Hanseatic HGS18560ENFI Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 59

Gefrierschrank

Gebrauchsanleitung

Anleitung/Version:
2001-01031_DE_20200908
Bestell-Nr.:
39733221, 42456566
Nachdruck, auch aus zugs wei se,
nicht ge stat tet!

HGS18560ENFW

HGS18560ENFI

Beinhaltet die Montageanleitung für die optionale
Erweiterung zur Side by Side Kühl-Gefrier-Kombination.

Содержание HGS18560ENFI

Страница 1: ...itung Version 2001 01031_DE_20200908 Bestell Nr 39733221 42456566 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet HGS18560ENFW HGS18560ENFI Beinhaltet die Montageanleitung für die optionale Erweiterung zur Side by Side Kühl Gefrier Kombination ...

Страница 2: ...ellen und ausrichten DE 21 Grundreinigung DE 22 Gerät anschließen DE 22 Montageanleitung Kühl Gefrier Kombination DE 23 Geräte zusammenbauen DE 23 Geräte anschließen DE 25 Fehlersuchtabelle DE 26 Temperatur Alarm DE 26 Service DE 28 Beratung Reklamation und Bestellung DE 28 Reparaturen und Ersatzteile DE 28 Umweltschutz DE 29 Elektro Altgeräte umweltgerecht entsorgen DE 29 Unser Beitrag zum Schutz...

Страница 3: ...Gefrier Kombination auf Seite DE 23 Lieferung kontrollieren 1 Transportieren Sie das Gerät an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 20 2 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 3 Kontrollieren Sie ob das Gerät Transport schäden aufweist 4 Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät einen Transportschaden aufweisen nehmen Sie bitte Kontakt...

Страница 4: ...ratur erhöhen 5 Taste Temperatur senken 6 Ein Aus Taste 7 Lüfter 8 Gefrierfach 9 Eiswürfelbereiter 18 19 12 8 9 10 11 7 14 16 17 15 10 kleine Gefrierschublade 11 Eiswürfelbehälter 12 mittelgroße Gefrierschublade 13 große Gefrierschublade 14 halbe Gefrierschublade 15 Schraubfüße 16 Glasablage 17 Glasablage des Eiswürfelbereiters 18 Türablage 19 Innenbeleuchtung 13 1 4 2 3 6 5 ...

Страница 5: ...d Begriffserklärung Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr dung mit einem mittleren Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann VORSICHT Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr dung mit einem niedrigen Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird eine geringfü...

Страница 6: ...m Typschild Die vollständige Trennung vom Stromnetz erfolgt bei diesem Gerät nur durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose Gerät daher nur an eine gut zugängliche Steckdo se anschließen damit es im Störfall schnell vom Stromnetz getrennt wer den kann Bei der Aufstellung des Gerätes ist si cherzustellen dass die Netzanschluss leitung nicht eingeklemmt oder be schädigt wird Netzanschlussleitun...

Страница 7: ...chleunigen des Abtauvor gangs keine anderen mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mit tel als die vom Hersteller empfohle nen benutzen Z B keine elektrischen Heizgeräte Messer oder Geräte mit offener Flamme wie z B Kerzen ver wenden Die Wärmedämmung und der Innenbehälter sind kratz und hit zeempﬁndlich oder können schmel zen Keine elektrischen Geräte innerhalb des Kühlfachs betreiben die nicht...

Страница 8: ...l und Gefrierschubladen nicht herausneh men Tür Deckel abschrauben Risiken für bestimmte Personengruppen VORSICHT Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkten physischen senso rischen oder geistigen Fähigkeiten Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Per sonen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen Fähig keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen ben...

Страница 9: ...g überprüfen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genießbar sind Auf oder angetaute Lebensmittel nicht wieder einfrieren sondern sofort verbrauchen Gesundheitsgefahr Das Gerät arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn die Umgebungstempe ratur über längere Zeit den vorgeschrie benen Temperaturbereich über oder unterschreitet Es kann dann zu einem Temperaturanstieg im Geräteinneren kommen Immer d...

Страница 10: ...es tragen kann Beim Auspacken keine scharfen oder spitzen Gegenstände verwenden Beim Auspacken auf keinen Fall das Isoliermaterial an der Geräterücksei te beschädigen Keine anderen mechanischen Einrich tungen oder sonstigen Mittel als die vom Hersteller empfohlenen benut zen Keine Gegenstände in den Ventilator stecken und sicherstellen dass auch Kinder keine Gegenstände hineinste cken Innenraumbel...

Страница 11: ...e Pflege und Wartung auf Seite DE 18 Bedienung 3 Um das Gerät ganz auszuschalten ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bzw schalten drehen Sie die Sicherung aus heraus 4 Lassen Sie die Tür leicht geöffnet damit sich kein Schimmel bildet Temperatur einstellen WARNUNG Gesundheitsgefahr Das Gerät arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn es über längere Zeit zu geringer Umgebungstemperatur au...

Страница 12: ...lles Einfrieren 3 leuchtet auf und die Einfrierzeit Anzeige 2 zeigt eine blinkende 6 2 Innerhalb von 3 Sekunden können Sie durch Drücken der Taste Temperatur erhöhen 4 die Dauer der Einfrierzeit er höhen Wenn Sie 3 Sekunden lang keine Taste drücken übernimmt das Gerät die blinken de Einstellung Die Anzeige zeigt 24 C an 3 Sobald die Temperatur im Gefrier schrank 18 C beträgt mit einem Gefrier ther...

Страница 13: ...nneren ver kürzen kann Abtauen Reinigen oder Stromausfall Bei längerem Stromausfall oder ei ner Störung am Gerät das eingela gerte Gefriergut aus dem Gerät neh men und in einem ausreichend kühlen Raum oder einem anderen Kühlgerät lagern Die maximale Lagerzeit bei Störung entnehmen Sie bitte dem Typschild des Geräts Nach einer Störung überprüfen ob die eingelagerten Lebensmittel noch ge nießbar sin...

Страница 14: ... meiden Verletzungsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Verletzungen führen Ver brennungsgefahr durch Tieftempera turen Die Lebensmittel und die Innenwän de des Geräts haben eine sehr tiefe Temperatur Nie mit nassen Händen berühren Dies kann zu Hautverlet zungen führen Auch bei trockener Haut sind Hautschäden möglich Eiswürfel oder Eis am Stiel vor dem Verzehr etwas antauen lassen ni...

Страница 15: ...en da die Kohlensäure beim Einfrieren entweicht Die geeignete Verpackung Wichtig beim Tiefgefrieren ist die Verpackung Sie soll vor Oxidation vor dem Eindringen von Mikroben vor der Übertragung von Geruchs und Geschmacksstoffen und Austrocknen Gefrierbrand schützen Verwenden Sie nur Verpackungsma terial das widerstandsfähig luft und flüssigkeitsundurchlässig nicht zu steif und zu beschriften ist E...

Страница 16: ...werden Die Temperatur des Gefrierguts muss stets mindestens 18 C betragen Kaufen Sie deshalb keine Ware die in bereiften stark vereisten Truhen liegt oberhalb der vorgeschriebenen Markie rungsmarke gestapelt ist teilweise verklumpt ist vor allem bei Bee ren und Gemüse leicht festzustellen Schnee und Saftspuren aufweist Transportieren Sie Tiefkühlkost in Spezial boxen aus Styropor oder in Isolierta...

Страница 17: ... 9 aus dem Gefrierschrank heraus 20 9 2 Füllen Sie die Eisschale 20 zu mit fri schem Trinkwasser 3 Schieben Sie den Eiswürfelbereiter zurück in den Gefrierschrank und warten Sie bis das Wasser gefroren ist 21 11 9 4 Um die Eiswürfel zu lösen drehen Sie den Drehknopf 21 einen halben Kreis im Uhr zeigersinn Die Eisschale biegt sich leicht und die Eis würfel fallen in den Eiswürfelbehälter 11 5 Ziehe...

Страница 18: ...enden Türdichtungen kontrollieren und reinigen Die Türdichtung muss regelmäßig kontrolliert werden damit keine warme Luft in das Gerät eindringt 1 Klemmen Sie zur Prüfung ein dünnes Stück Papier an verschiedenen Stellen ein Das Papier muss sich an allen Stellen gleich schwer durchziehen lassen 2 Falls die Dichtung nicht überall gleichmä ßig anliegt Erwärmen Sie die Dichtung an den entsprechenden S...

Страница 19: ...rdichtung nur mit kla rem Wasser sie ist empfindlich gegen Öl und Fett 6 Reiben Sie alles einschließlich der Tür dichtung gründlich trocken und lüften Sie kurze Zeit durch 7 Setzen Sie die zuvor entnommenen Geräteteile wieder ein Wieder in Betrieb nehmen 1 Legen Sie die Lebensmittel zurück in den Gefrierschrank 2 Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose bzw schalten drehen Sie die Siche...

Страница 20: ...echt stehen lassen Zum Auspacken keine scharfen oder spitzen Gegenstände verwenden Transportieren Sie den Gefrierschrank mithilfe einer Transportkarre oder einer zweiten Person Hinten unter dem Gefrierschrank befinden sich zwei Laufrollen auf denen Sie den Gefrierschrank ein kurzes Stück rollen können Kippen Sie den Gefrierschrank dazu leicht nach hinten nicht mehr als 20 und schieben Sie ihn auf ...

Страница 21: ... siehe Sicherheit auf Seite DE 5 Damit im Fall einer Leckage des Kältemit telkreislaufs kein zündfähiges Gas Luft Gemisch entstehen kann muss der Aufstell raum laut Norm EN378 eine Mindestgröße von 1 m je 8 g Kältemittel haben Für dieses Gerät ergibt sich daraus eine minimale Raum größe von 8 m Gut geeignet sind Standorte die trocken gut belüftet und möglichst kühl sind Ungünstig sind Standorte mi...

Страница 22: ...n der allen neu en Geräten anhaftet reinigen Sie das Gerät bevor Sie es benutzen siehe Reinigen auf Seite DE 19 Gerät anschließen HINWEIS Beschädigungsgefahr Wenn das Gerät liegend transportiert wurde kann Schmiermittel aus dem Kompressor in den Kühlkreislauf ge langt sein Das Kühlgerät nicht in die Horizontale kippen sondern nur in einer Schräg lage von maximal 45 transportieren Nach dem Transpor...

Страница 23: ...ewählt wie im Kapitel Inbetriebnah me in den Gebrauchsanleitungen der Geräte beschrieben Sie haben die Netzstecker der Geräte aus der Steckdose gezogen Geräte zusammenbauen WARNUNG Verletzungsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Verletzungen führen Das Gerät ist schwer und unhandlich Beim Transport Aufstellen und bei der Mon tage die Hilfe einer weiteren Person in Anspruch nehmen Sock...

Страница 24: ...ausrichten in der Gebrauchsanleitung 3 Öffnen Sie beide Türen und entfernen Sie die Abdeckungen und Blindstopfen mithilfe eines Schraubendrehers 4 Entfernen Sie die Aufkleber an den Gerätesockeln und drehen Sie die Schrauben heraus Verwenden Sie dazu einen kleinen Kreuzschlitz Schraubendreher 29 22 30 26 22 5 Setzen Sie die Verbindungsplatten 22 mit dem Abstandshalter 30 nach unten zwischen die Ge...

Страница 25: ...i schen den Geräten 11 Ziehen Sie die Abdeckung etwas nach hinten während Sie sie auf die Verbin dungsplatte drücken Die Abdeckung rastet mit einem Klick auf der Verbindungsplatte ein Sie haben die Kühl Gefrier Kombination er folgreich montiert Geräte anschließen HINWEIS Beschädigungsgefahr Wenn die Geräte liegend transportiert wurden kann Schmiermittel aus dem Kompressor in den Kühlkreislauf des ...

Страница 26: ...einem anderen Gerät über prüfen Netzstecker sitzt lose Festen Sitz des Netzsteckers kontrollieren Kompressor aus Innenbeleuchtung an Gewünschte Temperatur ist erreicht Weiteres Kühlen nicht erforderlich Wenn die Innen Temperatur steigt schaltet sich der Kompressor selbsttätig ein Gerät kühlt zu stark Temperatur zu niedrig einge stellt Höhere Einstellung wählen siehe Tempe ratur einstellen auf Seit...

Страница 27: ...e zeigt dauerhaft einen Störungscode an Störungscode Mögliche Ursachen Lösungen Tipps E2 Störung des Temperatur sensors im Gerät Nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Seite DE 28 E5 Störung des Abtausensors am Gerät E7 Störung des Umgebungs temperatursensors E6 Kommunikationsstörung zwi schen Display und Steuer einheit E9 Temperatur im Gerät seit 6 Stunden zu hoch EC Störung des E...

Страница 28: ... Zubehör bestellen möchten Reparaturen und Ersatzteile Ersatzteile stehen für eine Mindestdauer von sieben Jahren nach dem Inverkehrbringen des letzten Exemplars des Modells zur Ver fügung Türdichtungen stehen für einen Zeit raum von zehn Jahren zur Verfügung Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an unseren Technik Service Telefon 040 36 03 31 50 Kunden in Österreich Wenden Sie sich bitte an...

Страница 29: ...direkt an Ihren Händler Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht IndiesemGerätwurden100 FCKW und FKW freie Kälte und Aufschäum mittel verwendet Dadurch wird die Ozonschicht geschützt und der Treibhaus effekt reduziert Unsere Verpackungen werden aus umwelt freundlichen wiederverwertbaren Materialien hergestellt Außenverpackung aus Pappe Formteile aus geschäumtem FCKW frei em Polystyrol PS Folien un...

Страница 30: ...nge 62 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 75 W Versorgungsspannung Frequenz Nennstrom 220 240 V 50 Hz 1 2 A Schutzklasse I Klimaklasse SN N ST T Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen 10 C und 43 C bestimmt Das Produktdatenblatt zu Ihrem Gerät wird Ihnen online zur Verfügung gestellt Gehen Sie auf https eprel ec europa eu und geben Sie die Modellkennung I...

Страница 31: ...on 2001 01031_EN_20200908 Order no 39733221 42456566 Reproduction even of excerpts is not permitted HGS18560ENFW HGS18560ENFI Contains the assembly instructions for the optional extension of the side by side fridge freezer combination ...

Страница 32: ...necting the appliance EN 22 Fridge freezer assembly instructions EN 23 Assembling the appliance EN 23 Connecting appliances EN 25 Troubleshooting table EN 26 Temperature alarm EN 26 Service EN 28 Advice complaints and orders EN 28 Repairs and spare parts EN 28 Environmental protection EN 29 Disposing of old electrical devices in an environmentally friendly manner EN 29 Our contribution to protecti...

Страница 33: ...e freez er see Fridge freezer assembly instruc tions on page EN 22 Check the delivery 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see Start up on page EN 19 2 Check that the delivery is complete 3 Check whether the appliance was dam aged during transit 4 If the delivery is incomplete or the appli ance has been damaged during transit please contact our service department see Service on p...

Страница 34: ...temperature button 5 Decrease temperature button 6 On Off button 7 Fan 8 Freezer compartment 9 Ice cube maker 18 19 12 8 9 10 11 7 14 16 17 15 10 Small freezer drawer 11 Ice cube container 12 Medium freezer drawer 13 Large freezer drawer 14 Half freezer drawer 15 Screw feet 16 Glass shelf 17 Glass shelf of the ice cube maker 18 Door shelf 19 Interior light 13 1 4 2 3 6 5 ...

Страница 35: ... damage caused by improper use Explanation of terms Symbols The following symbols can be found in this user manual WARNING This symbol indicates a hazard with a medi um level of risk which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION This symbol indicates a hazard with a low lev el of risk which if not avoided could result in minor or moderate injury NOTICE This symbol warns agai...

Страница 36: ...e must therefore be connected to an easi ly accessible socket so that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of a breakdown When positioning the appliance en sure the supply cord is not trapped or damaged Do not kink the supply cord or lay it over sharp edges Keep the supply cord away from na ked ﬂames and hot surfaces Always pull on the mains plug and not the mains cabl...

Страница 37: ...ppliance unless they are of the type recommended by the man ufacturer Keep the appliance away from open ﬂames and hot surfaces Mechanical intervention in the refrig eration system must only be carried out by authorised specialists Do not damage the refrigerant cir cuit e g by puncturing the refrigerant channels of the condensate evapora tor with sharp objects bending the piping or cutting open the...

Страница 38: ... or in struction concerning use of the ap pliance in a safe way and understand the hazards involved Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances Children shall not play with the appli ance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without su pervision Make sure children do not have unsu pervised access to the appliance Risks associated w...

Страница 39: ...h them with wet hands This can cause injury to the skin Skin damage can occur even with dry skin Let ice cubes or ice lollies thaw a lit tle before eating do not put into your mouth straight from the freezer NOTICE Risk of damage to property Improper handling of the appliance can lead to damage to property Do not store glass or metal contain ers containing water lemonade beer etc Water expands whe...

Страница 40: ...nable to insert any objects The interior light must only be used to illuminate the interior of the appli ance It is not suitable for lighting a room When cleaning please note Never use harsh granular soda acid solvent based or abrasive cleaners These attack the plastic surfaces All purpose cleaners with a neutral pH are recommended Door seals and plastic parts are sensitive to oil and grease Remov...

Страница 41: ...ion Operation Setting the temperature WARNING Health hazard The appliance may not operate proper ly if exposed to low ambient tempera tures for extended periods of time This can then lead to an increase in temper ature inside the appliance Always ensure the prescribed ambi ent temperature is maintained see Intended use on page EN 5 Using the buttons Increase temperature 4 and Decrease temperature ...

Страница 42: ...Fresh food can be stored once the tem perature reaches 22 C The tempera ture in the freezer will rise temporarily 5 After 24 hours the goods are frozen to the core To switch off the Quick freeze function press and hold down the Quick freeze button 1 for approximately 3 seconds The Quick freeze display disappears and the initial temperature is displayed again Organising the appliance parts The free...

Страница 43: ... the event of a malfunction can be found on the type plate of the appli ance After a malfunction check wheth er the stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do not refreeze CAUTION Health hazard Contaminated food can cause health problems Opening the door for long periods can cause a signiﬁcant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clea...

Страница 44: ...e on or under the glass shelves these can be removed Keep the ice cubes in the ice cube con tainer 11 Store small items of freezer food in the door shelves 18 Store any freezer food that needs to be taken out quickly in the freezer compart ment 8 Freezing Freezing means reducing the core tempera ture of fresh room temperature food to fro zen as quickly as possible for best results flash frozen If ...

Страница 45: ... of your appliance Adhere to the maximum freezing capacity if possible Up to the maximum specified freezing capacity If you adhere to the maximum freezing ca pacity the food will freeze at the fastest rate The temperature in the freezer briefly rises af ter placing fresh goods inside After 12 hours the goods are frozen to the core Above the maximum specified freezing capacity If you want to freeze...

Страница 46: ...e the manufacturer s instructions and note that bacteria and germs can form in this way Cook or use thawed foods as soon as pos sible Dispose of the defrosting liquid If you only want to defrost part of a pack remove the portion you need and immedi ately close the rest of the pack This way you will avoid freezer burn and will reduce ice formation on the remaining foods Always defrost meat poultry ...

Страница 47: ...s Checking and cleaning the door seals The door seal must be checked regularly so that no air can enter the appliance 1 To test them clamp a thin piece of paper in various places The paper should be difficult to pull through at all points 2 If the seal is not uniform everywhere Warm the seal in the appropriate places in front of you with a hair dryer and pull it out with your fingers 3 Only clean ...

Страница 48: ...ming 5 Only clean the door seals with clean wa ter they are sensitive to oil and fat 6 Rub everything completely dry including the door seals and allow to air briefly 7 Replace the previously removed appli ance parts Using the appliance again 1 Return the food to the freezer 2 Connect the mains plug to the socket or switch on screw in the fuse again 3 Press and hold the button 1 for approxi mately...

Страница 49: ... Improper handling of the appliance may result in injury The appliance is heavy and bulky Seek the help of another person dur ing transport and setup Bases drawers doors etc must not be used as steps or for support pur poses NOTICE Risk of damage Improper handling of the appliance may result in damage Do not tip the appliance to a horizon tal position transport it at a maxi mum incline of 45 Allow...

Страница 50: ...the speciﬁed ambient temperature is maintained see In tended use on page EN 5 To prevent a flammable gas air mixture from forming following a leak in the refrigeration circuit the installation space must have a minimum size of 1 m per 8 g of refrigerant in compliance with standard EN 378 That equates to a minimum space of 8 m for this appliance Suitable locations are dry well ventilated ar eas tha...

Страница 51: ...appliances clean the appliance before using it see Cleaning on page EN 18 Connecting the appliance NOTICE Risk of damage If the appliance has been transported horizontally lubricant from the com pressor may make its way into the cool ing circuit Do not tip the appliance to a horizon tal position transport it at a maxi mum incline of 45 Allow the appliance to stand upright for approx 2 hours after ...

Страница 52: ...le location selected as described in chapter Start up in the appliance s user instructions You have removed the appliance s mains plug from the plug socket Assembling the appliance WARNING Risk of injury Improper handling of the appliance may result in injury The appliance is heavy and bulky Have a second person help you to transport set up and assemble the appliance Bases drawers doors etc must n...

Страница 53: ...chapter Setting up and aligning the appliance in the user instructions 3 Open both doors and remove the covers and the dummy plugs using a screwdriv er 4 Remove the stickers from the bases of the appliances and take the screws out Use a small cross headed screwdriver 29 22 30 26 22 5 Place the connecting plates 22 with a spacer 30 at the bottom between both appliances The spacer is positioned betw...

Страница 54: ...iances 11 Pull the cover backwards slightly while pressing on the connecting plate The cover will lock into the connecting plate with a click You have successfully set up the fridge freez er Connecting appliances NOTICE Risk of damage If the appliance has been transported horizontally lubricant from the com pressor may make its way into the cool ing circuit Allow the appliances to stand upright fo...

Страница 55: ...o electricity to socket Check the socket with another appliance Mains plug is loose Check the tightness of the mains plug Compressor off interior light on Desired temperature has been reached Further cooling not required When the inside temperature rises the compressor automatically turns on Appliance cools too quickly Temperature has been set too low Select a higher setting see Setting the temper...

Страница 56: ...iance The display continuously shows a fault code Fault code Possible causes Solutions tips E2 Fault with the appliance s temperature sensor Please contact our Service Centre see page EN 27 E5 Fault with the appliance s thawing sensor E7 Fault with the appliance s am bient temperature sensor E6 Communication fault between display and control panel E9 Temperature in the appliance has been too high ...

Страница 57: ...using the troubleshooting table you would like to order further accessories Repairs and spare parts Spare parts are available for a minimum peri od of seven years after the final version of the model has been placed on the market Door seals are available for a period of ten years Customers in Germany Please contact our technical service Phone 49 0 40 36 03 31 50 Customers in Austria Please contact...

Страница 58: ...contact your dealer directly for more information about this topic Our contribution to protecting the ozone layer 100 CFC and HFC free refriger ants and foaming agents have been used in this appliance This protects the ozone layer and reduces the greenhouse effect Our packaging is made of environmental ly friendly recyclable materials Outer packaging made of cardboard Moulded parts made of foamed ...

Страница 59: ...kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 62 g Foaming agent cyclopentane Rated power 75 W Supply voltage frequency rated current 220 240 V 50 Hz 1 2 A Protection class I Climate class SN N ST T This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 10 C and 43 C The product fiche for your device is available online Go to https eprel ec europa eu and enter the model identi...

Результаты поиска

Содержание HGS18560ENFI

Отзывы:

Похожие инструкции для HGS18560ENFI

Бренды по названию

Популярные бренды

Hanseatic HGS18560ENFI, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HGS18560ENFI

Отзывы:

Похожие инструкции для HGS18560ENFI

Бренды по названию

Популярные бренды