*
CREATE SILLY ICE CREAM • CRÉE DES CRÈMES GLACÉES LOUFOQUES
CREA GRACIOSOS HELADOS • CRIAR SORVETES DIVERTIDOS
2
6
7
1
4
5
8
3
AGE • EDAD
IDADE 3 +
CONTAINS WHEAT. • CONTIENT DU BLÉ. • CONTIENE TRIGO. • CONTÉM TRIGO.
NON-TOXIC. CONFORMS TO / ATOXIQUE. CONFORME À
NO TÓXICO. CONFORME A / ATÓXICO. EM CONFORMIDADE COM: ASTM D-4236.
CLEANING
Always clean playset after playing.
Remove excess compound from rail for
best results.
NETTOYAGE
Nettoie toujours la fabrique après le
jeu. Pour de meilleurs résultats, retire
l’excédent de pâte.
LIMPIEZA
Siempre limpia el juego después de jugar.
Retira el excedente de masa para mejores
resultados.
LIMPEZA
Sempre limpe o playset depois de
brincar. Remova o excesso de massa para
melhores resultados.
Gently roll Play-Doh
®
compound to fit.
Forme un rouleau de
pâte Play-Doh
®
de la
dimension requise.
Amasa un poco de
Play-Doh
®
para poner
adentro.
Enrole a massa Play-Doh
®
gentilmente para caber.
Lift mane.
Soulève la
crinière.
Levanta la crin.
Levante a crina.
DECORATE! • DÉCORE!
¡DECORA! • ENFEITE!
Use a small piece of compound to remove shapes
from molds.
Utilise un petit morceau de pâte pour retirer les
formes des moules.
Usa un pedacito de masa para despegar la formas
de los moldes.
Use uma bolinha de massinha para
retirar as formas de dentro dos
moldes!
Press mane for sounds & pretend ice cream.
Presse la crinière pour produire des sons et de la
crème glacée factice.
Presiona la crin para oír sonidos y hacer “helado”.
Aperte a crina para produzir sons e fazer o
sorvete de mentirinha.
Spin!
Tourne!
¡Haz girar!
Gire!
ICE CREAM SET • FABRIQUE À CRÈME GLACÉE
FÁBRICA DE HELADOS • KIT DE SORVETES
Choose shape & insert.
Choisis une forme et
insère la filière.
Elige una forma e
inserta.
Escolha a
forma e
insira.
E5376AS00_403278_PD_TOOTIE_ICE_CREAM_SET_INST_FAR.indd 3
11/6/18 3:44 PM
