16
on court le risque que les gaz d‘échappement ne
soient pas entièrement brûlés (feu qui couve),
que de la suie se dépose sur la vitre du foyer
ou que les gaz du bois qui se sont accumulés
brûlent de manière explosive (défl agration). Si
la manette de réglage d‘air primaire (I) est trop
ouverte, il y a risque de sur chauffe du poêle-
cheminée (effet de feu de forge)
PRECAUTION!
Ne jamais fermer entièrement le clapet d‘air
secondaire (II) durant le fonctionnement. Par
contre, le foyer et le cendrier doivent toujours
être bien fermés.
9. Le processus de combustion
Un morceau de bois se consume en trois phases. Cependant,
dans un feu de bois, ces processus ne se déroulent pas seule-
ment l‘un après l‘autre, mais également simultanément.
9.1 Phase de séchage
Tout d‘abord, l‘eau résiduelle encore contenue dans le bois sé-
ché à l‘air (env. 15 à 20 %) s‘évapore. Cette évaporation a lieu
à une température d‘environ 100°C. Pour cela, il faut que le
bois bénéfi cie d‘un apport en chaleur suffi sant durant la phase
d‘allumage, ce qui est possible avec du petit bois.
9.2 Phase de dégazage
A des températures comprises entre 100°C et 150°C, les sub-
stances contenues dans le bois commencent – d‘abord lente-
ment – à être séparées et transformées en gaz. En même temps,
la chaleur décompose le bois. Au-delà de 150°C, la formation
gazeuse est accélérée. Les composants volatils constituent envi-
ron 80 % de la substance du bois. La combustion proprement
dite débute avec l‘ignition des gaz qui se sont formés à environ
225°C (température d‘ignition) et du dégagement de chaleur.
Pour cela, il doit y avoir une quantité suffi sante d‘oxygène. Le
point culminant de la combustion est atteint à environ 300°C.
Le processus réactionnel est à présent d‘une telle puissance
qu‘il libère les plus grandes quantités de chaleur. La tempéra-
ture des fl ammes peut alors atteindre 1100°C.
9.3 Phase de combustion fi nale
Après combustion des composants volatils, Il reste du charbon
de bois incandescent. Celui-ci se consume lentement, pra-
tiquement sans fl amme, à une température d‘environ 800°C.
Pour une combustion propre, une réaction chimique la plus
complète possible des gaz du bois avec l‘oxygène de l‘air est dé-
terminante. Dans votre poêle-cheminée Hase, l‘air de combu-
stion est préchauffé et arrive au foyer par de larges ouvertures,
ce qui permet d‘obtenir un bon mélange des gaz avec l‘air à
des températures élevées. La quantité d‘air de combustion est
un élément déterminant pour chaque phase de combustion.
Trop peu d‘air conduit à un manque d‘oxygène et à une com-
bustion incomplète, trop d‘air fait baisser la température du
foyer et donc l‘effi cacité. Une combustion incomplète produit
des polluants atmosphériques, tels que poussière, monoxyde
de carbone et hydrocarbures.
Dégazage
Combustion
finale
Séchage
fi g. 3
9.4 Bruits de dilatation
L‘acier se dilate en chauffant et se rétracte en refroidissant. Ces
mouvements se produisent durant la phase de chauffage et
de refroidissement, ainsi qu‘au moment de l‘alimentation. Ils
peuvent produire des bruits de dilatation perceptibles dans
votre poêle-cheminée. Le type de construction de votre poêle-
cheminée tient compte de ces phénomènes physiques et lui
évite tout dommage.
10. Le bois du point de vue chimique
Les principaux composants du bois sont : le carbone,
l‘hydrogène et l‘oxygène. Des substances polluantes comme
le soufre, le chlore et les métaux lourds en sont pratiquement
absentes. La combustion intégrale du bois produit donc es-
sentiellement du gaz carbonique et de la vapeur sous forme
gazeuse et, dans une moindre mesure, des cendres de bois
en tant que résidus de combustion solides. Une combustion
incomplète peut, en revanche, libérer toute une série de sub-
stances polluantes, p.ex. du monoxyde de carbone, de l‘acide
Содержание Delhi 124
Страница 2: ......