting of bread products up to 76 mm 3 thick and 187 mm 7 3 8 wide Cap...

Страница 5: ...unit into a properly grounded electrical receptacle of the correct voltage size and plug configuration If plug and receptacle do not match contact a qualified electrician to determine and install the...

Страница 6: ...ight in an area convenient for use Make sure the countertop is level and strong enough to support the weight of the unit and food product Make sure all the feet on the bottom of the unit are positione...

Страница 7: ...The Power ON I Indicator Light will glow after a toasting selection is made 4 Turn the Color Control knob to the lightest position while the unit heats up NOTE Allow approximately 15 to 20 minutes fo...

Страница 8: ...the ramp in a mild solution of 227 ml 1 cup ammonia and 3 785 L 1 gallon of water c Align the wire spokes with the holes in the toaster to re install the ramp General The Toast Max Electric Conveyor...

Страница 9: ...specifications Unit toasts on one side only Selector switch is in the BUN position one sided toasting Place the selector switch in the BREAD position two sided toasting Heating element defective If th...

Страница 10: ...tack or freezing or Product misuse tampering or misapplication improper installation or application of improper voltage 2 LIMITATION OF REMEDIES AND DAMAGES Hatco s liability and Buyer s exclusive rem...

Страница 11: ...3 13 14 14 14 14 15 15 15 16 16 17 17 17 18 19 19 Hatco __________________________________________ ________________________________________ __________________________________________ _________________...

Страница 12: ...TM2M_CN 0617 12 HATCO HATCO 0512 6732 509 21 C 70 F HATCO HATCO HATCO HATCO HATCO HATCO 1 25 mm...

Страница 13: ...ast Max Toast Max 102mm 4 TM 5 TM 5 38mm 1 1 2 187mm 7 3 8 180 TM 5H TM 5H 76mm 3 187mm 7 3 8 180 TM 10 TM 10 38mm 1 1 2 245mm 9 5 8 300 TM 10H TM 10 76mm 3 245mm 9 5 8 300 TM 5 TM 10H TM 5 TM 10H T M...

Страница 14: ...3 8 336 mm 13 1 4 CH1 10P HATCO B C G A E D F TM 5 220 240 50 60 1340 1595 6 1 6 6 CH2 16P CEE 7 7 Schuko BS 1363 AS 3112 16 kg 36 lbs TM 5H 100 50 60 1480 14 8 16 kg 36 lbs 220 240 50 60 1340 1595 6...

Страница 15: ...TM2M_CN 0617 15 Toast Max 21 C 70 F 1 25 mm 1 2 3 21 C 70 F 4 16mm 5 8 5 a b 6 Toast Max 1 2 3 1 2 3...

Страница 16: ...TM2M_CN 0617 16 1 2 3 BREAD BUN ON I 4 15 20 5 STBY TM 25 BREAD BUN 5 ON I...

Страница 17: ...TM2M_CN 0617 17 1 2 3 4 5 6 a b 1 227 1 3 785 c Toast Max HATCO HATCO HATCO HATCO HATCO HATCO 0512 6732 5091...

Страница 18: ...TM2M_CN 0617 18 15 20 BUN BREAD Hatco HATCO...

Страница 19: ...TM2M_CN 0617 19 1 1 18 a 2 S HWB b 5 3CS FR c 10 d 90 LED 2 1 18 Hatco Hatco Hatco Hatco HATCO HATCO 0512 6732 5091 HATCO infocn hatcocorp com HATCO...

Страница 20: ...on H K Telephone 852 2991 4121 hongkong hatcocorp com 07 04 780 00 TM2M_CN 0617 20 2017 6 HATCO CORPORATION P O Box 340500 Milwaukee WI 53234 0500 U S A Telephone 414 671 6350 partsandservice hatcocor...

Отзывы: