EN
DE
11
3.2. Fixing the Heater to the Floor
The heater is fixed to the floor at its two legs, at
the legs’ fixing points.
Before fixing the heater, the minimum safety
distances to inflammable materials should be taken
into consideration. See table 1 and figure 3.
3.3. Safety Railing
If a safety railing is built around the heater, the
minimum distances given in table 1 must be
observed.
3.2. Montage des Saunaofens am Boden
Der Saunaofen wird mit zwei Füßen am Boden
montiert, an den Befestigungsstellen der Füße.
Vor der Montage des Saunaofens müssen die Min
destsicherheitsabstände zu brennbaren Materialien
beachtet werden. Siehe Tabelle 1 sowie Abbildung 3.
3.3. Schutzgeländer
Falls um den Saunaofen ein Schutzgeländer gebaut
wird, muß dies unter Berücksichtigung der in
Tabell 1 angegebenen Mindestsicherheitsabstände
geschehen.
3.4. Installation of Control Unit and Sensor
Detailed instructions for the installation of both the
unit and the sensor are delivered with the control
unit.
3.4. Installation des Steuergeräts und des Fühlers
Genaue Informationen zur Installation des Steuerge
räts und des Fühlers werden mit dem Steuergerät
geliefert.
Figure 3.
The heater’s safety distances
Abbildung 3. Sicherheitsabstände des Saunaofens
Model
Modell
A min.
mm
A max.
mm
B min.
mm
C min.
mm
D min.
mm
BC105
50
150
50
1250
50
BC135
80
180
80
1450
50
BC165
100
200
100
1450
50
Figure 4.
Connections of the heater
Abbildung 4. Anschluß des Saunaofens
Connection cable
Anschlusskabel
