manualshive.com logo in svg

Harvia SOLIDE COMPACT, Инструкция по установке

Поделиться
Скачать
Harvia SOLIDE COMPACT Скачать руководство пользователя страница 1

29102019/Y05-0640

SOLIDE COMPACT

DE

FR

RU

FI

SV

EN

Asennusohjeet
Monteringsanvisning
Instruction for Installation
Montageanleitung
Instruction de montage
Инструкция по монтажу

Содержание SOLIDE COMPACT

Страница 1: ...29102019 Y05 0640 SOLIDE COMPACT DE FR RU FI SV EN Asennusohjeet Monteringsanvisning Instruction for Installation Montageanleitung Instruction de montage Инструкция по монтажу ...

Страница 2: ...ulmasuoja Hörnskarv 1226x80x20 2 Kulmasuoja Hörnskarv 1215x80x20 1 Kulmasuoja Hörnskarv 1081x80x20 1 Kulmasuoja Hörnskarv 970x80x20 1 Kulmasuoja Hörnskarv 1225x80x20 Sisäkatto Tak invändigt 1 Katon selkäpuut Takpanel 1890x965x55 1 Katon selkäpuut Takpanel 1890x925x55 1 Katon tukilistat 82 Stödribbor tak 82 1910x40x40 1 Katon tukilistat Stödribbor tak 1910x40x40 2 Katon tukilistat 82 Stödribbor tak...

Страница 3: ...ja Skyddsräcke bastuaggregat 490x70x28 1 Kiuassuoja Skyddsräcke bastuaggregat 675x70x28 Lisävarusteet Tillbehör 2 Ilmastointiritilä jossa hyönteisverkko Luftventilsgaller med insektsnät 250x250x30 2 Saunan ilmanvaihdon kansi 620P Bastuventilationsskydd 620P 215x170x20 1 Kokoamistarvikesetti Materialsats montering 1 Kokoamisohjeet Monteringsinstruktion 168 Ohjaustappi styrpinne 2 Polymeeriliima 610...

Страница 4: ...cover Eckabdeckung 1226x80x20 2 Corner cover Eckabdeckung 1215x80x20 1 Corner cover Eckabdeckung 1081x80x20 1 Corner cover Eckabdeckung 970x80x20 1 Corner cover Eckabdeckung 1225x80x20 Roof inside Dach innen 1 Roof panel Dachpanel 1890x965x55 1 Roof panel Dachpanel 1890x925x55 1 Roof support laths 82 Dachauflageleiste 82 1910x40x40 1 Roof support laths Dachauflageleiste 1910x40x40 2 Roof support l...

Страница 5: ...y guard Ofenschutzgitter 490x70x28 1 Heater safety guard Ofenschutzgitter 675x70x28 Accessories Zubehör 2 Air vent grill with insect screen Lüftungsgitter 250x250x30 2 Sauna ventilation cover 620P Lüftungsschieber 215x170x20 1 Assembly material set Montagematerialset 1 Assembly instruction Montageanleitung 168 Dowel pin Eisenstifte 2 Polymer Adhesive 610ml Polymerkleber 610ml Part list terrace Stü...

Страница 6: ...ицовка 1070x80x20 1 Protection en coin Угловая облицовка 1226x80x20 2 Protection en coin Угловая облицовка 1215x80x20 1 Protection en coin Угловая облицовка 1081x80x20 1 Protection en coin Угловая облицовка 970x80x20 1 Protection en coin Угловая облицовка 1225x80x20 Intérieur du toit Внутренняя часть крыши 1 Panneau de toit Стропильные ноги 1890x965x55 1 Panneau de toit Стропильные ноги 1890x925x5...

Страница 7: ...ланки полка 900x88x28 2 Protection de sécurité de poêle Защитное ограждение каменки 1000x88x28 1 Protection de sécurité de poêle Защитное ограждение каменки 490x70x28 1 Protection de sécurité de poêle Защитное ограждение каменки 675x70x28 Accessories Дополнительные принадлежности 2 Grille d aération avec écran de protection contre les insectes Вентиляционная решетка с москитной сеткой 250x250x30 2...

Страница 8: ...8 Floor plan FoundationSolide Compact W 1 W 3 W 4 W 2 ...

Страница 9: ...9 Floor plan FoundationSolide Compact mit Terasse W 1 W 3 W 2 W 4 ...

Страница 10: ...l följd av fukt kan svälla krympa eller bli skevt Därför krävs sannolikt lite kraft för att montera vissa delar av bastun Träet i utomhusbastun är obehandlat För att öka dess livslängd rekommenderar vi att du målar bastun utvändigt med träskyddande målarfärg Rakennusohjeita ja tietoja kuormaan liittyvistä standardeista saat paikalliselta rakennusviranomaiselta kunnan rakennustoimisto kunnallisvira...

Страница 11: ...чистки Ответственность за установку отдельно стоящей сауны несет конечный потребитель Мы не даем гарантий и не несем ответственности за любой нанесенный ущерб Обратитесь в местное управление строительства муниципальное управление или орган для получения информации относительно руководящих принципов строительства и стандартов по нагрузкам Сборку установку сауны необходимо производить вдвоем Для сбо...

Страница 12: ...weiterentwickeln kann es zu Abweichungen kommen DE Innan du börjar montera Monteringen underlättas om du först placerar ut delarna runt byggplatsen så att de är lätt åtkomliga under monteringsarbetet När du sorterar delarna bör du bocka av dem på listan På så vis ser du vad de olika delarna ska användas till och kontrollerar samtidigt att ingen del saknas Om separata ritningar levereras med förpac...

Страница 13: ...kiinni Asenna lasi ulkopuolelta ja asenna kaksi ikkunan karmia paikalleen Montage Grundrahmen und Wände Wir empfehlen Löcher für die Schrauben vorbohren 1 Montage Grundrahmen Legen Sie den Grundrahmen auf das Fundament wie dies am Anfang dieses Handbuchs im Grundriss und in den Fundament Darstellungen angezeigt ist VerleimenSiedenBodenrahhmenandenEckenundverschrauben Sie die Teile mit 5 x 80 mm Sc...

Страница 14: ...14 1 5 x 80 1910 mm Ikkuna Fönster Window Fenster Fenêtre окно 1 9 9 0 m m ...

Страница 15: ...15 2 15 01 5 x 80 1910 mm 1990 mm 5 x 80 740 mm 740 mm 1910 mm 1085 mm 1990 m m ...

Страница 16: ...16 2 5 x 80 ...

Страница 17: ...17 3 3 2 x 40 3 2 x 40 ...

Страница 18: ...accompanying spacers 7mm 5 Mounting of cover strips 20x25mm Montage Boden 4 Montage Boden Legen Sie die imprägnierten Bodenhölzer in die Kabine und verschrauben Sie diese mit dem Grundrahmen Montieren Sie die Bodenbretter mit Hilfe der beiliegenden Abstandhölzer 7mm 5 Montage Abdeckleisten 20x25mm Mise en place des parois externes 4 Montage du sol Placer les grilles de sol étanches dans la cabine ...

Страница 19: ...19 4 4 x 60 272 mm 1 9 0 5 x 1 0 0 x 4 0 m m 1900x80 x19 mm ...

Страница 20: ...20 5 3 5 x 50 ...

Страница 21: ...y of bench supporting battens benches and backrest 8 Assembly of heater guard 9 Mounting the door Montage Inneneinrichtung 6 Montage Fußauftritt und Lüftungsschieber 7 Montage Bankauflageleisten Bänke und Rückenlehne 8 Montage Ofenschutzgitter 9 Montage Tür Montage des systèmes internes 6 Montage de la pointe de cale pied et glissière de ventilation 7 Montage des tasseaux de soutien de banc des ba...

Страница 22: ...22 6 3 5 x 50 3 2 x 40 ...

Страница 23: ...23 7 3 5 x 50 5 x 60 840 mm 370 mm 5 x 60 ...

Страница 24: ...24 8 3 5 x 50 ...

Страница 25: ...25 9 3 2 x 40 5 x 80 3 2 x 40 ...

Страница 26: ...ndach Montage der Dachauflageleisten Abstand zur Oberkante 210 mm Legen Sie die beiden Dachelemente ein Ausschnitt für den Kamin jetzt vornehmen 11 Montage Außendach Verbinden Sie die Dachsparren mit den Schrauben und legen Sie diese laut Abbildung in die Ausnehmungen Achten Sie auf die Versetzung der Überplattungen Verschrauben Sie die Dachsparren mit den Blockbohlen Befestigen Sie die Nut Federb...

Страница 27: ...ctions du manuel du poêle Установите электрокаменку в соответствии с их инструкциями DE FR RU Asenna kiuas kiukaan ohjeen mukaisesti Montera ugnen i bastun enligt monterings anvisningar i ugnens bruksanvisningar Install the stove following instructions in the stove s installation manual FI SV EN 210 mm 2 1 0 m m 2 1 0 m m ...

Страница 28: ...28 11 3 5 x 50 5 x 100 6 x 150 ...

Страница 29: ...29 11 1965x40x40mm 1430x40x40m m 1965x130x40mm 1430x130x40mm 3 5 x 50 ...

Страница 30: ...30 11 1718x150x20mm 1534x150x20mm 1534x150x20mm 1607x150x20mm 1534x150x20mm 1718x130x40mm 1534x150x20mm 2 P c s 1 7 1 8 x 1 5 0 x 2 0 m m 2 Pcs 1718x150x20mm 1607x150x20mm ...

Страница 31: ...31 12 3 2 x 40 3 5 x 50 ...

Страница 32: ...egend 240 SL Legend 240 Duo Legend 300 Duo HARVIA LEGEND 150 240 300 150 SL 240 SL 240 Duo 300 Duo Адрес ООО Харвия РУС 196084 г Санкт Петербург ул Заставская дом 7 E mail regionlog12 mail ru Installieren Sie den Ofen Siehe die Anweisungen im Handbuch zum Ofen Installez le poêle Consultez les instructions du manuel du poêle Установите электрокаменку в соответствии с их инструкциями DE FR RU Asenna...

Страница 33: ...or boards 14 Mount the privacy protection elements Bau der Terrasse optional 13 Terrassenboden Beginnen Sie mit der Montage des Grundrahmens der Terrasse indem Sie die Balken auflegen und mit 5x80 mm Schrauben verschrauben Legen Sie die Terrassendielen auf und befestigen Sie sie an den Balken mit 4x60 mm Schraube Montage der Bodenbretter 14 Montager der Sichtschutz Elemente Mise en place de la ter...

Страница 34: ...34 13 3 5 x 50 5 x 80 4 x 60 1360x95x40m m 2000x95x40m m 1200x95x40mm 353 353 353 353 353 353 353 2 0 0 0 x 9 5 x 4 0 m m 1 3 6 0 x 9 5 x 4 0 m m ...

Страница 35: ...35 13 3 5 x 50 805x122x25mm 1985x122x25mm 805x122x25mm ...

Страница 36: ...36 14 3 5 x 50 3 5 x 50 ...

Страница 37: ...37 14 3 5 x 50 ...

Страница 38: ...38 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды