Kühl-Gefrier-Kombination mit Wasserspender und Eisbereiter
Gebrauchsanleitung
Anleitung/Version:197473 DE 20190904 Bestell-Nr.: 4233 4316Nachdruck, auch aus zugs wei- se, nicht ge stat tet
HCD17884A2I
WATER DISPENSER
Страница 1: ...l Gefrier Kombination mit Wasserspender und Eisbereiter Gebrauchsanleitung Anleitung Version 197473 DE 20190904 Bestell Nr 4233 4316 Nachdruck auch auszugswei se nicht gestattet HCD17884A2I WATER DISPENSER ...
Страница 2: ...en DE 30 Ventil des Wasserspenders reinigen DE 31 Eiswürfelbereiter reinigen DE 32 Innenraumbeleuchtung DE 32 Inbetriebnahme DE 33 Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen DE 33 Transportieren Auspacken und Aufstellen DE 33 Gerät aufstellen DE 35 Gerät an die Stromversorgung anschließen DE 35 Fehlersuchtabelle DE 37 Service DE 39 Beratung Bestellung und Reklamation DE 39 Reparaturen und Ersatzteile D...
Страница 3: ...becher 100 ml 1 Gebrauchsanleitung Lieferung kontrollieren 1 Transportieren Sie das Gerät an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 33 2 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 3 Kontrollieren Sie ob das Gerät Transport schäden aufweist 4 Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät einen Transportschaden aufweisen nehmen Sie bitte Kontakt ...
Страница 4: ...hubladen 5 4 kleine Gefrierschubladen 6 2 große Gefrierschubladen 7 rechte Gefrierbereichstür 8 2 verstellbare Schraubfüße 9 2 vordere Rollen 10 linke Gefrierbereichstür 11 Glasabdeckung über den Obst Gemüseschubladen 12 2 Glasablagen 13 Wassertank 14 Dichtschiene 15 linke Kühlbereichstür FRESH Zone FRESH Zone Multi Air Flow 1 2 3 3 3 4 5 6 7 8 9 10 13 11 12 14 15 5 ...
Страница 5: ...enfeld Seite DE 5 Gerätetüren geschlossen 2 rechte Kühlbereichstür 16 Bedienfeld und Display 7 rechte Gefrierbereichstür 10 linke Gefrierbereichstür 17 Wasserspender 15 linke Kühlbereichstür WATER DISPENSER 2 15 17 16 7 10 ...
Страница 6: ... 23 Taster MODE zum Einstellen der Funktionen 24 Taster FRZ TEMP zum Einstellen der Temperatur im Gefrierbereich 25 Taster REF TEMP zum Einstellen der Temperatur im Kühlbereich 26 Anzeige SUPER REF leuchtet wenn Schnelles Kühlen gewählt ist 27 Display Anzeige 28 Anzeige OFF leuchtet wenn der Kühl bereich ausgeschaltet ist 29 Anzeige REF TEMP leuchtet wenn die Kühltemperatur angezeigt wird Bedienfe...
Страница 7: ...reichs vorgese hen Sie ist nicht zur Beleuchtung eines Raumes geeignet Begriffserklärung Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risi kograd die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder eine schwere Verlet zung zur Folge haben kann VORSICHT Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem...
Страница 8: ...tige Spannung anliegt Nähere Informationen hierzu finden Sie auf dem Typenschild Der Anschluss an eine Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem zur Fernüberwachung und steuerung ist unzulässig Die vollständige Trennung vom Stromnetz erfolgt bei diesem Gerät nur durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose Gerät daher nur an eine gut zugängliche Steckdo se anschließen damit es im Störfall...
Страница 9: ...r Steckdose ziehen bzw die Sicherung ausschalten heraus drehen Keine Gegenstände in oder durch die Gehäuseöffnungen stecken und si cherstellen dass auch Kinder keine Gegenstände einstecken können Gerät regelmäßig auf Schäden prü fen Risiken für Kinder Erstickungsgefahr Kinder können sich in der Verpackungs folie verfangen oder Kleinteile verschlu cken und ersticken Kinder nicht mit der Verpackungs...
Страница 10: ...n die Wand stel len Halten Sie die Mindestabstände ein siehe Gerät aufstellen auf Sei te DE 35 Gefahren durch Kältemittel Im Kältemittelkreislauf Ihres Gerätes befindet sich das umweltfreundliche aber brennbare Kältemittel R600a Iso butan Mechanische Eingriffe in das Käl tesystem sind nur autorisierten Fach kräften erlaubt Den Kältemittelkreislauf nicht be schädigen z B durch Aufstechen der Kältem...
Страница 11: ... Gefriergerät längere Zeit leer steht das Gerät ausschalten abtauen reinigen und die Tür offen lassen um Schimmelbildung zu ver meiden Durch falsche Handhabung unzurei chende Kühlung oder Überlagerung können die eingelagerten Lebensmittel verderben Bei Verzehr besteht die Ge fahr einer Lebensmittelvergiftung Insbesondere rohes Fleisch und Fisch ausreichend verpacken damit da nebenliegende Lebensmi...
Страница 12: ...nn zu Sachschäden führen Gerät nicht an den Türen oder Tür griffen ziehen oder heben Gerät nur auf einem ebenen und fes ten Untergrund abstellen Der Unter grund muss das Gewicht des gefüll ten Gerätes tragen können Beim Auspacken keine scharfen oder spitzen Gegenstände verwenden Beim Auspacken auf keinen Fall das Isoliermaterial an der Geräterücksei te beschädigen Keine elektrischen Geräte innerha...
Страница 13: ...nststoffflächen an Empfehlens wert sind Allzweckreiniger mit ei nem neutralen pH Wert Türdichtungen und Geräteteile aus Kunststoff sind empfindlich ge gen Öl und Fett Verunreinigungen möglichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden Nach dem Ausschalten 5 Minuten warten Erst danach das Gerät erneut einschalten Nur Originalzubehörteile verwenden Einzelne Geräteteile nicht in der Spül maschin...
Страница 14: ...lten 1 Stecken Sie den Netzstecker in eine leicht zugängliche Steckdose 220 240 V 50 Hz Wenn Sie eine Gerätetür öffnen ist der Geräteinnenraum beleuchtet Der Kompressor beginnt zu arbeiten das Kältemittel strömt durch die Rohre und Sie hören ein leises Rauschen Das Ge rät ist eingeschaltet 2 Macht das Gerät störende Geräusche überprüfen Sie den festen Stand und entfernen Sie Gegenstände die auf de...
Страница 15: ...r Anzeige Wenn 30 Sekunden lang kein Taster gedrückt wird sperrt sich das Bedien feld automatisch Temperatur einstellen WARNUNG Gesundheitsgefahr Das Gerät arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn es über längere Zeit zu geringer Umgebungstemperatur aus gesetzt wird Es kann dann zu einem Temperaturanstieg im Kühl und Ge frierbereich kommen Immer die vorgeschriebene Umge bungstemperatur einhalten...
Страница 16: ... C und 8 C REF TEMP c 06 REF TEMP 25 29 1 Entsperren Sie das Bedienfeld siehe Bedienfeld sperren entsperren auf Sei te DE 15 2 Drücken Sie einmal den Taster REF TEMP 25 3 Die Anzeige REF TEMP 29 leuchtet auf Sie zeigt an dass die Temperatur des Kühlbereichs angezeigt wird 4 Drücken Sie so oft den Taster REF TEMP 25 bis die gewünschte Temperatur an gezeigt wird Die Temperatur wird schritt weise um ...
Страница 17: ...ratur um siehe Dauer des Modus Schnel les Einfrieren einstellen auf Seite DE 17 Aus der Einstellung Schnelles Kühlen schal tet das Gerät nach 2 5 Stunden automatisch auf die zuletzt eingestellte Temperatur um Sie können Schnelles Einfrieren und Schnelles Kühlen auch jederzeit manuell beenden Schnelles Einfrieren Mit der Einstellung SUPER FRZ Schnelles Einfrieren können Sie den Gefrierbereich vor d...
Страница 18: ...hneller gekühlt wird 1 Drücken Sie den Taster MODE 23 so oft bis die Anzeige SUPER REF 26 auf dem Display erscheint Die Display An zeige 27 zeigt die Temperatureinstellung 2 C für den Kühlbereich an 2 Die Funktion SUPER REF schaltet sich nach 2 5 Stunden automatisch aus 3 Sie können die Funktion SUPER REF manuell beenden sobald der Inhalt des Kühlbereichs ausreichend gekühlt ist Drü cken Sie den T...
Страница 19: ...I ON 20 und OFF 28 erscheinen Die Temperaturanzeigen zeigen 18 C für den Gefrierbereich und für den Kühl bereich an Ausschalten Sie können den Urlaubsmodus manuell aus stellen Drücken Sie den Taster MODE 23 so oft bis auf dem Display die Anzeige VA CATION 20 erlischt Oder drücken Sie entweder den Tas ter FRZ TEMP 24 oder den Tas ter REF TEMP 25 um die Temperatu ren einzustellen Der Urlaubsmodus is...
Страница 20: ...verwenden Kei ne anderen Flüssigkeiten in den Was sertank einfüllen Wasserbehälter reinigen wenn sie 48 Stunden nicht benutzt worden sind das Wassersystem spülen wenn 5TagekeinWasserentnommenwurde 31 30 13 Öffnen Sie die Verschlussklappe 31 an dem Deckel 30 des Wassertanks 13 Gießen Sie frisches kaltes Leitungswasser in den Wassertank 13 und schließen Sie die Verschlussklappe 31 wieder Wasserspend...
Страница 21: ...die Tür für eine längere Zeit ge öffnet wird kann es zu einem erheb lichen Temperaturanstieg in den Fä chern des Gerätes kommen Die Flächen die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsystemen in Berührung kommen können regel mäßig reinigen Wasserbehälter reinigen wenn sie 48 h nicht benutzt worden sind das Wassersystem spülen wenn 5 Tage kein Wasser entnommen wurde Rohes Fleisch und Fisch in gee...
Страница 22: ...n Sie Gekochtes und Gebackenes auf die Glasablagen 12 Legen Sie Frischfleisch Wild Geflügel Speck Wurst und rohen Fisch auf die Glasabdeckung 11 über den großen Obst Gemüseschubladen 4 Dort ist die Temperatur am niedrigsten Legen Sie frisches Obst und Gemüse in die Obst Gemüseschubladen 4 Lagern Sie hochprozentigen Alkohol nur stehend und fest verschlossen Lassen Sie warme Lebensmittel abkühlen be...
Страница 23: ...mittel nicht durch Salmonellen o Ä kontaminiert werden Die von den Lebensmittelherstellern empfohlenen Lagerzeiten einhalten Beachten dass sich die Lagerzeit des Gefrierguts aufgrund eines Tempe raturanstiegs im Geräteinneren ver kürzen kann Abtauen Reinigen oder Stromausfall Bei längerem Stromausfall oder einer Störung am Gerät das eingelagerte Gefriergut aus dem Gerät nehmen und in einem ausreic...
Страница 24: ...eitete Spei sen ungesalzen und ungewürzt ein Un gesalzen eingefrorene Lebensmittel ha ben eine längere Haltbarkeit Lassen Sie zubereitete Lebensmittel ab kühlen bevor Sie sie einfrieren Das spart nicht nur Energie sondern vermeidet auch übermäßige Reifbildung im Gefrierbereich Kohlensäurehaltige Getränke eignen sich nicht zum Einfrieren da die Kohlensäure beim Einfrieren entweicht Geeignete Verpac...
Страница 25: ... Gemüse leicht festzustellen Schnee und Saftspuren aufweist Transportieren Sie Tiefkühlkost in Spezial boxen aus Styropor oder in Isoliertaschen Beachten Sie die Lagerbedingungen und Lagerzeiten auf der Verpackung Tiefkühlkost können Sie im gesamten Ge frierbereich lagern Lebensmittel auftauen Beachten Sie folgende Grundregeln wenn Sie Lebensmittel auftauen Um Lebensmittel aufzutauen nehmen Sie si...
Страница 26: ...er bereitet wurden kann die Ge sundheit gefährden Durch falsche Handhabung besteht die Gefahr einer Lebensmittelvergiftung Zur Bereitung von Eiswürfeln nur fri sches Trinkwasser verwenden Eiswürfelbereiter befüllen 37 35 1 Entnehmen Sie den Eiswürfelbereiter 35 aus dem Eiswürfel Auffangbehälter 37 38 33 35 2 Füllen Sie den Messbecher 38 für je eine Eiswürfelschale 34 bis zur Markierung 55 ml mit k...
Страница 27: ... mit nassen Händen berühren Dies kann zu Haut verletzungen führen Auch bei trockener Haut sind Haut schäden möglich Eiswürfel oder Eis am Stiel vor dem Verzehr etwas antauen lassen nicht direkt aus dem Gefrierbereich in den Mund nehmen 1 Nehmen Sie den Eiswürfelbereiter 35 mit dem Eiswürfel Auffangbehälter 37 aus der Gefrierschublade 34 33 37 36 35 2 Drücken Sie den Auswerfer 36 des Eis würfelbere...
Страница 28: ...nd Fett Verunreinigungen mög lichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden Einzelne Geräteteile nicht in der Spül maschine waschen Sie sind nicht spülmaschinenfest Gerät niemals mit einem Wasser strahl z B Hochdruckreiniger ab spritzen Daraufachten dasskeinWasserindie elektrischen Teile des Geräts dringt Türdichtungen kontrollieren und reinigen Die Türdichtungen müssen regelmäßig kon trolli...
Страница 29: ...rem Wasser sie ist empfindlich gegenüber Öl und Fett 5 Wischen Sie den Innenraum trocken und lassen Sie die Tür zum Lüften noch einige Zeit offen Wieder in Betrieb nehmen 1 Setzen Sie die entnommene Innenaus stattung wieder ein 2 Stecken Sie den Netzstecker in die Steck dose bzw schalten Sie die Sicherung wieder ein 3 Legen Sie die Lebensmittel in den Kühlbe reich zurück 4 Schalten Sie SUPER REF u...
Страница 30: ... gen auf Seite DE 32 beschrieben 2 Waschen Sie die Innenausstattung in war mem Wasser mit Spülmittel und trocknen Sie sie gründlich ab 3 Wischen Sie den Innenraum mit warmem Wasser und Spülmittel aus 4 Geben Sie beim Nachwischen einige Tropfen Essig ins Wasser um Schimmel bildung vorzubeugen 5 Reinigen Sie die Türdichtung nur mit kla rem Wasser Sie ist empfindlich gegen Öl und Fett 6 Reiben Sie al...
Страница 31: ...Wasserspenders an der Innenseite der linken Kühlbereichstür wenn der Wassertank abgenommen ist 41 1 Hebeln Sie das Ventil des Wasserspen ders mit Hilfe eines dünnen flachen Werk zeugs etwas an 41 2 Ziehen Sie das Ventil mit der Hand her aus 3 Waschen Sie das Wasserventil 41 mit warmem Spülwasser Spülen Sie gründ lich mit klarem Wasser nach und lassen Sie es trocknen 41 4 Drücken Sie das Wasservent...
Страница 32: ...n Innenraumbeleuchtung WARNUNG Stromschlaggefahr Das Berühren von unter Spannung ste henden Teilen kann zu schweren Verlet zungen oder zum Tod führen Abdeckungen von der Innenraumbe leuchtung nicht entfernen Nicht versuchen die Innenraumbe leuchtung oder die Beleuchtung am Eis Kaltwasserauslass selbst auszu tauschen Die Innenraumbeleuchtung 1 schaltet sich beim Öffnen der Türen automatisch ein und...
Страница 33: ...le des Verdampfers mit scharfen Gegenständen Abknicken von Rohrleitungen usw Damit im Fall einer Leckage des Kälte mittelkreislaufskeinzündfähigesGas Luft Gemisch entstehen kann muss der Aufstellraum laut Norm EN378 eine Mindestgröße von 1 m3 je 8 g Kältemittel haben Die Menge des Kältemittels in Ihrem Gerät finden Sie auf dem Datenblatt siehe Tech nische Daten auf Seite DE 42 Herausspritzendes Kä...
Страница 34: ...iges Gas Luft Ge misch entstehen kann muss der Aufstellraum folgende Mindestgröße aufweisen bei Geräten mit 70 g Kältemittel 9 m3 bei Geräten mit 90 g Kältemittel 12 m3 Sie finden die Mengenangabe des Kältemit tels im Datenblatt auf Seite DE 41 Gut geeignet sind Standorte die trocken gut belüftet und möglichst kühl sind Ungünstig sind Standorte mit direkter Sonneneinstrah lung oder unmittelbar neb...
Страница 35: ... Sie die Schraubfüße hinein bzw heraus Richten Sie das Gerät wieder auf und überprüfen Sie die Ausrichtung mit einer Wasserwaage Wiederholen Sie den Vorgang bis das Gerät senkrecht ausgerichtet ist Beim Öffnen der Türen darf sich das Gerät nicht bewegen Grundreinigung Um den Geruch zu entfernen der allen neu en Geräten anhaftet reinigen Sie das Gerät bevor Sie es benutzen siehe Kühlbereich reinige...
Страница 36: ...HINWEIS Beschädigungsgefahr Wenn das Kühlgerät liegend transpor tiert wurde kann Schmiermittel aus dem Kompressor in den Kühlkreislauf gelangt sein Das Kühlgerät möglichst nicht in die Horizontale kippen Nach dem Transport und vor dem An schließen das Gerät ca 2 Stunden aufrecht stehen lassen Dadurch hat das Schmiermittel genügend Zeit um in den Kompressor zurückzufließen Stecken Sie den Netzsteck...
Страница 37: ...nentemperatur steigt schaltet sich der Kompressor selbsttätig ein Gerät kühlt zu stark Temperatur ist zu niedrig ein gestellt Höhere Einstellung wählen siehe Tempera tur einstellen auf Seite DE 15 Gerät kühlt nicht ausreichend Temperatur ist zu hoch einge stellt Niedrigere Einstellung wählen siehe Tem peratur einstellen auf Seite DE 15 Tür ist nicht fest verschlossen oder Türdichtung liegt nicht v...
Страница 38: ...e Störung auftritt wird der entsprechende Störungscode z B E5 angezeigt bis die Störung behoben ist Zur Beseitigung der Störung nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Seite DE 39 Störungscode betroffener Gerätebereich Lösungen Tipps E1 Störung am Temperatursensor des Kühlbe reichs Nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Sei te DE 39 E2 Störung am Temperatursensor des...
Страница 39: ...nation HCD17884A2I Edelstahl Optik 4233 4316 Service Reparaturen und Ersatzteile Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an unseren Technik Service Telefon 040 36 03 31 50 Kunden in Österreich Wenden Sie sich bitte an das Kundencen ter oder die Produktberatung Ihres Ver sandhauses Bitte beachten Sie Sie sind für den einwandfreien Zustand des Geräts und die fachgerechte Benutzung im Haushalt ve...
Страница 40: ...ei Austritt von Kältemittel besteht Brandgefahr Achten Sie darauf dass an einem Kühlgerät bis zur fachgerechten Ent sorgung keine Kühlrippen oder Rohre beschädigt werden Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht In diesem Gerät wurden 100 FCKW und FKW freie Kälte und Aufschäummittel verwendet Dadurch wird die Ozonschicht geschützt und der Treibhauseffekt reduziert Unsere Verpackungen werden aus umw...
Страница 41: ...ssen der Normprüfung über 24 Stunden Der tatsächliche Verbrauch hängt von der Nutzung und vom Standort des Geräts ab Nutzinhalt Kühlbereich 327 L Nutzinhalt Gefrierbereich frostfrei Sterne Einstufung 140 L davon 70 L 4 Sterne davon 70 L 4 Sterne Lagerzeit bei Störung 15 h Gefriervermögen 18 kg 24 h Klimaklasse SN N ST T Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen 10 C u...
Страница 42: ...ierkombination Modell HCD17884A2I Gerätemaße Höhe Breite Tiefe mit Anschlüssen 1775 mm 833 mm 740 mm Leergewicht 106 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 77 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 135 W Versorgungsspannung Frequenz Nennstrom Lampenleistung 220 240 V 50 Hz 1 9 A max 4 W Schutzklasse I ...
Страница 43: ...Fridge freezer with water dispenser and ice maker User manual Manual version 197473 EN 20190904 Article no 4233 4316 Reproduction even of excerpts is not permitted HCD17884A2I WATER DISPENSER ...
Страница 44: ...g the valve of the water dispenser EN 29 Cleaning the ice cube maker EN 30 Interior lighting EN 30 Start up EN 31 Before starting to use the appliance EN 31 Transporting unpacking and setup EN 31 Setting up the appliance EN 33 Connecting the appliance to the power supply EN 33 Troubleshooting table EN 35 Service EN 37 Advice order and complaint EN 37 Repairs and spare parts EN 37 Environmental pro...
Страница 45: ...maker 1 Ice cube scoop 1 Measuring cup 100 ml 1 User manual Check the delivery 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see Start up on page EN 31 2 Check that the delivery is complete 3 Check whether the appliance was dam aged during transit 4 If the delivery is incomplete or the appli ance has been damaged during transit please contact our service department see Service on page EN ...
Страница 46: ... 4 2 fruit vegetable drawers 5 4 small freezer drawers 6 2 large freezer drawers 7 right freezer door 8 2 adjustable screw feet 9 2 front wheels 10 left freezer door 11 Glass cover above fruit vegetable drawers 12 2 glass shelves 13 Water tank 14 Sealing strip 15 Left fridge door FRESH Zone FRESH Zone Multi Air Flow 1 2 3 3 3 4 5 6 7 8 9 10 13 11 12 14 15 5 ...
Страница 47: ...ts and control panel Page EN 5 Appliance doors closed 2 Right fridge door 16 Control panel and display 7 right freezer door 10 left freezer door 17 Water dispenser 15 Left fridge door WATER DISPENSER 2 15 17 16 7 10 ...
Страница 48: ...ng the display 23 Button MODE for setting the functions 24 Button FRZ TEMP for setting the tem perature in the freezer 25 Button REF TEMP for setting the tem perature in the fridge 26 Indicator SUPER REF lights up if Quick cool is selected 27 Display indicator 28 Indicator OFF lights up when the fridge is switched off 29 Indicator REF TEMP lights up when the cooling temperature is being shown Cont...
Страница 49: ... It is not suitable for lighting a room Explanation of terms The following symbols can be found in this user manual WARNING This symbol indicates a hazard with a medium level of risk which if not avoid ed could result in death or serious inju ry CAUTION This symbol indicates a hazard with a low level of risk which if not avoided could result in minor or moderate injury NOTICE This symbol warns aga...
Страница 50: ... or a sepa rate remote controlled system for dis tance monitoring and control The appliance can only be complete ly disconnected from the power sup ply by pulling out the mains plug The appliance must therefore be connect ed to an easily accessible socket so that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of breakdown If the mains plug is no longer acces sible after installa...
Страница 51: ...dren to play with the packaging film Prevent children from pulling small parts from the device or taking them out of the accessory bag and putting them in their mouths Risks when dealing with chemical substances Danger of explosion Improper handling of chemical sub stances can lead to explosions Do not store explosive substances or spray cans with flammable propel lants inside the appliance as the...
Страница 52: ...d seek medical assistance im mediately To prevent the formation of a flam mable gas air mixture in the event of a leakage in the refrigeration cir cuit the installation space must have a minimum size of 1 m3 per 8 g of refrigerant in compliance with the EN 378 standard The amount of re frigerant contained in your appliance can be found in the data sheet at the end of this user manual Risk of injur...
Страница 53: ...n a sufficiently cool place or in another refrigerating ap pliance maximum storage time in case of malfunction 15 hours After a malfunction check wheth er the stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do not refreeze Use only drinking water to make ice cubes Use only fresh drinking water to fill the water tank Do not fill the water tank with any other fluids The a...
Страница 54: ... etc Water expands when frozen and can burst the container Defrost the appliance in a time ly manner before it forms a layer of ice and frost of more than 5 mm Ex cessive ice formation increases pow er consumption the drawers become difficult to open and the door may not close completely Do not use any mechanical devices or means other than those recommend ed by the manufacturer to acceler ate def...
Страница 55: ...ws through the pipes and a quiet humming sound can be heard The appliance is switched on 2 If the appliance makes unusual noises check that it is on a solid base and re move any objects that are on top of the appliance The appliance and its functions are checked before being delivered The most recently made settings are re tained If the appliance was switched into holiday mode during the functiona...
Страница 56: ...te proper ly if exposed to low ambient tempera tures for extended periods of time This can then lead to an increase in temper ature in the fridge and freezer Always abide by the prescribed ambi ent temperature see Climate cate gories on page EN 39 Using the FRZ TEMP button 24 and REF TEMP button 25 you can set the tempera ture in the freezer and the fridge independent ly of one another First selec...
Страница 57: ... the freezer is 18 C Fridge The temperature range of the fridge is be tween 2 C and 8 C REF TEMP c 06 REF TEMP 25 29 1 Unlock the control panel see Lock ing unlocking the control panel on page EN 13 2 Press the REF TEMP button 25 once 3 The REF TEMP indicator 29 will light up It indicates that the temperature of the fridge is being shown 4 Press the REF TEMP button 25 re peatedly until the desired...
Страница 58: ...off after 6 or 48 hours depending on the duration set The appliance will then automat ically return to the previously set temperature see Setting the duration of the Quick freez ing mode on page EN 16 After 2 5 hours the appliance will automati cally exit the Quick refrigerating mode and return to the previously set fridge tempera ture You can also end Quick freezing and Quick refrigerating manual...
Страница 59: ... button 23 repeat edly until the SUPER REF indicator 26 appears on the display The display indi cator 27 shows the temperature setting 2 C for the fridge 2 The function SUPER REF switches itself off automatically after 2 5 hours 3 You can end the SUPER REF function manually as soon as the contents of the fridge are sufficiently cooled Press the MODE button 23 repeatedly until the SUPER REF indicat...
Страница 60: ...8 C for the freezer and for the fridge Switching off You can turn off Holiday mode manually Press the MODE button 23 repeated ly until the VACATION indicator 20 is no longer shown on the display Alternatively press either the FRZ TEMP button 24 or the REF TEMP button 25 to set the temperatures Holiday mode is now switched off Door alarm The use of energy and the temperature inside the appliance ca...
Страница 61: ...been used for 48 hours rinse out the water system if water has not been dispensed for 5 days 31 30 13 Open the closing cap 31 on the lid 30 of the water tank 13 Pour fresh cold tap water into the water tank 13 and close the closing cap 31 again Using the water dispenser 17 32 Push a container against the dispenser pad 32 of the water dispenser 17 Chilled water will begin to pour into the container...
Страница 62: ...s Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and acces sible drainage systems Clean the water tank if it has not been in use for 48 hours rinse out the water system if water has not been dispensed for 5 days Store raw meat and fish in suitable containers in th...
Страница 63: ...e door shelves 3 Place cooked and baked foods on the glass shelves 12 Place fresh meat game poultry bacon sausage and raw fish on the glass cov er 11 directly above the fruit vegetable drawers 4 This is where the tempera ture is lowest Place fresh fruit and vegetables in the fruit vegetable drawers 4 Store strong alcohol only standing upright and closed tightly Allow hot food to cool before placin...
Страница 64: ...ontaminated by sal monella or similar bacteria Abide by the storage times recom mended by food manufacturers Note that the shelf life of the frozen food may be shortened due to a rise in the temperature inside the appli ance from defrosting cleaning or power failure In the event of prolonged power fail ure or appliance malfunction remove stored frozen food from the appliance and store it in a suff...
Страница 65: ... and 6 Preparing food Only freeze high quality food Freeze fresh and prepared food dry and unseasoned Unsalted foods are more durable Allow prepared food to cool before freez ing This not only saves power but also prevents excessive frost formation in the freezer Carbonated drinks are not suitable for freezing because the carbon dioxide es capes during freezing Selecting suitable packaging Packagi...
Страница 66: ...rticularly easy to identify with berries and vegetables have snow and juice traces Transport frozen foods in special styro foam boxes or insulated bags Observe the storage conditions and stor age times on the packaging You can store frozen goods in the entire freezer Defrosting food Observe the following basic rules when de frosting food To defrost food remove it from the freezer and allow it to d...
Страница 67: ... impure or standing water can endan ger your health Incorrect handling can cause food poisoning Use only fresh drinking water to make ice cubes Filling the ice cube maker 37 35 1 Take the ice cube maker 35 out of the ice cube collecting container 37 38 33 35 2 Fill the measuring cup 38 for each ice cube tray 34 up to the 55 ml mark with cold fresh tap water 3 Using the measuring cup 38 fill the wa...
Страница 68: ...hem with wet hands This can cause injury to the skin Skin damage can occur even with dry skin Let ice cubes or ice lollies thaw a lit tle before eating do not put into your mouth straight from the freezer 1 Take the ice cube maker 35 out of the freezer drawer with the ice cube collecting container 37 34 33 37 36 35 2 Press the ejector 36 of the ice cube maker firmly downwards in the direction of t...
Страница 69: ...con taminants as quickly as possible Only use soft cloths Do not wash individual appliance parts in a dishwasher They are not dishwasher safe Never spray the appliance with a wa ter jet e g high pressure cleaner Make sure that no water gets into the electrical parts of the appliance Checking and cleaning the door seals The door seals must be checked regularly so that no air can enter the appliance...
Страница 70: ...open a while to air Using the appliance again 1 Re insert the removed internal fittings 2 Connect the mains plug to the socket or switch on the fuse again 3 Place the food back in the fridge 4 Switch the SUPER REF and SUPER FRZ on simultaneously see page EN 17 5 As soon as the fridge and freezer are suf ficiently cooled switch off SUPER REF and SUPER FRZ 6 Set the desired fridge and freezer temper...
Страница 71: ...sitive to oil and grease 6 Rub everything completely dry including the door seals and allow to air briefly Using the appliance again 1 Re insert the internal fittings 2 Connect the mains plug to the socket or switch on the fuse again 3 To quickly cool the fridge and freezer switch on SUPER FRZ Quick freezing and SUPER REF Quick refrigerating at the same time see page EN 17 4 Place the frozen food ...
Страница 72: ...e maker 33 35 37 1 Take the ice cube maker 35 and the ice cube collecting container 37 out of the freezer 2 Remove the cover 33 of the ice cube container 3 Wash the ice cube maker 35 the ice cube collecting container 37 and the lid 33 with warm water 4 Rinse thoroughly with clear water and al low everything to dry completely Interior lighting WARNING Risk of electric shock Touching live parts may ...
Страница 73: ...riser with sharp objects cutting off the tubing etc To prevent the formation of a flam mable gas air mixture in the event of a leakage in the refrigeration circuit the installation space must have a minimum size of 1 m3 per 8 g of refrig erant in compliance with the EN 378 standard The amount of refrigerant contained in your appliance can be found on the data sheet see Techni cal specifications on...
Страница 74: ...ir mixture in the event of a leakage in the re frigeration circuit the installation space must have the following minimum size for appliances of 70 g refrigerant 9 m3 for appliances of 90 g refrigerant 12 m3 You will find information about the indicated amounts of refrigerant on the data sheet on page EN 40 Suitable locations are dry well ventilated ar eas that are cool if possible Unsuitable loca...
Страница 75: ...in and check the alignment with a spirit level Repeat the process until the appliance is standing up vertically The appliance should not move when opening the doors Cleaning before use To remove the odour that comes with all new ap pliances cleantheappliancebeforeusingit see Cleaning the fridge and Cleaning the freezer on page EN 28 Connecting the appliance to the power supply WARNING Risk of elec...
Страница 76: ...ontally lubricant from the compressor may make its way into the cooling circuit If possible do not tilt the refrigerat ing appliance horizontally Allow the appliance to stand upright for approx 2 hours after transport and before connecting This allows the lubricant enough time to flow back into the compressor Insert the mains plug into an easily acces sible socket 220 240 V 50 Hz When you open the...
Страница 77: ...red When the in side temperature rises the compressor au tomatically switches on Appliance cools too quickly Temperature has been set too low Select a higher setting see Setting the tem perature on page EN 14 The appliance doesn t cool suffi ciently Temperature has been set too high Select a lower setting see Setting the tem perature on page EN 14 Doorisnottightlyclosedordoor seal is not completel...
Страница 78: ...he appliance Fault code If a fault occurs the corresponding fault code e g E5 will be displayed until the fault has been fixed To fix the fault please contact our Service Centre see page EN 37 Fault code Affected areas of the appliance Solutions tips E1 Fault with the temperature sensor in the fridge Please contact our Service Centre see page EN 37 E2 Fault with the temperature sensor in the freez...
Страница 79: ...rder number Fridge freezer HCD17884A2I Stainless steel look 4233 4316 Service Repairs and spare parts Customers in Germany Please contact our technical service Telephone 040 36 03 31 50 Customers in Austria Please contact your mail order company s customer service centre or product advice centre Please note You are responsible for the condition of the appliance and its proper use in the household ...
Страница 80: ...nsulation have to be proper ly disposed of Refrigerant leakage may cause a fire hazard Until the point of proper disposal ensure that none of the cooling fins or tubes on a cooling appliance are damaged Our contribution to the protec tion of the ozone layer 100 CFC and HFC free refrigerants and foaming agents were used in this appliance This protects the ozone layer and reduces the greenhouse effe...
Страница 81: ... standard test results for 24 hours Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located Storage volume Refrigerator 327 L Storage volume Freezer frost free Star rating 140 L 70 L 4 star 70 L 4 star Power cut safe 15 h Freezing capacity 18 kg 24 h Climate class SN N ST T This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 10 C and 43 C Airb...
Страница 82: ...er Model identifier HCD17884A2I Device measurements Height Width Depth with connections 1775 mm 833 mm 740 mm Unloaded weight 106 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 77 g Foaming agent cyclopentane Rated power 135 W Supply voltage frequency rated current lamp power 220 240 V 50 Hz 1 9 A max 4 W Protection class I ...
