![HANYOUNG NUX PZ1 Series Скачать руководство пользователя страница 1](http://html.mh-extra.com/html/hanyoung-nux/pz1-series/pz1-series_instruction-manual_595522001.webp)
3
4
ML1201KE130222
(Note 1) IP67 protection is optional and there are no V/R and setting S/W
(Note 2) The sensing distance can be varied with size, Surface Condition, glossy, non-glossy of other of sensing object so that consider these facts.
(Note 3) PZ1-T1N(Throughbeam Type) is PZ1-TL1(Transmitter) and PZ1-TRN(Receiver).
(Note 4) Time Function(Off delay timer, built in : 0.1~2s) Variable. (Note 5) Dark On output mode is optional for limited reflective type.
INDONESIA
FACTORY
JL.CEMPAKA BLOK F 16 NO.02 DELTA SILICON II INDUSTRIAL PARK LIPPO CIKARANG
CICAU, CIKARANG PUSAT, BEKASI INDONESIA 17550 TEL : 62-21-8911-8120~4 FAX : 62-21-8911-8126
PT. HANYOUNG ELECTRONIC INDONESIA
Photo sensor
PZ1
series
Thank you for purchasing HANYOUNG product.
Before using the product, please read this instruction manual carefully.
Please keep this manual where you can view at any time
INSTRUCTION MANUAL
28, Gilpa-ro 71beon-gil, Nam-gu, Incheon, Korea
TEL : (82-32)876-4697 FAX : (82-32)876-4696
http://www.hynux.net
HANYOUNGNUX CO.,LTD
HEAD OFFICE
Suffix code
Safety information
• Earth the Frame Ground (F.G) in case of using the switching regulator. Otherwise, they
may cause wrong operating by power switching noise.
• When using the sensor under the light such as fluorescent lighting or mercury lamp with
high frequency, block it with a light trap and avoid the lens from facing the light directly.
• Do not use an auto transformer. Use an insulating transformer to keep stable power voltage.
• If the cable needs to be extended, use over 0.3 ㎟ and be cautious of a possible sudden drop in voltage.
• Separate high voltage cable and power line from sensor wire. Be cautious since using a
same pipe arrangement for the wire could cause malfunction.
• Avoid continuously switching the power source On and Off to use the product longer and
to avoid malfunction.
• This product is equipped with a structure (IP67), which allows partial waterproof but do not
use this product under water at all times.
• When the lens of the photo sensor is contaminated by foreign substance, use a dry cloth
to wipe off the substance. Never use thinner or organic solvents.
• Be cautious when you set sensitivity control, the volume may break by strong pressure or torque.
Before using the product, please read the safety information thoroughly and use it properly.Alerts
declared in the manual are classified to Danger, Warning and Caution by their criticality
DANGER
DANGER indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury
WARNING
WARNING indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury
CAUTION
CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury
Caution
• The contents of this manual may be changed without prior notification.
• If you use the product other than manufacturer’s designation, it may cause serious injury or loss.
• To prevent defection or malfunction of this product, supply proper power voltage in
accordance with the rating.
• Since this product is not designed with explosion-protective structure, do not
use it at any place with flammable or explosive gas.
• Remove this product while the power is off. Otherwise, it may cause malfunction or electric shock.
Warning
• Due to the danger of electric shock, use this product installed onto a panel while an
electric current is applied.
Danger
Model
Code
Information
PZ1-
Small size photo sensor
Sensing
method
and
Sensing
distance
T
1
1 m
Through-beam
5
5 m
7
7 m
M
1
0.1 - 1 m
Retro-reflective
2
0.1 - 2 m
R
10
100 ㎜
Diffuse-reflective
30
30 - 300 ㎜
40
40 - 400 ㎜
Z
3
10 - 30 ㎜
Limited-reflective
4
10 - 40 ㎜
T3
10 - 30 ㎜
Limited-reflective
※ OFF Delay, 0.1 - 2 sec
T4
10 - 40 ㎜
Output
N
NPN open collector output
P
PNP open collector output
Protective structure
(Cautious1)
IP 65 : Standard type
IP 67 : Optional (No volume, setting switch)
Specification
Model
NPN
PZ1-T1N
PZ1-T5N
PZ1-T7N
PZ1-M1N
PZ1-M2N
PZ1-R10N
PZ1-R30N
PZ1-R40N
PZ1-Z3N
PZ1-Z4N
PZ1-ZT3N
PZ1-ZT4N
PNP
PZ1-T1P
PZ1-T5P
PZ1-T7P
PZ1-M1P
PZ1-M2P
PZ1-R10P
PZ1-R30P
PZ1-R40P
PZ1-Z3P
PZ1-Z4P
PZ1-ZT3P
PZ1-ZT4P
Sensing method
Through beam
(Note3)
Retro reflection
Diffuse reflection
Limited-reflective
Limited-reflective (Timer function)
Sensing distance
1 m
5 m
7 m
0.1 - 1 m
0.1 - 2 m
100 ㎜
30 - 300 ㎜ 40 - 400 ㎜
10 - 30 ㎜
10 - 40 ㎜
10 - 30 ㎜
10 - 40 ㎜
Detectable object
Min. Ø6 ㎜ Opague object
Min. Ø48 ㎜ Opague object Non-glossy and white paper 200×200 ㎜
Non-glossy and white paper 50×50 ㎜
Power supply voltage
12 - 24 V d.c (± 10 %)
Current
Consumption
Trns : 20 ㎃ d.c max
Rcvr : 18 ㎃ d.c max
30 ㎃ d.c max
(Note 5)
Output Mode
Light ON or Dark ON selectable by convert switch
Light On (Dark On Option)
Control Output
NPN Open collector output, Load current : 100 ㎃ d.c max(Resistive load), Remaining voltage : 1 V d.c max
PNP Open collector output, Load current : 100 ㎃ d.c max(Resistive load), Remaining voltage : 1 V d.c max
Response
time
1 ㎳ max
ON operation : 3 ㎳ max
On return : 100 ㎳ max
(With Minimum timer V/R)
Hysteresis
-
Within 20 % of the sensing distance
Light source (Wave length)
Infrared lighting diode
LED
Control output indicator : Red LED(Red LED of transmitter of through beam type is for indicator of power supply)
Sensitivity adjustment
Built-in Sensitivity Control V/R (220˚rotation V/R)
Material
CASE
PC(EXRL)
Lens
PC
Protection Circuit
Built-in Protection Circuit from reversed power supply connection, Output Short-Circuit (Overcurrent) protection
Connection Method
3P (Throug-beam 2P), Ø 3.8 ㎜, Length 2 m
Ambient Illumination
Sunlight : below 11000 Lux, Incandescent lamp : below 3000 Lux
Ambient Temp./Humidity
-25 ~ 55 ℃, 35 ~ 85 % RH (without freezing)
Case Protection
IP 65 (IP67 is optional)
Vibration Resistance
10 - 55 Hz (cycle for 1 minute), double amplitude : 1.5 mm, in each direction X·Y·Z for 2 hours
Dielectric Strength
1000 V a.c (at 50 / 60 ㎐ for 1 minute)
Shock Resistance
500 ㎨, 3 times each in X, Y and Z directions
Insulation Resistance
20 ㏁ min (500 V d.c mega standard)
Weight
Trns, Rcvr : each about 50 g
Approx. 60 g
(Note 2)
(Note 4)