background image

Gebrauchsanleitung

Anleitung/Version:
2001-01033 DE 20200908
Bestell-Nr.:
24823052, 13618633
Nachdruck, auch aus zugs wei-
 se, nicht ge stat tet!

HKS18560EI

HKS18560EW

Kühlschrank

Содержание HKS18560EI

Страница 1: ...Gebrauchsanleitung Anleitung Version 2001 01033 DE 20200908 Bestell Nr 24823052 13618633 Nachdruck auch auszugswei se nicht gestattet HKS18560EI HKS18560EW Kühlschrank ...

Страница 2: ... DE 18 Gerät aufstellen und ausrichten DE 20 Grundreinigung DE 20 Gerät anschließen DE 20 Fehlersuchtabelle DE 21 Temperatur Alarm DE 21 Service DE 23 Beratung Reklamation und Bestellung DE 23 Reparaturen und Ersatzteile DE 23 Umweltschutz DE 24 Elektro Altgeräte umweltgerecht entsorgen DE 24 Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht DE 24 Verpackung entsorgen DE 24 Produktdatenblatt nach VO EU Nr ...

Страница 3: ...age 1 Eierablage 1 Gebrauchsanleitung Lieferung kontrollieren 1 Transportieren Sie das Gerät an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 18 2 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 3 Kontrollieren Sie ob das Gerät Transport schäden aufweist 4 Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät einen Transportschaden aufweisen nehmen Sie bitte Konta...

Страница 4: ...te Temperatur senken 6 Ein Aus Taste 7 Türfach 8 Türablagen Aufsatz 9 flache Türablage 10 Hängebehälter mit Deckel 11 mittelhohe Türablage 19 18 17 16 15 14 10 9 8 7 11 12 13 12 Flaschenablage 13 Schraubfüße 14 Obst Gemüseschublade 15 Glasablage mit Lüftungsregler 16 kleine Schublade 17 Glasablage für die kleine Schublade 18 Innenbeleuchtung 19 Glasablagen 1 4 2 3 6 5 ...

Страница 5: ...ende Signalbegriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr dung mit einem mittleren Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann VORSICHT Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr dung mit einem niedrigen Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird eine geringfü gige oder mäßige Verlet...

Страница 6: ...ie auf dem Typschild Die vollständige Trennung vom Stromnetz erfolgt bei diesem Gerät nur durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose Gerät daher nur an eine gut zugängliche Steckdo se anschließen damit es im Störfall schnell vom Stromnetz getrennt wer den kann Falls der Netzstecker nach dem Auf stellen nicht mehr zugänglich ist muss eine allpolige Trennvorrichtung gemäß Überspannungskategorie...

Страница 7: ...uerung ist unzulässig Ortsveränderliche Mehrfachsteckdo sen oder Netzteile nicht an der Rück seite des Gerätes platzieren Risiken im Umgang mit Kältemitteln WARNUNG Brand und Explosionsgefahr Im Kältemittelkreislauf Ihres Gerätes befindet sich das umweltfreundliche aber brennbare Kältemittel R600a Iso butan Zum Beschleunigen des Abtauvor gangs keine anderen mechanischen Einrichtungen oder sonstigen...

Страница 8: ...cken und ersticken Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen lassen Kinder daran hindern Kleinteile vom Gerät abzuziehen oder aus dem Zu behörbeutel zu nehmen und in den Mund zu stecken Bei der Entsorgung des Gerätes da rauf achten dass Kinder nicht im Ge rät ersticken können z B Kühl und Gefrierschubladen nicht herausneh men Tür Deckel abschrauben Risiken für bestimmte Personengruppen VORSICH...

Страница 9: ...ndhabung unzurei chende Kühlung oder Überlagerung können die eingelagerten Lebensmittel verderben Bei Verzehr besteht die Ge fahr einer Lebensmittelvergiftung Insbesondere rohes Fleisch und Fisch ausreichend verpacken damit da nebenliegende Lebensmittel nicht durch Salmonellen o Ä kontaminiert werden Die von den Lebensmittelherstellern empfohlenen Lagerzeiten einhalten Gesundheitsgefahr Das Gerät ...

