Kühl-Gefrier-Kombination
Gebrauchsanleitung
Anleitung/Version:
2301-00671_DE_20230707
Artikel-Nr.: 79103205,
67227354
Nachdruck, auch aus zugs-
wei se, nicht ge stat tet!
HKGK18560BNFI
HKGK18560BNFBI
FREEZER
FRIDGE
MODE
LOCK 3s
Страница 1: ...rier Kombination Gebrauchsanleitung Anleitung Version 2301 00671_DE_20230707 Artikel Nr 79103205 67227354 Nachdruck auch auszugs weise nicht gestattet HKGK18560BNFI HKGK18560BNFBI FREEZER FRIDGE MODE...
Страница 2: ...auen DE 27 Eisw rfel bereiten DE 27 Pflege und Wartung DE 28 T rdichtungen kontrollieren und reinigen DE 28 Au enw nde reinigen DE 28 R ckseite reinigen DE 28 Innenbereich reinigen DE 29 Innenbeleucht...
Страница 3: ...warnt vor m gli chen Sachsch den Symbolerkl rung Folgende Symbole finden Sie in dieser Ge brauchsanleitung bzw auf dem Ger t Dieses Symbol verweist auf n tzliche Zusatzinformationen Vorsicht Brandgefa...
Страница 4: ...vermeiden Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung gilt als nicht be stimmungsgem und kann zu Sachsch den oder sogar zu Personensch d...
Страница 5: ...mationen hierzu finden Sie auf dem Typschild Die vollst ndige Trennung vom Stromnetz erfolgt bei diesem Ger t nur durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose Ger t daher nur an eine gut zug nglich...
Страница 6: ...en Sie sich im Bedarfsfall an unseren Service siehe Service auf Seite DE 32 Ger t regelm ig auf Sch den pr fen Brandgefahr Unsachgem er Umgang mit dem Ge r t kann zu einem Brand zu Verletzun gen und z...
Страница 7: ...ine explosions f higen Stoffe wie zum Beispiel Aerosolbeh lter mit brennbarem Treibgas lagern da sie z ndf hige Gas Luft Gemische bilden k nnen Zum Abtauen auf keinen Fall Abtau sprays verwenden Sie k...
Страница 8: ...lprodukte be achten Beachten dass sich die Lagerzeit des Gefrierguts aufgrund eines Tem peraturanstiegs im Ger teinneren verk rzen kann Abtauen Reinigen oder Stromausfall Bei einem Stromausfall bleibt...
Страница 9: ...empfohlenen benutzen Gefahr von Sachsch den Wenn das K hlger t liegend transpor tiert wurde kann Schmiermittel aus dem Kompressor in den K hlkreislauf gelangt sein Das K hlger t m glichst nur aufrech...
Страница 10: ...verwenden Diese greifen die Kunststofffl chen an Empfehlens wert sind Allzweckreiniger mit ei nem neutralen pH Wert T rdichtungen und Ger teteile aus Kunststoff sind empfindlich ge gen l und Fett Veru...
Страница 11: ...e es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 12 2 Entfernen Sie alle Verpackungsteile Kunst stoffprofile Klebestreifen und Schaumpols ter 3 Pr fen Sie ob die Lieferung vollst ndig ist 4 Kontrollieren Si...
Страница 12: ...t scharfen Gegenst nden oder Ab knicken von Rohrleitungen oder Auf schneiden der Isolierung Herausspritzendes K ltemittel ist brennbar und kann zu Augensch den f hren Sp len Sie in diesem Fall die Aug...
Страница 13: ...Ung nstig sind Standorte mit direkter Sonneneinstrahlung oder unmittelbar ne ben einem Ofen Herd oder Heizk rper 3 Wenn am Aufstellungsort eine Fu bo denheizung installiert ist stellen Sie das K hlger...
Страница 14: ...er t ist f r die Verwendung bei Umge bungstemperaturen von 16 C bis 38 C bestimmt tropische Zone T Dieses K hlger t ist f r die Verwendung bei Umge bungstemperaturen von 16 C bis 43 C bestimmt Sinkt d...
Страница 15: ...schluss nicht mehr zug nglich ist muss eine allpolige Trennvorrichtung gem berspannungskategorie III in der Hausinstallation mit min destens 3 mm Kontaktabstand vor geschaltet sein ziehen Sie gegebe...
Страница 16: ...erbereichst r 7 Schraubf e im Bild nicht sichtbar 8 kleine Schublade Gefrierbereich 9 gro e Schubladen Gefrierbereich 10 Frischeschublade 11 Glasabdeckung der Frischeschublade 12 Obst und Gem seschubl...
Страница 17: ...e f r den Gefrierbereich 19 Anzeige Urlaubsmodus aktiv 20 Anzeige Tastensperre aktiv 21 FRIDGE Taster zur Einstellung der Temperatur im K hlbereich 22 FREEZER Taster zur Einstellung der Temperatur im...
Страница 18: ...ge ffnet damit sich kein Schimmel bildet Temperatur einstellen VORSICHT Gesundheitsgefahr Das Ger t arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn es ber l ngere Zeit zu geringer Umgebungstemperatur aus g...
Страница 19: ...mit jedem Dr cken um 1 C verringert Wenn die Einstellung 22 C erreicht springt sie bei erneutem Dr cken auf 14 C Die ideale Temperatur im Gefrierbereich liegt bei 18 C Temperatur und Luftfeuchtigkeit...
Страница 20: ...uf zu blinken der ECO Modus ist aktiviert ECO deaktivieren 1 Entsperren Sie das Bedienfeld wie im Ab schnitt Bedienfeld sperren entsperren auf Seite DE 18 beschrieben 2 Ber hren Sie den MODE Taster 23...
Страница 21: ...eibt unver ndert Der Urlaubsmodus ist aktiviert Urlaubsmodus deaktivieren 1 Entsperren Sie das Bedienfeld wie im Ab schnitt Bedienfeld sperren entsperren auf Seite DE 18 beschrieben 2 Ber hren Sie den...
Страница 22: ...gramme Das bedeutet dass Sie in der Frischeschub lade 10 frisches Fleisch frischen Fisch aber auch frisches Obst und frisches Gem se la gern k nnen je nachdem wie Sie den Reg ler 26 eingestellt haben...
Страница 23: ...H CONVERTER 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 13 13 13 13 13 12 12 10 10 10 10 10 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 Kombinieren Sie die Schubladen Glas und T rablagen wie in der Abbildung...
Страница 24: ...hochprozentigen Alkohol nur stehend und fest verschlossen Lassen Sie warme Lebensmittel abk hlen bevor Sie sie in den K hlbereich stellen Die Temperaturen im Ger t und damit der Energieverbrauch k nn...
Страница 25: ...t einlagern Die maximale Lagerzeit bei einer St rung entneh men Sie dem Typschild des Ger ts Nach einer St rung berpr fen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genie bar sind Auf oder angetaute Leben...
Страница 26: ...Verpackungsmateri al das widerstandsf hig luft und fl ssig keitsundurchl ssig nicht zu steif und zu beschriften ist Es sollte als Gefrierverpa ckung ausgewiesen sein Verwenden Sie zum Verschlie en Pla...
Страница 27: ...mittel aufzutauen nehmen Sie sie aus dem Gefrierraum und lassen Sie sie am besten bei Raumtemperatur oder im K hlschrank auftauen Tauen Sie Fleisch Gefl gel und Fisch im mer im K hlschrank auf Achten...
Страница 28: ...eifen die Kunst stofffl chen an Empfehlenswert sind Allzweckreiniger mit einem neutralen pH Wert T rdichtungen und Ger teteile aus Kunststoff sind empfindlich gegen l und Fett Verunreinigungen m g lic...
Страница 29: ...in lauwarmem Sp l wasser Trocknen Sie danach alles gr nd lich ab 9 Wischen Sie die Innenr ume mit warmem Wasser und Sp lmittel aus 10 Geben Sie beim Nachwischen etwas Es sig ins Wasser um Schimmelbil...
Страница 30: ...eigt schaltet sich der Kompressor selbstt tig ein Ger t k hlt zu stark Temperatur zu niedrig eingestellt H here Einstellung w hlen siehe Temperatur einstellen auf Seite DE 18 Ger t k hlt nicht ausreic...
Страница 31: ...etriebsger usche sind funktionsbedingt und zeigen keine St rung an Rauschen K lteaggregat l uft Flie ger usche K ltemittel flie t durch die Rohre Klicken Kompressor schaltet ein oder aus St rende Ger...
Страница 32: ...t haben sich eine St rung nicht mithilfe der Fehlersuchtabelle beheben l sst Sie weiteres Zubeh r bestellen m chten Die Kontaktdaten Ihrer Produktberatung findenSieonlineaufdenServiceseitenIhres Vers...
Страница 33: ...ltger te einer Ger teart bei einer Sam melstelle eines Vertreibers unentgeltlich ab geben ohne dass dies an den Erwerb eines Neuger ts gekn pft ist Allerdings darf keine der u eren Abmessungen des Alt...
Страница 34: ...Sie daher bei lithiumhalti gen Batterien und Akkus vor der Entsorgung die Pole ab um einen u eren Kurzschluss zu vermeiden Batterien und Akkus die nicht fest im Ger t verbaut sind m ssen vor der Ents...
Страница 35: ...ts ein um das Produktdatenblatt abzurufen Die Modellkennung Ihres Ger ts finden Sie unter Technische Daten Technische Daten Bestellnummer 79103205 67227354 Ger tebezeichnung K hl Gefrier Kombination M...
Страница 36: ......
Страница 37: ...Fridge freezer User manual Manual version 2301 00671_EN_20230707 Item no 79103205 67227354 Reproduction even of ex cerpts is not permitted HKGK18560BNFI HKGK18560BNFBI FREEZER FRIDGE MODE LOCK 3s...
Страница 38: ...aring ice cubes EN 25 Care and maintenance EN 26 Checking and cleaning door seals EN 26 Cleaning the exterior EN 26 Cleaning the reverse side EN 26 Cleaning the interior EN 27 Interior light EN 27 Tro...
Страница 39: ...amage to property Explanation of symbols The following symbols can be found in this user manual and or on the appliance This symbol refers to useful additional information Caution Fire hazard flammabl...
Страница 40: ...this user manual Any other use is deemed improper and may result in damage to prop erty or even personal injury The manufactur er accepts no liability for damage caused by improper use Safety notices...
Страница 41: ...ce must therefore be connected to an easi ly accessible socket so that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of malfunction Since all poles of the appliance can not be disc...
Страница 42: ...he rear of the appliance Risks associated with using refrigerants WARNING Risk of fire and explosion Your appliance s refrigeration circuit contains the environmentally friendly but flammable and as a...
Страница 43: ...if they melt or catch fire Do not use any electric heating equip ment knives or devices with an open flame such as a candle Do not use electrical appliances in side the food storage compartments of t...
Страница 44: ...y cool place or in another cooling appliance After a malfunction check wheth er the stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately and do not refreeze Use only potable wat...
Страница 45: ...andling of the appliance can lead to damage to property Do not pull or lift the appliance by its doors or door handles Place the appliance only on a lev el and firm surface that can support the weight...
Страница 46: ...a suitable place and unpack it see Start up on page EN 11 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding 3 Check that the delivery is complete 4 Check whether the appliance...
Страница 47: ...able when spurt ing out and can damage the eyes In this case rinse your eyes in clean wa ter and seek medical assistance im mediately NOTICE Risk of damage to property Improper handling of the applian...
Страница 48: ...mm Minimum distances and room size 3 If underfloor heating is installed at the set up location place the cooling appliance on an insulation plate made from solid mate rial Make sure that the ambient...
