ADVERTENCIA:
PEL
IGR
O DE A
SFIX
IA–
Piez
as p
equ
eña
s. N
o
es p
ara n
iño
s men
ores d
e 3 año
s.
ATENÇ
ÃO:
Não r
eco
men
dáv
el p
ara c
rian
ças m
eno
res
de 3 a
nos p
or co
nter p
arte
s peq
uen
as q
ue
pod
em ser
engoli
das.
WARNING:
CHO
KING H
AZA
RD–
Sma
ll p
arts
. Not f
or
chil
dren
und
er 3 y
ears
.
MISE EN GARDE:
RISQ
UE D’ÉT
OUF
FEM
ENT
–Pe
tite
s pièc
es.
Déco
nsei
llé au
x enfa
nts d
e moin
s de 3 a
ns.
AGE • EDAD • IDADE 3+
Sparkling Lagoon
Lagune étincelante
Laguna brillante
Lagoa Cintilante
PLAY • JOUER • JUGAR • BRINCAR
Retain this information for future reference.
©Disney.
®
and/or TM & © 2018 Hasbro, Pawtucket, RI 02861-1059 USA. All Rights Reserved. TM &
®
denote U.S. Trademarks. Conservez cette information pour référence
ultérieure. © 2018 Hasbro. Tous droits réservés.
HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2. US/CANADA TEL. 1-800-255-5516.
Conserve esta información para futuras referencias. © 2018 Hasbro. Todos los derechos reservados. Centro de Servicio para México: TEL. 5876-2998 y para el
interior de la República TEL. 01-800-7-12-62-25. [email protected]
Guardar para eventuais consultas. © 2018 Hasbro. Todos os direitos reservados. Em caso de dúvidas sobre o produto, acesse www.hasbro.com, seção
“Atendimento ao consumidor”.
E5054 PN00037089
Adult assembly r
equired
. • Doit êtr
e assemblé par un adulte.
Requiere ser ensamblado por un adult
o. • D
eve ser mon
tado por um adulto.
Fill pool with water up
to indicated line.
Remplis la piscine d’eau
jusqu’à la ligne.
Llena con agua hasta la
línea indicada.
Encher a piscina com
água até a linha
indicada.
E5054AS00_405226_DPR_ARIELS_LAGOON_INST_FAR.indd 1
2/4/19 2:24 PM
