Harman JBL E65BTNC Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 32

a. Buttons & LEDs

ANC

b. Connections

Overview

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Содержание JBL E65BTNC

Страница 1: ......

Страница 2: ...What s in the box E65BTNC Charging cable Detachable audio cable with remote Warranty card Warning card Safety sheet QSG x1 x1 x1 x1 Quick Start Guide Guide de d marrage rapide...

Страница 3: ...a Buttons LEDs ANC b Connections Overview Quick Start Guide Guide de d marrage rapide...

Страница 4: ...one will enter the pairing mode automatically after it is powered on Choose JBL E65BTNC to connect Quick Start Guide Guide de d marrage rapide ON Slide button Note A 3 seconds interval is necessary be...

Страница 5: ...s Kopfh rers m ssen mindestens 3 Sekunden liegen um eine Fehlbedienung zu verhindern 2 Wenn du den Kopfh rer zum ersten Mal verbindest wechselt er nach dem Einschalten automatisch in den Kopplungsmodu...

Страница 6: ...h zasilania 3 Po cz z urz dzeniem Bluetooth Wybierz JBL E65BTNC aby si po czy NO Bluetooth tilkobling 1 Sl p hodetelefonene P Skyv knappen Merk En 3 sekunders intervall er n dvendig fra du sl r hodete...

Страница 7: ...mente aguarde tr s segundos antes de ligar ou desligar o telefone 2 Ao serem ligados e conectados pela primeira vez os fones de ouvido entrar o no modo de emparelhamento automaticamente 3 Conecte o fo...

Страница 8: ...oth JBL E65BTNC CHS Bluetooth 1 ON 3 2 3 JBL E65BTNC CHT Bluetooth 1 3 2 3 Bluetooth JBL E65BTNC HE Bluetooth 1 3 2 Bluetooth 3 JBL E65BTNC AR Bluetooth 1 3 2 Bluetooth 3 JBL E65BTNC Quick Start Guide...

Страница 9: ...Controlling music 4 3 0s 3 0s Managing phone calls 5 Voice Assistant 6 Quick Start Guide Guide de d marrage rapide x1 3 0s x1 x2 Siri or Google Now...

Страница 10: ...de d marrage rapide ON OFF 2 0s a ANC is on as factory default b In wireless listening mode long press ANC button to switch it off and on c In wired listening mode power on the headphone and long pre...

Страница 11: ...tiva del Rumore ANC a ANC attiva come impostazione predefinita di fabbrica b Nella modalit di ascolto wireless premere a lungo il tasto ANC per spegnerla e accenderla c In modalit di ascolto con cavo...

Страница 12: ...i przytrzymaj naci ni ty przycisk ANC aby w czy t funkcj wy cz s uchawki aby wy czy funkcj ANC W WY HU Akt v zajcs kkent s ANC a Az ANC a gy rilag megadott alapbe ll t son van b A vezet k n lk li lej...

Страница 13: ...de Guide de d marrage rapide JP ANC a ANC b ANC c ANC ANC ANC KO ANC a ANC b ANC c ANC ANC ANC ON OFF CHS ANC a ANC b ANC c ANC ANC ON OFF CHT ANC a ANC b ANC c ANC ANC HE ANC ANC ANC ANC C ANC AR ANC...

Страница 14: ...nd bluetooth device 1 Pair and connect the headphone with the 1st bluetooth device see Section 3 Bluetooth Connection 3 Connect to bluetooth device Choose JBL E65BTNC to connect Quick Start Guide Guid...

Страница 15: ...con el segundo dispositivo Bluetooth 3 Con ctalos a un dispositivo Bluetooth Selecciona JBL E65BTNC para conectar 4 Vuelve a la lista de dispositivos Bluetooth del primer dispositivo y selecciona los...

Страница 16: ...kanssa katso osa 3 Bluetooth yhteys 2 Muodosta pariliitos ja yhdist kuulokkeet toisen Bluetooth laitteen kanssa 3 Yhdist Bluetooth laitteeseen Valitse yhdistett v JBL E65BTNC 4 Siirry takaisin Bluetoo...

Страница 17: ...perangkat bluetooth di perangkat pertama dan pilih headphone untuk menyambung PL Z atwo ci prze czaj si mi dzy urz dzeniami 1 Sparuj i pod cz s uchawki do pierwszego urz dzenia Bluetooth patrz Rozdzia...

Страница 18: ...th 4 AR Bluetooth bluetooth 1 bluetooth 2 bluetooth 3 JBL E65BTNC bluetooth 4 JP 1 1 Bluetooth 3 Bluetooth 2 2 Bluetooth 3 Bluetooth JBL E65BTNC 4 1 Bluetooth KO 1 Bluetooth 3 Bluetooth 2 Bluetooth 3...

