Hans Grohe Unica'C Series Скачать руководство пользователя страница 24 | Manualshive

Страница: 24 / 36

Hans Grohe Unica'C Series Скачать руководство пользователя страница 24

Estonia

Paigaldamine vt lk 32

Sümbolite kirjeldus

Ohutusjuhised

Kandke paigaldamisel muljumis- ja lõikevigastuste
vältimiseks kindaid.

Toodet ei tohi kasutada käepidemena. Paigaldage
eraldi käepide.

Dušivoolikud sobivad üksnes duši ühendamiseks se-
gistitega. Mingil juhul ei tohi vooliku ja segisti vahele
asetada sulgurit.

Paigaldamisjuhised

• Enne paigaldamist tuleb toodet kontrollida transpor-

dikahjustuste osas Pärast paigaldamist ei tunnustata
enam transpordi- või pinnakahjustuste kaebuseid.

• Vastavas riigis kehtivaid paigalduseeskirju tuleb

järgida.

• Termostaat: Kasutamine / Paigaldamine ja kaasasolev

brošüür

• Käsiduši talitlust ja kasutamist vaata kaasasolevast

brošüürist.

• Toote paigaldamisel peab töövõtja tagama, et kogu

seinapind, kuhu paigaldusplaat kinnitatakse, on lame
(ükski vuuk ega keraamiline plaat ei ulatu esile), ning
et seina konstruktsioon on toote paigaldamiseks sobiv
ja sellel puuduvad nõrgad kohad. Kaasasolevad
kruvid ja tüüblid sobivad üksnes betoonile. Muude
seinakonstruktsioonide puhul tuleb arvesse võtta tüübli-
tootja esitatud tooteandmeid.

• Optimaalne funktsioneerimine on garanteeritud ainult

koos Hansgrohe käsiduššide ja Hansgrohe dušivooli-
kutega.

Ärge kasutage äädikhapet sisaldavat
silikooni!

Mõõtude

(vt lk 31)

Kasutamine

(vt lk 34)

Puhastamine

ja kaasasolev brošüür

Varuosad

(vt lk 35)

Spetsiaalne lisavarustus

(ei

sisaldu komplektis)

vaheelement keraamiliste plaatide tasakaa-
lustamiseks kroom #97450000

Kontrollsertifikaat

(vt lk 36)

24

«
...
22
23
24
25
26
...
»

Содержание Unica'C Series

Страница 1: ...anvisning Monteringsanvisning 17 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 18 HR Upute za uporabu Uputstva za instalaciju 19 TR Kullan m k lavuzu Montaj k lavuzu 20 RO Manual de utilizare Instru...

Страница 2: ...rosch re Funktion und Bedienung der Handbrause siehe beilie gende Brosch re Bei der Montage des Produktes durch qualifiziertes Fachpersonal ist darauf zu achten dass die Befes tigungsfl che im gesamte...

Страница 3: ...brochure ci jointe Pour le fonctionnement et la manipulation de la douche voir la brochure ci jointe Lors du montage du produit par un ouvrier qualifi il faut faire attention ce que la surface de fix...

Страница 4: ...d function of hand shower see enclosed brochure Where the contractor mounts the product he should ensure that the entire area of the wall to which the mounting plate is to be fitted is flat no project...

Страница 5: ...edura Montaggio e brochure allegata Funzionamento ed uso della doccia vedi il prospetto accluso Quando il personale tecnico specializzato esegue il montaggio del prodotto necessario assicurarsi che la...

Страница 6: ...ntaje y folleto anexo Funcionamiento y manejo de la teleducha v ase el folleto adjunto En el momento del montaje del producto por parte de personal especializado y cualificado se deber prestar una ate...

Страница 7: ...t Bediening Montage en bijgevoegde brochure Functies en bediening van de handdouche zie bijge voegde brochure Bij de montage van het produkt door een vakkundige installateur moet men erop letten dat h...

Страница 8: ...verholdes Termostat Brugsanvisning Montering og vedlagt brochure Funktion og betjening af h ndbruseren se vedlagt brochure Ved montering er det vigtigt at sikre sig at hele bef stigelsesfladen er plan...

Страница 9: ...funcionamento e o manuseamento do chuveiro de m o na brochura em anexo Durante a montagem do produto por t cnicos quali ficados deve ter se em aten o que a superf cie de fixa o seja plana em toda a r...

Страница 10: ...w do o onej broszurze Przy monta u produktu przez wykwalifikowany perso nel fachowy nale y zwa a na to by powierzchnia mocowania na ca ym obszarze mocowania by a r w na by nie by o szczelin wzgl wzaj...

Страница 11: ...Funkce a ovl d n ru n sprchy viz p ilo en bro ura P i mont i produktu kvalifikovan m odborn m per son lem je t eba db t na to aby upev ovac plochy byly v cel m rozsahu upevn n rovn dn vy n vaj c sp ry...

Страница 12: ...rilo en bro ra Popis funkcie a ovl dania ru nej sprchy n jdete v prilo enej bro re Pri mont i produktu kvalifikovan m odborn m perso n lom je nutn dba na to aby upev ovacie plochy boli v celom rozsahu...

Страница 13: ...32 31 34 35 97450000 36 13...

Страница 14: ...32 Hansgrohe Hansgrohe 31 34 35 97450000 36 14...

Страница 15: ...mell kelt bross r val A k zi zuhany m k d s t s kezel s t l sd a mell kelt bros r ban Mik zben szakk pzett szakember v gzi a term k fel szerel s t gyelni kell arra hogy a r gz t si fel letek a r gz t...

Страница 16: ...sisuihkun toiminta ja k ytt mukana olevasta esitteest Kun p tev ammattihenkil st suorittaa tuotteen asennusta on huomioitava ett kiinnityspinta on koko kiinnityksen alueella tasainen ei ulkonevia saum...

Страница 17: ...Se den medf ljande broschyren f r information om hur handduschen fungerar och hur den ska hanteras N r kvalificerad fackpersonal monterar produkten r det viktigt att t nka p att monteringsytan r plan...

Страница 18: ...oatacija Montavimas ir prideda ma bro i ra Rankinio du o veikimo ir naudojimo apra ym rasite pridedamoje bro i roje Montuojant produkt specialistas privalo sitikinti kad sienos plotas prie kurio dedam...

Страница 19: ...ilo ena bro ura Za rad i opslu ivanje ru nog tu a pogledajte prilo e nu bro uru Kada proizvod montira kvalificirano stru no osoblje treba paziti da itava povr ina na koju se u vr uje bude ravna bez is...

Страница 20: ...unun i levi ve kullan m i in birlikte verilen bro re bak n z M teahhit r n monteleyece i yer yani montaj plakas n n monte edilece i duvar alan n n t m d z herhangi bir eklem yerinin ya da duvar fayans...

Страница 21: ...ura al turat Pentru func ionarea i operarea telefonului de du vezi bro ura al turat La montarea produsului de c tre un personal calificat trebuie s fi i aten i ca suprafa a unde se fixeaz produsul s f...

Страница 22: ...32 O Hansgrohe Hansgrohe 31 34 35 97450000 36 22...

Страница 23: ...mostat Upravljanje Monta a in prilo ena bro ura Delovanje in uporabo ro ne prhe glejte v prilo eni bro uri Kamorkoli bo pogodbenik namestil izdelek mora poskrbeti da je celotno obmo je stene na katero...

Страница 24: ...lust ja kasutamist vaata kaasasolevast bro rist Toote paigaldamisel peab t v tja tagama et kogu seinapind kuhu paigaldusplaat kinnitatakse on lame kski vuuk ega keraamiline plaat ei ulatu esile ning e...

Страница 25: ...a Mont a un kl t pievienotais buklets Rokas du as funkciju un lieto anu skatiet pievienotaj bro r Ja izstr d juma mont u veic kvalific ti speci listi j seko lai nostiprin anas virsma vis nostiprin ana...

Страница 26: ...Monta a i prilo ena bro ura Za rad i opslu ivanje ru nog tu a pogledajte prilo enu bro uru Kada proizvod montira kvalifikovano stru no osoblje treba paziti da itava povr ina na koju se u vr uje bude...

Страница 27: ...og vedlagt brosjyre Se vedlagt brosjyre for funksjon og betjening av h nd dusjen N r kvalifisert fagfolk monterer produktet skal man p se at hele omr det der produktet monteres er plant ingen fremst...

Страница 28: ...32 Hansgrohe 31 34 35 97450000 36 28...

Страница 29: ...k ngjitur P r funksionimin dhe p rdorimin e dushit shikoni broshur n bashk ngjitur Gjat montimit t produktit nga ana e personit t kualifikuar duhet pasur parasysh q e gjith sip rfaqja mb rthyese t jet...

Страница 30: ...32 31 34 35 97450000 36 30...

Страница 31: ...000 Croma 100 Vario EcoSmart Ecostat Comfort Combi 27033000 Croma 100 Vario Ecostat Comfort Combi 27034000 Croma 100 Vario EcoSmart Ecostat Comfort Combi 27032000 Croma 100 1jet Unica C Set 27724000 C...

Страница 32: ...32 Croma 100 Vario EcoSmart Ecostat Comfort Combi 27747000 Croma 100 Vario EcoSmart Ecostat Comfort Combi 27748000...

Страница 33: ...33 1 6 mm 1 2 2 3 4a 4b 1 2 S il ic o n e S il ic o n e 97450000 1 2...

Страница 34: ...34 Bedienung Bedienung 1 2 1 2 3...

Страница 35: ...35 98738000 97450000 96275000 28276000 1 60 m 28275002 1 75 m 96189000 96179000 98753000 28678000...

Страница 36: ...27034000 X 27035000 X 27610000 X 27611000 X 27717000 X 27724000 X 27742000 X 27747000 27478000 Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды