Harvia sentiotec WELLFUN L Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 68

WELLFUN-L

Version 11/19

Artikel-Nr. 1-030-302

MONTAGEANLEITUNG

Deutsch

Massivsauna

WELLFUN

LARGE

206 x 206 x 204 cm

Содержание sentiotec WELLFUN L

Страница 1: ...WELLFUN L Version 11 19 Artikel Nr 1 030 302 DE MONTAGEANLEITUNG Deutsch Massivsauna WELLFUN LARGE 206 x 206 x 204 cm EN FR...

Страница 2: ...t und eben sein bevorzugt Stein oder Flie senboden F r die Montagearbeiten der Kabine wird eine Mindestraumh he von 230 cm ben tigt Es muss ein Wandabstand von mindestens 5 cm eingehalten werden Die I...

Страница 3: ...ht gilt den Glaskanten Geh rtetes Glas kann bei St en in kleine Scherben zerspringen Legen Sie ein Schutzpolster z Bsp Verpackungs Karton unter die Glaskante Ben tigtes Werkzeug Hammer und Beilageholz...

Страница 4: ...ch befinden Wenn diese knapp unter der Oberfl che sind brechen sie bei Hitzeent wicklung auf und bluten aus Das ausgelaufene Harz kann man mit einem Aceton gedr ngtem Lappen entfernen Wenn lediglich H...

Страница 5: ...m 2 x 45 6 Bankauflageleisten Massivleisten 4 x 4 cm 3 Stk 58 cm 2 Stk 120 cm 1 Stk 48 5 cm 2 Montageleisten f r Banksichtblenden 26 x 4 x 4 cm 2 B nke 195 x 60 x 10 cm 1 Bank 135 x 60 x 10 cm 1 Banks...

Страница 6: ...Montageanleitung S 6 22 Abb 1 1 Abb 1 2 Schrauben 4 x 70 mm...

Страница 7: ...Montageanleitung S 7 22 DE Abb 1 3 Abb 1 4 Schrauben 6 x 120 mm Abb 1 5...

Страница 8: ...Montageanleitung S 8 22 Abb 1 6 Abb 1 7 Elektroelement rechts Abluft links hinten Elektroelement links Abluft rechts hinten Abb 1 8 Abb 1 9...

Страница 9: ...Montageanleitung S 9 22 DE Abb 1 10...

Страница 10: ...Montageanleitung S 10 22 Abb 1 12 Abb 1 13 Transportleiste vom T rstock entfernen Multiclip Abb 1 14...

Страница 11: ...Montageanleitung S 11 22 DE Schrauben 4 x 70 mm Abb 1 17 Abb 1 16 Abb 1 18...

Страница 12: ...Montageanleitung S 12 22 4 Stk Schrauben 3 x 40 mm Abb 1 19 Abb 1 20 Schrauben 5 x 70 mm Bankauflageleisten Abb 1 21...

Страница 13: ...Montageanleitung S 13 22 DE Abb 1 23 Abb 1 24 Schrauben 4 x 60 mm Abb 1 22 Abb 1 25...

Страница 14: ...Montageanleitung S 14 22 Querbank von unten verschrauben Schrauben 4 x 70 mm Abb 1 28 Abb Abb 1 26 Abb 1 27 Abb 1 29 Schrauben 3 x 40 mm...

Страница 15: ...Montageanleitung S 15 22 DE Abb 1 30 Abb 1 31 Schrauben 3 x 40 mm Abb 1 32...

Страница 16: ...Montageanleitung S 16 22 Abb 1 33 Abb 1 34 Abb 1 35 Abb 1 36 Schrauben 4 x 30 mm Silikonbeilage f r Glast rbeschl ge auf beiden Seiten der Glast re...

Страница 17: ...Montageanleitung S 17 22 DE Abb 1 38 Abb 1 37 Abb 1 39 Abb 1 40 T rdichtung von Glast re berschubblech auf Glast re aufstecken...

Страница 18: ...Montageanleitung S 18 22 Abb 1 41 Silikoneinlage f r Schraubenloch in Glast re Innenseite Abb 1 42 Abb 1 43 Glast re links oder rechts montierbar...

Страница 19: ...Montageanleitung S 19 22 DE Schrauben 3 x 40 mm Abb 1 44 Abb 1 45...

Страница 20: ...Montageanleitung S 20 22 Abb 1 46 Abb 1 47 Schrauben 3 x 40 mm Beginnen Sie mit dem vorderen Dachkranz oberhalb der T re...

Страница 21: ...Montageanleitung S 21 22 DE Schraubloch Abdeckungen Abb 1 48 Abb 1 49...

