Massivsauna
BASIC LARGE
195 x 187 x 204 cm
Montageanleitung
Assembly instructions
DE
EN
FR
Version 2008
Artikel-Nr.: 1-030-306
Страница 1: ...Massivsauna BASIC LARGE 195 x 187 x 204 cm Montageanleitung Assembly instructions DE EN FR Version 2008 Artikel Nr 1 030 306...
Страница 2: ...n benachrichtigen Sie sp testens 14 Tage nach Erhalt der Kabine Ihren H ndler Heben Sie den Lieferschein die Rechnung und die Montageanleitung f r even tuelle R ckfragen gut auf Sie ben tigen folgende...
Страница 3: ...gerade 1 Wandelement 185 x 4 x 82 6 cm Teil II unten Dach 2 Dachelemente 176 x 92 cm 2 Dachauflageleisten 185 x 4 x 4 cm 2 Dachauflageleisten 180 x 4 x 4 cm 1 Dachabdeckleiste innen 176 x 8 x 1 5 cm...
Страница 4: ...nt dar auf Element hat rechts unten eine vorstehende Leiste Abb 1 2 Verschrauben Sie jetzt die untere Blockbohle von vorne mit der Leiste Schrauben 3x40 Abb 1 3 und seitlich mit der Au enseite Mit dem...
Страница 5: ...vorderen Seiten genauso Abb 1 7 So sollte Ihre Saunakabine jetzt aussehen Abb 1 6 5 Legen Sie nun die oberste Blockbohle auf die vordere Seite und verschrauben diese mit den Seiten Schrauben 3x40 Abb...
Страница 6: ...cm langen Bankauflageleisten befestigen Sie 41 cm vom Boden bis Oberkante Leiste an den beiden Seiten links und rechts der Glast re Schrauben 4x70 Drehen Sie die Leisten so dass die runde Kante oben...
Страница 7: ...iteb ndigseinunddarfnichtvorste hen Schrauben 4x70 Abb 1 14 11 Verschrauben Sie den Rahmen mit den Seitenw nden Schrauben 4x70 Abb 1 15 Auf der Bandseite k nnen Sie den Rahmen durch das mittlere Loch...
Страница 8: ...n Sie jetzt die inneren und u eren Abdeckleisten an dem T rstock und an der T rseite Schrauben 3x40 Der Abstand zum T rrahmen betr gt ca 12 mm auf allen Seiten Abb 1 19 15 Jetzt ist Ihre Sauna schon f...
Страница 9: ...09 GRUNDRISS BASIC LARGE 194 5 x 186 5 x 204 cm...
Страница 10: ...sentiotec GmbH Division of Harvia Group Oberregauer Stra e 48 A 4844 Regau T 43 0 7672 277 20 567 F 801 info sentiotec com www sentiotec com...
Страница 11: ...Massivsauna BASIC LARGE 195 x 187 x 204 cm Montageanleitung Assembly instructions DE EN FR Version 2008 item no 1 030 306...
Страница 12: ...t any elements are missing inform your dealer up to 14 days after receipt of the cabin Please keep the delivery note the bill and the assembly instructions carefully in case of later queries You need...
Страница 13: ...4 x 82 6 cm part II lower staight Roof 2 roof elements 176 x 92 cm 2 roof supporting battens 185 x 4 x 4 cm 2 roof supporting battens 180 x 4 x 4 cm 1 roof facing batten inside 176 x 8 x 1 5 cm 2 ben...
Страница 14: ...o it The element has got a projecting batten on the right side at the bottom fig 1 2 Now screw the lower log board from the front to the batten screws 3x40 fig 1 3 and on the side to the outside Use t...
Страница 15: ...and the front side fig 1 7 Now your sauna should look as shown here fig 1 6 5 Now put the upper log board onto the front wall and screw it to the sides fig 1 8 6 Then fix the roof supporting battens...
Страница 16: ...of 4x4x100 cm at a distance of 41 cm from the floor to the upper edge of the batten on both the left and right sides of the glass door screws 4x70 Turn the battens so that the rounded edges are visib...
Страница 17: ...line with the side and must not project screws 4x70 fig 1 14 11 Screw the frame with the side walls screws 4x70 fig 1 15 On the side of the hinge plate you can screw the frame through the middle hole...
Страница 18: ...back 14 Now fix the inner and outer covering battens to the door frame and the door side screws 3x40 The distance to the door frame is approx 12 mm on all sides fig 1 19 15 Now your sauna is nearly re...
Страница 19: ...09 PLAN LARGE 194 5 x 186 5 x 204 cm...
Страница 20: ...sentiotec GmbH Division of Harvia Group Oberregauer Stra e 48 A 4844 Regau T 43 0 7672 277 20 567 F 801 info sentiotec com www sentiotec com...
Страница 21: ...Massivsauna BASIC LARGE 195 x 187 x 204 cm Montageanleitung Assembly instructions Instructions de montage DE EN FR...
Страница 22: ...incompl te informez votre commer ant au plus tard 14 jours apr s la r ception de la cabine Gardez le bon de livraison la facture et l aide au montage pour information et r clamation Il vous faut l ou...
Страница 23: ...I en haut Toit 2 l ments de toit 145 5 x 92 cm 2 plinthes de support 180 x 4 x 4 cm 2 plinthes de support 150 x 4 x 4 cm 1 baguette de recouvrement int rieure 145 5 x 8 x 1 5 cm 2 banquettes 184 x 50...
Страница 24: ...la paroi troite de la droite au dessus Cet l ment a une baguette saillant en bas droite fig 1 2 Vissez de devant le madrier inf rieur la baguette vis 3x40 fig 1 3 et du cot avec le cot ext rieur Fait...
Страница 25: ...avant fig 1 7 Maintenant la cabine doit tre pareille celle de fig 1 6 5 Mettez le madrier sup rieur dur la fa ade et vissez le aux parois vis 3x40 fig 1 8 6 Maintenant fixez les plinthes de support s...
Страница 26: ...ite de la porte une hauteur de 41 cm mesur du sol jusqu au bord sup rieur du support vis 4x70 Positionnez les supports de telle mani re que les bords arrondis en haut soient visibles Montez les suppor...
Страница 27: ...e de 180 Assurez vous que le cadre de la porte et la fa ade s ajustent exactement et il ne saillit rien vis 4x70 fig 1 14 11 Vissez le cadre aux parois vis 4x70 fig 1 15 Sur le cot de la bande vous po...
Страница 28: ...ixez les baguettes de rev tement int rieures et ext rieures sur le chambranle et le cot de la porte vis 3x40 La distance entre baguettes et chambranle doit tre de 12 mm sur tous les cot s fig 1 19 15...
Страница 29: ...09 PLAN SAUNA EN MADRIERS BASIC LARGE 194 5 x 186 5 x 204 cm...
Страница 30: ...sentiotec GmbH Division of Harvia Group Oberregauer Stra e 48 A 4844 Regau T 43 0 7672 277 20 567 F 801 info sentiotec com www sentiotec com...