Harbor Breeze Bath Ventilator with Light, Руководство по установке

Страница: 4 / 16

4
ÁREA DE LA COCINA
No instale sobre o
dentro de esta área
Equipo
de cocina
Piso
45° 45°
A D V E R T E N C I A
!
DESCONECTE LA LIMENTACIÓN
ELÉCTRICA Y CIERRE EL PANEL
DE SERVICIO ANTES DE DAR
MANTENIMIENTO A LA UNIDAD
MANTENIMIENTO
El motor/soplador está lubricado permanentemente y no necesita
ser engrasado. Si los rodamientos del motor/soplador hacen ruidos
excesivos o inusuales, reemplace el motor/soplador con el motor/
soplador de servicio exacto. Debe reemplazar el impulsor al mismo
tiempo.
LAS PARTES METÁLICAS ELÉCTRICAS NUNCA DEBEN
SUMERGIRSE EN AGUA.
ÁREA DEL BAÑO
Bañera /
Ducha
Mín. 3 pies
Mín. 8 pies
Ventilador para baño
MAINTENANCE
The motor is permanently lubricated and never needs oiling. If the
motor bearings are making excessive or unusual
noises, replace the motor with the exact service motor. You should
replace the impeller at the same time.
W A R N I N G
!
Do Not Install Above
Or Inside This Area
Cooking
Equipment
Floor
45° 45°
COOKING AREA
BATHROOM AREA
Tub /
Shower
3ft. min.
8ft. min.
Bath Fan
DISCONNECT ELECTRIC
POWER SUPPLY
AND LOCK OUT
SERVICE PANEL BEFORE
SERVICING UNIT