Страница 22: ...Montageanleitung S 22 22 GRUNDRISS WELLFUN LARGE 206 x 206 x 204 cm Kabine links oder rechts aufbaubar...

Страница 23: ...INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION English Solid wood sauna WELLFUN LARGE 206 x 206 x 204 cm WELLFUN L Version 11 19 Artikel Nr 1 030 302 EN...

Страница 24: ...loor must be level and even preferably a stone or tiled floor A minimum room height of 230 cm is required for the cabin installation work A distance of at least 5 cm from the wall must be maintained T...

Страница 25: ...heater power cable Spirit level 1 5 mm hexagonal socket wrench Utility knife Ladder 60 cm 80 cm 100 cm This symbol indicates tips and useful information Pre drill Cut to real measurement with backsaw...

Страница 26: ...uring the sorting out process If these are just under the surface heat can cause them to soften and bleed The leaking pitch can be removed with a rag soaked in acetone If only droplets of pitch occur...

Страница 27: ...inclined 6 bench supporting battens massive battens 4 x 4 cm 3 pcs 58 cm 2 pcs 120 cm 1 pc 48 5 cm 2 assembly battens for bench coverings 26 x 4 x 4 cm 2 benches 195 x 60 x 10 cm 1 bench 135 x 60 x 1...

Страница 28: ...Instructions for installation and use p 6 22 fig 1 1 fig 1 2 screw 4 x 70 mm...

Страница 29: ...Instructions for installation and use p 7 22 EN fig 1 3 fig 1 4 screw 6 x 120 mm fig 1 5...

Страница 30: ...ons for installation and use p 8 22 fig 1 6 fig 1 7 Electrical element on the right side Ventilation on the left back side Electrical element on the left side Ventilation on the right back side fig 1...

Страница 31: ...Instructions for installation and use p 9 22 EN Abb 1 10...

Страница 32: ...Instructions for installation and use p 10 22 fig 1 12 Remove the transport batten from the door frame Abb 1 13 Multiclip Abb 1 14...

Страница 33: ...Instructions for installation and use p 11 22 EN screw 4 x 70 mm fig 1 17 fig 1 16 fig 1 18...

Страница 34: ...Instructions for installation and use p 12 22 4 pcs screws 3 x 40 mm fig 1 19 fig 1 20 screw 5 x 70 mm Bench supporting battens fig 1 21...

Страница 35: ...Instructions for installation and use p 13 22 EN fig 1 23 fig 1 24 screw 4 x 60 mm fig 1 22 fig 1 25...

Страница 36: ...Instructions for installation and use p 14 22 Screw the bench from the bottom screw 4 x 70 mm fig 1 28 fig 1 29 fig 1 26 fig 1 27 fig 1 29 screw 3 x 40 mm...

Страница 37: ...Instructions for installation and use p 15 22 EN fig 1 30 fig 1 31 screw 3 x 40 mm fig 1 32...

Страница 38: ...Instructions for installation and use p 16 22 fig 1 33 fig 1 34 fig 1 35 fig 1 36 screw 4 x 30 mm Silicone ring for hinge plates on both sides of the glass door...

Страница 39: ...Instructions for installation and use p 17 22 EN fig 1 38 fig 1 37 fig 1 39 fig 1 40 Door seal from the glass door Put the sheet metal on the glass door...

Страница 40: ...Instructions for installation and use p 18 22 fig 1 41 Ring of silicone for screw hole in the glass door Inside fig 1 42 fig 1 43 Assembly of the glass door on the left or on the right side...

Страница 41: ...Instructions for installation and use p 19 22 EN screw 3 x 40 mm fig 1 44 fig 1 45...

Страница 42: ...Instructions for installation and use p 20 22 fig 1 46 fig 1 47 screw 3 x 40 mm Start with the frontal border edge above the door...

Страница 43: ...Instructions for installation and use p 21 22 EN Covering for the screw hole fig 1 48 fig 1 49...

Страница 44: ...Instructions for installation and use p 22 22 PLAN WELLFUN LARGE 206 x 206 x 204 cm Assembly of the cabin left or right...

Страница 45: ...WELLFUN L Version 11 19 R f rence 1 030 302 INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D EMPLOI Fran ais Sauna en bois massif WELLFUN LARGE 206 x 206 x 204 cm FR...

Страница 46: ...pr f rence en pierre ou carrelage Pour les travaux de montage de la cabine la pi ce doit faire au moins 230 cm de haut Une distance d au moins 5 cm avec le mur doit tre respect Les pi ces en bois pr...

Страница 47: ...ent attention avec les bords de la vitre en cas de choc le verre tremp peut se briser en petits morceaux Placez un rembourrage de protection par ex un emballage en carton sous le bord de la vitre Outi...

Страница 48: ...rs de la s lection du bois Si elles se trouvent juste sous la surface elles clatent et s coulent quand elle sont expos es la chaleur Retirez la r sine coul e l aide un chiffon imbib d ac tone Si vous...

Страница 49: ...x 45 6 baguettes d appui de banc barres pleines 4 x 4 cm 3 pi ces 58 cm 2 pi ces 120 cm 1 pi ce 48 5 cm 2 barres de montage pour crans de banc 26 x 4 x 4 cm 2 bancs 195 x 60 x 10 cm 1 banc 135 x 60 x...

Страница 50: ...Instructions de montage et mode d emploi S 6 22 Fig 1 1 Fig 1 2 Vis 4 x 70 mm...

Страница 51: ...Instructions de montage et mode d emploi S 7 22 FR Fig 1 3 Fig 1 4 Vis 6 x 120 mm Fig 1 5...

Страница 52: ...Instructions de montage et mode d emploi S 8 22 Fig 1 6 Fig 1 7 l ment lectrique droite sortie d air derri re gauche l ment lectrique gauche sortie d air derri re droite Fig 1 8 Fig 1 9...

Страница 53: ...Instructions de montage et mode d emploi S 9 22 FR Fig 1 10...

Страница 54: ...Instructions de montage et mode d emploi S 10 22 Fig 1 12 Fig 1 13 Retirer la barre de transport du cadre de porte Multiclip Fig 1 14...

Страница 55: ...Instructions de montage et mode d emploi S 11 22 FR Vis 4 x 70 mm Fig 1 17 Fig 1 16 Fig 1 18...

Страница 56: ...Instructions de montage et mode d emploi S 12 22 4 vis 3 x 40 mm Fig 1 19 Fig 1 20 Vis 5 x 70 mm Baguettes d appui de banc Fig 1 21...

Страница 57: ...Instructions de montage et mode d emploi S 13 22 FR Fig 1 23 Fig 1 24 Vis 4 x 60 mm Fig 1 22 Fig 1 25...

Страница 58: ...Instructions de montage et mode d emploi S 14 22 Vissez le banc transversal par le dessous vis 4 x 70 mm Fig 1 28 Fig 1 29 Fig 1 26 Fig 1 27 Fig 1 29 Vis 3 x 40 mm...

Страница 59: ...Instructions de montage et mode d emploi S 15 22 FR Fig 1 30 Fig 1 31 Vis 3 x 40 mm Fig 1 32...

Страница 60: ...Instructions de montage et mode d emploi S 16 22 Fig 1 33 Fig 1 34 Fig 1 35 Fig 1 36 Vis 4 x 30 mm Insert en silicone pour ferrures de porte en verre des deux c t s de la porte en verre...

Страница 61: ...Instructions de montage et mode d emploi S 17 22 FR Fig 1 38 Fig 1 37 Fig 1 39 Fig 1 40 Joint de la porte en verre Fixez la t le ext rieure la porte en verre...

Страница 62: ...nstructions de montage et mode d emploi S 18 22 Fig 1 41 Insert en silicone pour le trou de vis dans la porte en verre C t int rieur Fig 1 42 Fig 1 43 La porte en verre peut tre mont e gauche ou droit...

Страница 63: ...Instructions de montage et mode d emploi S 19 22 FR Vis 3 x 40 mm Fig 1 44 Fig 1 45...

Страница 64: ...Instructions de montage et mode d emploi S 20 22 Fig 1 46 Fig 1 47 Vis 3 x 40 mm Commencez par la couronne de toit avant au dessus de la porte...

Страница 65: ...Instructions de montage et mode d emploi S 21 22 FR Capuchons recouvrant les trous des vis Fig 1 48 Fig 1 49...

Страница 66: ...Instructions de montage et mode d emploi S 22 22 COTES WELLFUN LARGE 206 x 206 x 204 cm Cabine installer gauche ou droite...

Страница 67: ...NOTIZEN APPUNTI NOTES NOTE NOTITIES...

Страница 68: ...sentiotec GmbH Division of Harvia Group Oberregauer Stra e 48 A 4844 Regau T 43 0 7672 22 900 50 F 80 info sentiotec com www sentiotec com...

Результаты поиска

Содержание sentiotec WELLFUN L

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Harvia sentiotec WELLFUN L, Инструкция по установке

Результаты поиска

Содержание sentiotec WELLFUN L

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды