Hansa LIGNA 0642 2103, Монтаж и эксплуатация

Страница: 35 / 37

11
7
Udskiftning af overdelen
Vým
ě na horní č ásti
Wymiana cz ęś ci górnej
A felsõ rész kicserélése
A
ντικατάσταση άνω τμήματος
Замена верхней части
Sæt grebet på, kontroller indstillingen og lad grebet gå i indgreb.
Nasa ď te kohoutek, zkontrolujte polohu a kohoutek zajist ě te.
Za ł o ż y ć uchwyt, sprawdzi ć ustawienie i zatrzasn ąć uchwyt.
Húzza fel a fogantyút, ellen ő rizze a beállítást, majd ugrassa be a helyére a fogantyút.
εισάγετε λαβή , Ελέγχετε ευθυγράμμιση και ασφαλίζετε λαβή .
вставить ручку , Проверить ориентацию и зафиксировать ручку
Hvis indstillingen ikke er korrekt, gentages punkterne 5 til 7
Pokud není kohoutek ve správné poloze, opakujte kroky 5 až 7
W razie nieprawid
ł owego ustawienia powtórzy ć czynno ś ci 5 do 7
Ha nem helyes a beállítás, ismételje meg az 5.–7. lépést.
Αν η ευθυγράμμιση δεν είναι σωστή , επαναλαμβάνετε βήματα 5 έως 7
При неправильной ориентации повторить шаги 5 - 7