Страница 19: ...musique sur l appareil en cours et s lectionnez lecture sur le 2 me appareil c Les appels t l phoniques ont toujours la priorit d Si un appareil sort de la port e du Bluetooth ou est teint vous devez...

Страница 20: ...ltijd prioriteit d Als een apparaat buiten het bereik van Bluetooth is of wordt uitgeschakeld moet het andere apparaat mogelijk handmatig opnieuw worden aangesloten Zie Sectie 9 Stap 3 NO Dette b r du...

Страница 21: ...ik k s zl ken c A telefon h v sok mindig els bbs get lveznek d Ha egy k sz l k k v lre ker l a bluetooth tartom nyb l vagy kikapcsol akkor sz ks gess v llhat a m sik k sz l k k zzel t rt n ism telt jr...

Страница 22: ...Quick Start Guide Guide de d marrage rapide JP a 2 b 2 c d Bluetooth 9 3 KO a 2 b c d Bluetooth 9 3 CHS a 2 b 2 c d 9 3 CHT a 2 b 2 c d Bluetooth 9 3 HE Bluetooth 3 9 AR bluetooth 3 9...

Страница 23: ...ie faible Lente Lente Allum e Rapide Allum e Charge termin e ANC teinte teinte Allum e ANC Charge en cours FR Kopfh rermodus LED Status Einschalten BT Kopplung BT verbunden Akku schwach Langsam Langsa...

Страница 24: ...l ge LED status Starta upp BT parning BT ansluten L g batteriniv L ngsam L ngsam P Snabb P Laddning slutf rd ANC Av Av P ANC Laddning p g r SV Hovedtelefon tilstand LED status T ndt BT parring BT forb...

Страница 25: ...mbungan BT BT Terhubung Daya Baterai Lemah Lambat Lambat Hidup Cepat Hidup Pengisian Daya Selesai ANC Mati Mati Hidup ANC Pengisian Daya Sedang Berlangsung ID LED BT BT ANC ANC JP LED BT BT ANC ANC KO...

Страница 26: ...40 mm Plage de fr quence r ponse dynamique 20 Hz 20 kHz Sensibilit 95 dB Pression sonore max 108 dB Sensibilit du microphone 1 kHz dB v pa 42 Imp dance 32ohm Puissance Bluetooth transmise 0 4dBm Modul...

Страница 27: ...258g FI E65BTNC Ohjaimen koko 40 mm Dynaaminen taajuusvaste 20Hz 20kHz Herkkyys 95dB Maksimi nenpaine 108dB Mikrofonin herkkyys 1kHz dB v pa 42 Impedanssi 32ohm Bluetooth l hettimen teho 0 4dbm Bluet...

Страница 28: ...C Rozmiar przetwornika 40mm Dynamiczne pasmo przenoszenia 20 Hz 20 kHz Efektywno 95 dB Maksymalne ci nienie akustyczne SPL 108 dB Czu o mikrofonu przy 1 kHz dB v pa 42 Impedancja 32 omy Moc nadajnika...

Страница 29: ...mikrofon 1kHz dB v pa 42 Impedans 32ohm Daya terpancar Bluetooth 0 4dbm Modulasi terpancar Bluetooth GFSK 4DQPSK 8DPSK Frekuensi bluetooth 2 402GHz 2 48GHz Profil bluetooth HFP v1 6 HSP v1 2 A2DP v1...

Страница 30: ...1 3 7V 610mAh 2 24 ANC 24 ANC 15 ANC 30 g 258g CHT E65BTNC 40mm 20Hz 20kHz 95dB SPL 108dB 1kHz dB v pa 42 32 Bluetooth 0 4dbm Bluetooth GFSK 4DQPSK 8DPSK Bluetooth 2 402GHz 2 48GHz Bluetooth HFP v1 6...

Страница 31: ...AR E65BTNC Quick Start Guide Guide de d marrage rapide 40 20 20 95 108 1 v pa 42 32 4 0 GFSK 8DPSK 4DQPSK 2 48 2 402 HSP v1 2 HFP v1 6 AVRCP v1 4 A2DP v1 2 V4 1 610 3 7 24 ANC 24 BT 15 BT 30 258...

Страница 32: ...00 e atende aos requisitos t cnicos aplicados Para maiores informa es consulte o site da ANATEL www anatel gov br JBL 06901 400 1500 OOO 127018 12 1 1 www harman com ru 7 800 700 0467 2 2010 000000 MY...

Результаты поиска

Содержание JBL E65BTNC

Отзывы:

Похожие инструкции для JBL E65BTNC

Бренды по названию

Популярные бренды

Harman JBL E65BTNC, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание JBL E65BTNC

Отзывы:

Похожие инструкции для JBL E65BTNC

Бренды по названию

Популярные бренды