Страница 49: ...appliance is designed for use at ambient temperatures of 16 C to 38 C tropical zone T This cooling appliance is designed for use at ambient temperatures of 16 C to 43 C If the room temperature drops...
Страница 50: ...ice an all pole disconnecting device in accordance with overvoltage cate gory III must be connected within the house installation with at least 3 mm contact clearance consult a qualified professional...
Страница 51: ...e door 6 Freezer door 7 Screw feet not visible in picture 8 Small drawer in freezer 9 Large drawers in freezer 10 Fresh food drawer 11 Glass cover of the fresh food drawer 12 Fruit vegetable drawer 13...
Страница 52: ...rature display 19 Holiday mode active indicator 20 Button lock active indicator 21 FRIDGE button for setting the temperature in the fridge 22 FREEZER button for setting the temperature in the freezer...
Страница 53: ...off pull the mains plug out of the socket If the appliance is switched off leave the doors open slightly to avoid mould formation Setting the temperature CAUTION Health hazard The appliance may not o...
Страница 54: ...7 22 15 14 The temperature is increased by 1 C each time you press the button If the setting reaches 22 C it jumps back to 14 C the next time you press the button The ideal temperature for the freezer...
Страница 55: ...dicators ECO 25 19 or 24 are no longer visible The temperature settings return to the pre viously set values ECO mode is deactivat ed Activating SUPER The Super operating mode cools the freezer to 25...
Страница 56: ...ting in the fridge re turns to the previously set value Holiday mode is deactivated Door alarm The use of energy and the temperature inside the appliance can increase if the doors are opened often or...
Страница 57: ...6 13 13 13 13 13 12 12 10 10 10 10 10 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 Combine the drawers glass shelves and door shelves as shown in the diagram on page EN 21 to achieve the most efficient use of energy for...
Страница 58: ...n the fridge The temperatures within the appliance and therefore its energy consumption may increase if the doors are frequently opened or kept opened for long periods or if the ambient temperature ex...
Страница 59: ...ored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately and do not refreeze Risk of injury Improper handling of the appliance mayresultininjury Riskofburnscaused by low temperatures...
Страница 60: ...ds expand when frozen Do not store glass or metal containers con taining liquids such as water lemonade beer etc Water expands when frozen and may burst the container Only high percentage alcohol from...
Страница 61: ...t the frozen food is not immersed in its own thawing liquid To defrost food quickly use the defrost function on your microwave for example Observe the manufacturer s instructions and note that bacteri...
Страница 62: ...rs These attack the plastic surfaces All purpose cleaners with a neutral pH are recommended Door seals and plastic parts are sen sitive to oil and grease Remove con taminants as quickly as possible On...
Страница 63: ...he holders 8 Clean all of the parts in lukewarm soapy water Then dry everything thoroughly 9 Wash the interior with warm water and washing up liquid 10 When wiping clean add a few drops of vinegar to...
Страница 64: ...When the inside temperature rises the compressor automatically turns on Appliance cools too strongly Temperature has been set too low Select a higher setting see Setting the temperature on page EN 17...
Страница 65: ...ses are functional and are not a sign of malfunction Humming Refrigeration unit is running Flowing noise Refrigerant is flowing through the pipes Clicking Compressor is switching on or off Disturbing...
Страница 66: ...cannot be rectified using the troubleshooting table you would like to order further accessories You can find the contact details of your product advisor online on the service pages of your mail order...
Страница 67: ...trical appliances of the same type to a distributor s collection point for free with out having to purchase a new electrical ap pliance In this case however the old appli ances external dimensions may...
Страница 68: ...s of lithium batteries and rechargeable batteries before disposing of them to prevent an exter nal short circuit Before disposing of the appliance batteries and rechargeable batteries which are not pe...
Страница 69: ...e model Identifier of your device can be found under Technical specifications Technical specifications Item number 79103205 67227354 Name of appliance Refrigerator freezer Model identifier HKGK18560BN...