Страница 10: ...halten 5 Minuten warten Erst danach das Gerät erneut einschalten Um den Geruch zu entfernen der al len neuen Geräten anhaftet den In nenraum mit lauwarmem Essigwas ser auswischen Innenbeleuchtung ausschließlich zur Beleuchtung des Geräte Innenraums verwenden Sie ist nicht zur Beleuch tung eines Raumes geeignet Unsachgemäßes Reinigen des Geräts kann zu Sachschäden führen Auf keinen Fall aggressive ...

Страница 11: ...alten drehen Sie die Sicherung aus heraus Bedienung 4 Lassen Sie die Tür leicht geöffnet damit sich kein Schimmel bildet Temperatur einstellen WARNUNG Gesundheitsgefahr Das Gerät arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn die Umgebungstempe ratur über längere Zeit den vorgeschrie benen Temperaturbereich über oder unterschreitet Es kann dann zu einem Temperaturanstieg im Geräteinneren kommen Immer ...

Страница 12: ...nzeige 2 Luftbefeuchtung leuchtet auf Um die Luftbefeuchtung auszuschalten drücken Sie die Taste Luftbefeuchtung ebenfalls für 3 Sekunden Die Anzeige Luftbefeuchtung erlischt Das Gerät arbeitet wieder mit normaler Luftfeuchtigkeit Lüftungsregler 14 15 Den Luftaustausch zwischen der Obst Ge müseschublade 14 und dem Geräteinnen raum können Sie mit dem Lüftungsregler 15 stufenlos regulieren Schieben ...

Страница 13: ... 10 10 Das Gerät ist mit zwei Hängebehältern mit Deckel 10 ausgestattet Die Deckel schlie ßen den Hängebehälter luftdicht ab Um einen Hängebehälter zu befüllen zie hen Sie ihn heraus und nehmen Sie den Deckel nach oben ab Türalarm Um einen übermäßigen Kälteverlust zu ver hindern ertönt ein Signalton wenn die Tür des Kühlschranks länger als 2 Minuten geöff net ist Schließen Sie die Tür des Kühlschr...

Страница 14: ...smittel nicht berührt oder auf diese tropft Wenn das Kühl Gefriergerät längere Zeit leer steht das Gerät ausschalten abtauen reinigen und die Tür offen lassen um Schimmelbildung zu ver meiden Tipps für das Kühlen 19 19 7 7 11 11 11 1 11 11 11 1 12 2 2 8 8 8 8 8 8 9 9 9 10 1 1 1 1 10 0 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 17 14 14 16 16 Kombinieren Sie die Schubladen Glas und Türablagen wie in de...

Страница 15: ...euchte wie z B frisches Obst und Gemüse Salate Kräuter und Pilze unverpackt in die Obst Gemü seschublade 14 und schließen Sie die Lüftungsschlitze siehe Abschnitt Lüf tungsregler auf Seite DE 12 Einige Obst und Gemüsearten wie z B Zitrusfrüchte Bananen Ananas Me lonen Gurken Paprika Auberginen Tomaten und Kartoffeln sind kälteemp findlich Lagern Sie diese nicht in den Schubladen 14 und 16 Lagern S...

Страница 16: ...en mög lichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden Türdichtungen kontrollieren und reinigen Die Türdichtungen müssen regelmäßig kont rolliert werden damit keine warme Luft in das Gerät eindringt 1 Klemmen Sie zur Prüfung ein dünnes Stück Papier an verschiedenen Stellen ein Das Papier muss sich an allen Stellen gleich schwer durchziehen lassen 2 Falls die Dichtung nicht überall gleichmä ßi...

Страница 17: ...ie zuvor entnommenen und gereinigten Geräteteile wieder ein 9 Legen Sie die Lebensmittel in den Kühl schrank zurück 10 Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose bzw schalten drehen Sie die Sicherung ein 11 Schalten Sie das Gerät ein indem Sie für 3 Sekunden die Ein Aus Taste 6 drücken Innenbeleuchtung WARNUNG Stromschlaggefahr Das Berühren von unter Spannung ste henden Teilen kann zu sch...

Страница 18: ...enden Transportieren Sie das Gerät mithilfe einer Transportkarre oder einer zweiten Person Hinten unter dem Kühlschrank befinden sich zwei Laufrollen auf denen Sie den Kühlschrank ein kurzes Stück rollen kön nen Kippen Sie den Kühlschrank dazu leicht nach hinten nicht mehr als 20 und schieben Sie ihn auf den Laufrollen an seinen Standort Packen Sie das Gerät aus und entfer nen Sie vorsichtig alle ...

Страница 19: ...rä ten anbringen Wenn am Aufstellungsort eine Fußbodenhei zung installiert ist stellen Sie das Kühlgerät auf eine Isolierplatte aus festem Material Über Klimaklassen Halten Sie immer die vorgeschriebene Umgebungstemperatur ein siehe Bestimmungsgemä ßer Gebrauch auf Seite DE 5 Klimaklasse bedeutet dass das Gerät für den Betrieb bei der unten genannten Umgebungstem peratur bestimmt ist Zonenbezeichn...

Страница 20: ...üfen Sie die Ausrichtung mit einer Wasserwaage Wiederholen Sie den Vorgang bis das Gerät senkrecht ausgerichtet ist Beim Öffnen der Tür darf sich das Gerät nicht bewegen Grundreinigung Um den Geruch zu entfernen der allen neu en Geräten anhaftet reinigen Sie das Gerät bevor Sie es benutzen siehe Kühlschrank reinigen auf Seite DE 17 Gerät anschließen HINWEIS Beschädigungsgefahr Wenn das Gerät liege...

Страница 21: ...t verschlossen oder Türdichtung liegt nicht voll auf Siehe Türdichtungen kontrollieren und reini gen auf Seite DE 16 Gerät steht in der Nähe einer Wärmequelle z B Herd Isolierplatte zwischen Gerät und Nachbarge rät stellen oder Standort wechseln Speisen warm eingelagert Nur abgekühlte Speisen einlagern Umgebungstemperatur zu niedrig oder zu hoch Umgebungstemperatur an Klimaklasse an passen siehe B...

Страница 22: ...nzeige zeigt dauerhaft einen Störungscode an Störungscode Mögliche Ursachen Lösungen Tipps E1 Störung des Temperatursen sors im Gerät Nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Seite DE 23 E4 Störung des Abtausensors am Gerät E7 Störung des Umgebungstem peratursensors E6 Kommunikationsstörung zwi schen Display und Steuerein heit E9 Temperatur im Gerät seit 6 Stunden zu hoch EC Störung ...

Страница 23: ...chte Schäden können leider nicht anerkannt werden Beratung Reklamation und Bestellung Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung Ihres Versandhauses wenn die Lieferung unvollständig ist das Gerät Transportschäden aufweist Sie Fragen zu Ihrem Gerät haben sich eine Störung nicht mithilfe der Fehler suchtabelle beheben lässt Sie weiteres Zubehör bestellen möchten Reparaturen und Ersatzteile Ersatzt...

Страница 24: ... müssen Bei Austritt von Kältemit tel besteht Brandgefahr Achten Sie darauf dass an einem Kühlgerät bis zur fachgerechten Ent sorgung keine Kühlrippen oder Rohre beschädigt werden Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht In diesem Gerät wurden 100 FCKW und FKW freie Kälte und Aufschäummittel verwendet Dadurch wird die Ozonschicht geschützt und der Treib hauseffekt reduziert Unsere Verpackungen wer...

Страница 25: ...ie Modellkennung Ihres Geräts finden Sie unter Technische Daten Bestellnummer 24823052 13618633 Gerätebezeichnung Kühlschrank Modellkennung HKS18560EI HKS18560EW Gerätemaße Höhe Breite Tiefe 1855 mm 595 mm 635 mm Leergewicht 70 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 58 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 65 W Versorgungsspannung Frequenz Nennstrom 220 240 V 50 Hz 0 6 A Schutzklasse I ...

Страница 26: ...Technische Daten Seite DE 26 ...

Страница 27: ...User manual Manual version 2001 01033 EN 20200908 Order no 24823052 13618633 Reproduction even of excerpts is not permitted HKS18560EI HKS18560EW Refrigerator ...

Страница 28: ...nd aligning the appliance EN 19 Cleaning before use EN 19 Connecting the appliance EN 19 Troubleshooting table EN 20 Temperature alarm EN 20 Service EN 22 Advice complaints and orders EN 22 Repairs and spare parts EN 22 Environmental protection EN 23 Disposing of old electrical devices in an environmentally friendly manner EN 23 Our contribution to protecting the ozone layer EN 23 Disposing of the...

Страница 29: ...ntainer with lid 2 Medium height door shelf 1 Bottle rack 1 Egg tray 1 User manual Check the delivery 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see Start up on page EN 17 2 Check that the delivery is complete 3 Check whether the appliance was dam aged during transit 4 If the delivery is incomplete or the appli ance has been damaged during transit please contact our service department ...

Страница 30: ...rease temperature button 6 On Off button 7 Door compartment 8 Door shelf top unit 9 Flat door shelf 10 Suspended container with lid 11 Medium height door shelf 19 18 17 16 15 14 10 9 8 7 11 12 13 12 Bottle rack 13 Screw feet 14 Fruit vegetable drawer 15 Glass shelf with ventilation controller 16 Small drawer 17 Glass shelf for the small drawer 18 Interior light 19 Glass shelves 1 4 2 3 6 5 ...

Страница 31: ... um level of risk which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION This symbol indicates a hazard with a low lev el of risk which if not avoided could result in minor or moderate injury NOTICE This symbol warns against possible damage to property This symbol refers to useful additional information Explanation of symbols Caution Fire hazard flammable ma terials Definitions Food ...

Страница 32: ...ying with overvoltage category III must be connected to the house wiring with a contact gap of at least 3 mm this in cludes fuses circuit breakers and con tactors When positioning the appliance en sure the supply cord is not trapped or damaged Do not kink the supply cord or lay it over sharp edges Keep the supply cord away from na ked flames and hot surfaces Always pull on the mains plug and not th...

Страница 33: ...he appliance unless they are of the type recommended by the man ufacturer Keep the appliance away from open flames and hot surfaces Mechanical intervention in the refrig eration system must only be carried out by authorised specialists Do not damage the refrigerant cir cuit e g by puncturing the refrigerant channels of the condensate evapora tor with sharp objects bending the piping or cutting open...

Страница 34: ... struction concerning use of the ap pliance in a safe way and understand the hazards involved Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances Children shall not play with the appli ance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without su pervision Make sure children do not have unsu pervised access to the appliance Risks associated with us...

Страница 35: ... sition for 2 hours before start up The lubricant will flow back into the com pressor during this time Improper handling of the appliance can lead to damage to property Do not use the door or the door han dle to pull or lift the appliance Do not use sharp or pointed objects to unpack it Do not use any electrical parts inside the refrigerator that do not conform to the manufacturer s recommended des...

Страница 36: ... door open slightly to avoid mould formation Operation Setting the temperature WARNING Health hazard The appliance may not operate proper ly if the ambient temperature exceeds or falls below the specified temperature range for a prolonged period This can then lead to an increase in temperature inside the appliance Always ensure the ambient tempera ture is kept within the specified range see Intended...

Страница 37: ...ess the Air humidification button for approximately 3 seconds The Air humidification display will illumi nate The appliance will once again oper ate with normal air humidity Ventilation controller 14 15 You can continuously regulate the air ex change between the fruit vegetable draw er 14 and the inside of the appliance using the ventilation controller 15 Push the ventilation controller to the lef...

Страница 38: ... the suspended container 10 10 The appliance is equipped with two suspend ed containers with lids 10 The lids close to make the suspended containers airtight To fill a suspended container pull it out and take the lid off by pulling it upwards Door alarm To prevent excessive refrigeration loss a sig nal tone will sound if the refrigerator door has been open for longer than 2 minutes Close the fridg...

Страница 39: ...frigerating appliance is left empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within the appliance Refrigeration tips 19 19 7 7 11 11 11 1 11 11 11 1 12 2 2 8 8 8 8 8 8 9 9 9 10 1 1 10 0 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 17 14 14 16 16 To achieve the most efficient use of ener gy for your appliance combine the draw ers glass shelves and ...

Страница 40: ...14 and close the vents see section Ventilation con troller on page EN 11 Some varieties of fruit and vegetables such as citrus fruits bananas pine apples melons cucumbers peppers aubergines tomatoes and potatoes are sensitive to the cold Do not store them in the drawers 14 and 16 Only store strong alcohol standing up right and closed tightly Reducing energy consumption Allow hot food to cool befor...

Страница 41: ...uickly as possible Only use soft cloths Checking and cleaning the door seals The door seals must be checked regularly so that no air can enter the appliance 1 To test them clamp a thin piece of paper in various places The paper should be difficult to pull through at all points 2 If the seal is not uniform everywhere Warm the seal in the appropriate places in front of you with a hair dryer and pull...

Страница 42: ... Replace the appliance parts which you have previously removed and cleaned 9 Put the food back in the refrigerator 10 Connect the mains plug to the socket or switch on screw in the fuse again 11 Switch the appliance on by pressing the on off button 6 for 3 seconds Interior lighting WARNING Risk of electric shock Touching live parts may result in severe injury or death Do not remove the cover from ...

Страница 43: ...cond person At the rear beneath the fridge you will find two rollers on which you can roll the fridge for a short distance To do so tip the fridge slightly to the rear not more than 20 and push it on its rollers to its intended location Unpack the appliance and carefully re move all packaging plastic moulding adhesive strips protective film and foam padding from the inside outside and back of the ...

Страница 44: ...appliances If underfloor heating is installed at the set up location place the cooling appliance on an insulation plate made from solid material About climate categories Always ensure the prescribed ambient temperature is maintained see Intended use on page EN 5 Climate category means that the appliance is intended for operation at the specified ambient temperature Zone description Code Definition...

Страница 45: ...at the process until the appliance is standing up vertically The appliance should not move when opening the door Cleaning before use To remove the odour that comes with all new appliances clean the appliance before using it see Cleaning the refrigerator on page EN 16 Connecting the appliance NOTICE Risk of damage If the appliance has been transported horizontally lubricant from the com pressor may...

Страница 46: ...ly closed or door seal is not completely tight See Checking and cleaning the door seals on page EN 15 The appliance is near a heat source e g oven Place the insulation plate between the ap pliances or change location Food has been stored warm Only store cooled foods Ambient temperature too low or too high Adjust the ambient temperature to the climate category see Intended use on page EN 5 Compress...

Страница 47: ...play continuously shows a fault code Fault code Possible causes Solutions tips E1 Fault with the appliance s tem perature sensor Please contact our service department see page EN 22 E4 Fault with the appliance s thawing sensor E7 Fault with the appliance s am bient temperature sensor E6 Communication fault between display and control panel E9 Temperature in the appliance has been too high for 6 ho...

Страница 48: ...rtunately cannot be recog nised Advice complaints and orders Please contact your mail order company s customer service centre if the delivery is incomplete the appliance is damaged during transport you have questions about your appliance a malfunction cannot be rectified using the troubleshooting table you would like to order further accessories Repairs and spare parts Spare parts are available fo...

Страница 49: ...ling sys tems and insulation have to be proper ly disposed of Refrigerant leakage may cause a fire hazard Until the point of proper disposal en sure that none of the cooling fins or tubes on a refrigerating appliance are damaged Our contribution to protecting the ozone layer 100 CFC and HFC free refrigerants and foaming agents were used in this appliance This protects the ozone layer and reduces the...

Страница 50: ...your device can be found under Technical specifications Item number 24823052 13618633 Name of appliance Refrigerator Model identifier HKS18560EI HKS18560EW Device measurements Height Width Depth 1855 mm 595 mm 635 mm Unloaded weight 70 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 58 g Foaming agent cyclopentane Rated power 65 W Supply voltage frequency rated current 220 240 V 50 Hz 0 6 A Prot...

Отзывы: