manualshive.com logo in svg

Harbor Breeze PORTES LP8293LAZ, Руководство по установке

Поделиться
Скачать
Harbor Breeze PORTES LP8293LAZ Скачать руководство пользователя страница 1

Questions, problems, missing parts?

 Before returning to your retailer, call our customer 

service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. - 5 
p.m., EST, Friday. 

1

EB13443

ATTACH YOUR RECEIPT HERE

Serial Number ____________    Purchase Date ____________

Harbor Breeze

®

 is a registered trademark 

of LF, LLC. All Rights Reserved.

Lowes.com/harborbreeze

ITEM #0464465

0451821

PORTES CEILING FAN

MODEL #LP8293LAZ

LP8293LBN

Español p. 24

Содержание PORTES LP8293LAZ

Страница 1: ...67 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday 1 EB13443 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number ____________ Purchase Date ____________ Harbor Breeze is a registered trademark of LF LLC All...

Страница 2: ...re Contents 4 Safety Information 5 Preparation 6 Initial Assembly Instructions 7 Wiring Instructions 13 Final Assembly Instructions 14 Operating Instructions 16 Blade Balancing Instructions 19 Care an...

Страница 3: ...1 I Glass 1 B Hanger Bracket 1 J Remote 1 C Downrod 1 K Bulb 1 D Ceiling Canopy 1 L Receiver Unit preassembled to Motor A 1 E Canopy Screw Cover 1 M Blade 5 F Motor Coupling Cover 1 N Motor Coupler Wa...

Страница 4: ...Upper Housing Cover Screw preassembled to Motor A Qty 6 GG HH II JJ Hanger Ball Set Screw preassembled to Downrod C Qty 1 Hanger Ball Pin preassembled to Downrod C Qty 1 Downrod Clip preassembled to...

Страница 5: ...may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Note This equipment has been tested and found to co...

Страница 6: ...g fixtures are not acceptable for fan support and may need to be replaced Consult a qualified electrician if in doubt This fan is to be used in dry locations only PREPARATION Before beginning assembly...

Страница 7: ...motor A Retain the screws for later Hardware Used EE Downrod Support Set Screw x 2 1 A EE 2 Remove the preassembled upper housing cover screws FF from the top of the motor A Retain these screws for l...

Страница 8: ...er washers BB to secure the blade M to the flywheel Repeat this step for the remaining blades M Hardware Used AA Washer Head Screw x 15 BB Fiber Washer x 15 4 AA A BB M 5 Re assemble the upper housing...

Страница 9: ...he hanger ball portion of the downrod C Retain the hanger ball pin HH and hanger ball for later Hardware Used GG Hanger Ball Set Screw x 1 HH Hanger Ball Pin x 1 7 HH C GG 8 Remove the preassembled do...

Страница 10: ...the two previosuly removed downrod support set screws EE and tighten securely in the downrod support WARNING It is critical the downrod pin JJ is properly installed and the downrod support set screws...

Страница 11: ...s captured in the groove in the top of the downrod C Pull the hanger ball up tight against the hanger ball pin HH Securely tighten the preassembled hanger ball set screw GG CAUTION A loose set screw c...

Страница 12: ...th the outlet box WARNING The outlet box must be securely anchored The hanger bracket must seat firmly against the outlet box If the outlet box is recessed remove wallboard until the bracket contacts...

Страница 13: ...wire connector CC Connect the white fan motor wire to the white supply neutral wire and secure the connection with a wire connector CC Connect the black fan motor wire to the black supply wire and sec...

Страница 14: ...ble fire or shock make sure the electrical wires are completely inside the canopy housing and not pinched between the housing and the ceiling Hardware Used KK Shoulder Screw x 2 1 D KK 2 Securely atta...

Страница 15: ...ate assembly G using the two keyslots in the socket plate assembly H Replace the third light plate screw MM and secure all three Hardware Used MM Light Plate Screw x 3 5 H G MM 6 Install the bulb K in...

Страница 16: ...fuse box 1 ON ON ON ON ON ON ON ON 2 Remove the battery cover from the remote J and install the battery P ensuring the polarity of the battery P matches the polarity in the battery compartment Replac...

Страница 17: ...the fan OFF Turn the power ON The receiver L will make two musical sounds indicating that the power supply is normal b Within 30 seconds press the LEARN key on the back of the remote J Your remote an...

Страница 18: ...dimming Light button Fan speed Walk Away Light Delay Turns the fan and light off after 1 minute During walk away light delay mode press any other key to cancel the function Home Shield The fan is tur...

Страница 19: ...nd 2 for each blade M Note which blade M has the least wobble On that blade M install the balancing clip to the top edge of the blade M near the motor A Start the fan and observe wobble Stop the fan a...

Страница 20: ...d scratching the finish Abrasive cleaning agents are not required and should be avoided to prevent damage to the finish Periodically check that all hardware is tight and secure Periodic light dusting...

Страница 21: ...e loose 4 Wire connectors inside the housing are rattling 5 There is a motor noise caused by a solid state variable speed control 6 The screws holding the blades to the blade holders are loose 1 Attac...

Страница 22: ...er Any damage to the ceiling fan by accident misuse or improper installation or by affixing accessories not produced by this warranty are at the purchaser s own responsibility The manufacturer assumes...

Страница 23: ...racket APGAC110RBL APGAC110RBL C Hanger Ball Downrod Assembly ADRACT1 45LAZ ADRACT1 45LBN D Ceiling Canopy PPAC1005LAZ PPAC1005LBN E Canopy Screw Cover APPAC1101LAZ APPAC1101LBN F Motor Coupling Cover...

Страница 24: ...a jueves de 8 a m a 6 p m y los viernes de 8 a m a 5 p m hora est ndar del Este 24 ADJUNTE SU RECIBO AQU N mero de serie ____________ Fecha de compra ____________ Harbor Breeze es una marca registrad...

Страница 25: ...idad 28 Preparaci n 29 Instrucciones de ensamblaje iniciales 30 Instrucciones de cableado 36 QVWUXFFLRQHV GH HQVDPEODMH QDOHV 37 Instrucciones de funcionamiento 39 Instrucciones para equilibrar las as...

Страница 26: ...C Varilla 1 K Bombilla 1 D Base para techo 1 L Unidad Receptora preensamblada en el motor A 1 E Cubierta para el tornillo de la base 1 M Aspa 5 F Cubierta para el acoplador del motor 1 N Arandela del...

Страница 27: ...perior preensamblado en el motor A Cant 6 GG HH II JJ Bola para colgar preensamblada en la varilla C Cant 1 Pasador de la bola para colgar preensamblado en la varilla C Cant 1 Sujetador de la varilla...

Страница 28: ...sujeto a las siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial y 2 deber aceptar cualquier interferencia recibida incluida la interferencia que pudiese causar la o...

Страница 29: ...uminaci n no son aptas para sostener un ventilador y puede ser necesario reemplazarlas Si tiene dudas consulte a un HOHFWULFLVWD FDOL FDGR Este ventilador es apto solo para lugares secos PREPARACI N A...

Страница 30: ...delante Aditamentos utilizados EE 7RUQLOOR GH MDFLyQ del soporte de la varilla x 2 1 A EE 2 Retire los tornillos preensamblados en la carcasa superior FF de la parte superior del motor A Guarde estos...

Страница 31: ...DO YRODQWH 5HSLWD este paso para las aspas restantes M Aditamentos utilizados AA Tornillo con cabeza de arandela x 15 BB UDQGHOD GH EUD x 15 4 AA A BB M 5 Vuelva a ensamblar la cubierta de la carcasa...

Страница 32: ...e la bola para colgar HH y la bola para colgar para pasos posteriores Aditamentos utilizados GG 7RUQLOOR GH MDFLyQ de bola para colgar x 1 HH Pasador de la bola para colgar x 1 7 HH C GG 8 Retire el p...

Страница 33: ...retir anteriormente EE DSULpWHORV UPHPHQWH DO VRSRUWH GH OD YDULOOD ADVERTENCIA Es fundamental que instale correctamente el pasador de la varilla JJ y que DSULHWH UPHPHQWH ORV WRUQLOORV GH MDFLyQ GHO...

Страница 34: ...arilla C DOH OD EROD SDUD FROJDU UPHPHQWH DO SDVDGRU LMH ELHQ HO WRUQLOOR GH MDFLyQ GH OD EROD SDUD FROJDU preensamblada GG PRECAUCI N 8Q WRUQLOOR GH MDFLyQ RMR SRGUtD KDFHU que el ventilador se tamba...

Страница 35: ...caja de salida debe estar bien asegurada La abrazadera para colgar debe estar bien asentada contra la caja de salida Si la caja de VDOLGD HVWi HPSRWUDGD UHWLUH HO SDQHO GH EUD SUHQVDGD hasta que la a...

Страница 36: ...ien los conductores con un conector de cables CC Conecte el conductor blanco del motor GHO YHQWLODGRU DO FRQGXFWRU EODQFR QHXWUR MH la conexi n con el conector de cables CC Conecte el conductor negro...

Страница 37: ...cables el ctricos completamente dentro de la carcasa de la base y de no apretarlos entre la carcasa y el techo Aditamentos utilizados KK Tornillo de reborde x 2 1 D KK 2 RORTXH DMXVWH UPHPHQWH OD FXEL...

Страница 38: ...ensamble de la placa del portal mpara H Vuelva a colocar el tercer tornillo de la placa de iluminaci n MM y ajuste los tres Aditamentos utilizados MM Tornillo para la placa de iluminaci n x 3 5 H G MM...

Страница 39: ...de fusibles principal 1 ON ON ON ON ON ON ON ON 2 Retire la tapa de la bater a del control remoto J e instale la bater a P y aseg rese de que la polaridad de la bater a P sea igual a la polaridad del...

Страница 40: ...ventilador L debe emitir dos sonidos musicales que indican que el suministro de electricidad es normal b En menos de 30 segundos presione el bot n LEARN en la parte posterior del control remoto J El c...

Страница 41: ...entilador Luz de retardo con sensor de movimiento Apaga el ventilador y la luz despu s de 1 minuto Durante el modo luz de retardo con sensor de movimiento presione cualquier otro bot n para cancelar l...

Страница 42: ...enor tambaleo Instale en dicha aspa M el sujetador de equilibrio del kit de equilibrio en el borde superior del aspa M cerca del motor A Haga funcionar el ventilador y observe si hay tambaleo Detenga...

Страница 43: ...ntes limpiadores abrasivos son innecesarios y deben evitarse para no da ar el acabado Revise peri dicamente que todos los aditamentos est n ajustados y aseg relos Se recomienda una limpieza suave del...

Страница 44: ...HVWiQ RMRV 4 Los conectores al interior de la carcasa repiquetean 5 El control de velocidad variable de estado s lido produce ruidos en el motor 6 Los tornillos que sujetan las aspas a los soportes de...

Страница 45: ...l cita del comprador Cualquier da o al ventilador de techo producido por accidente uso indebido o instalaci n incorrecta o a causa de accesorios GH MDFLyQ TXH QR HVWiQ FXELHUWRV SRU HVWD JDUDQWtD VHUi...

Страница 46: ...005LAZ PPAC1005LBN E Cubierta para el tornillo de la base APPAC1101LAZ APPAC1101LBN F Cubierta para el acoplador del motor AP1115 LAZ AP1115 LBN G Ensamble de la placa de iluminaci n AP829302LAZ AP829...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды