Hans Grohe Tecturis S 150 73330 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 20 / 44

Ελληνικά

Συναρμολόγηση

(βλ. Σελίδα 33)

Υποδείξεις ασφαλείας

Για να αποφύγετε τραυματισμούς κατά τη συναρμολό-

γηση πρέπει να φοράτε γάντια.

Το προϊόν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο σαν

μέσο λουτρού, υγιεινής και καθαρισμού του σώματος.

Οι διαφορές της πίεσης μεταξύ της σύνδεσης κρύου

και ζεστού νερού θα πρέπει να αντισταθμίζονται.

Οδηγίες συναρμολόγησης

• Πριν τη συναρμολόγηση πρέπει να εξεταστεί το

προϊόν για ζημιές μεταφοράς. Μετά την εγκατάσταση

δεν αναγνωρίζονται ζημιές από τη μεταφορά ή

επιφανειακές ζημιές.

• Οι σωλήνες και η μπαταρία πρέπει να τοποθετηθούν

σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα, να τεθούν υπό

πίεση και να δοκιμαστούν.

• Θα πρέπει να τηρούνται οι οδηγίες εγκατάστασης που

ισχύουν σε κάθε κράτος.

• Εάν παρουσιαστεί πρόβλημα με τον ταχυθερμοσίφωνα

ή όταν απαιτείται περισσότερο νερό, μπορεί να

απομακρυνθεί ο EcoSmart (μειωτής ροής), ο οποίος

βρίσκεται πίσω από το φίλτρο του ρουξουνιού.

Τεχνικά Χαρακτηριστικά

Μπαταρία μόνιμα εξοπλισμένη με EcoSmart

(μειωτής ροής)

Λειτουργία πίεσης:

έως 1 MPa

Συνιστώμενη λειτουργία πίεσης:

0,1 - 0,5 MPa

Πίεση ελέγχου:

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Θερμοκρασία ζεστού νερού:

έως 60°C

Θερμική απολύμανση:

70°C / 4 min

Το προϊόν έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για πόσιμο νερό!.

Περιγραφή συμβόλων

Μην χρησιμοποιείτε σιλικόνη που περιέχει οξικό

οξύ!

Διαστάσεις

(βλ. Σελίδα 38)

Διάγραμμα ροής

(βλ. Σελίδα 38)

Ανταλλακτικά

(βλ. Σελίδα 40)

XXX = Χρώματα

000 = Επιχρωμιωμένο

140 = Brushed Bronze

670 = Matt Black

700 = Matt White

Καθαρισμός

(βλ. Σελίδα 37)

Χειρισμός

(βλ. Σελίδα 36)

• Η Hansgrohe συνιστά το πρωί ή μετά από μεγάλα

χρονικά διαστήματα αχρησίας να μην χρησιμοποιείτε

το πρώτο μισό λίτρο νερό σαν πόσιμο.

Σήμα ελέγχου

(βλ. Σελίδα 44)

Содержание Tecturis S 150 73330 Series

Страница 1: ...n vod 12 ZH 13 RU 14 FI K ytt ohje Asennusohje 15 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 16 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 17 HR Upute za uporabu Uputstva za instalaciju 18 RO Manual...

Страница 2: ...blemen mit dem Durchlauferhitzer oder wenn mehr Wasserdurchsatz gew nscht wird kann der EcoSmart Durchflussbegrenzer der hinter dem Luftsprudler sitzt entfernt werden Technische Daten Armatur serienm...

Страница 3: ...eau doit tre plus important il est possible d enlever l EcoSmart limiteur de d bit se trouvant derri re l a rateur Informations techniques Robinetterie quip e en s rie d un EcoSmart limiteur de d bit...

Страница 4: ...ems or if you wish to increase the water flow the EcoSmart flow limiter located behind the aerator can be removed Technical Data This mixer series produced with EcoSmart flow limiter Operating pressur...

Страница 5: ...ettivo paese Nel caso di problemi con lo scalda acqua oppure nel caso si desiderasse pi erogazione si pu eliminare il EcoSmart limitatore di flusso che si trova dietro la valvola di aerazione Dati tec...

Страница 6: ...mas con el calentador instant neo o cuando se desee m s caudal de agua puede quitarse el EcoSmart limitador de caudal situado detr s del aireador Datos t cnicos Grifo desde f brica equipado con EcoSma...

Страница 7: ...efd worden Wanneer problemen optreden bij doorloopgeisers of wanneer een grotere waterdoorvoer gewenst is kan de EcoSmart doorstroombegrenzer die achter de perlator is gemonteerd makkelijk verwijderd...

Страница 8: ...nneml bsvandvarmer eller hvis der nskes mere vandgennemstr mning kan EcoSmart gennemstr mningsbegr nseren der sidder i perlatoren fjernes Tekniske data Armaturet er forsynet med EcoSmart gennem str mn...

Страница 9: ...emas com o esquentador de gua ou se desejar maior d bito de gua poss vel retirar o EcoSmart limitador de caudal situado por tr s do emulsor Dados T cnicos Misturadoras produzidas em s rie com EcoSmart...

Страница 10: ...zewaczami wody lub je li chce si uzyska wi kszy przep yw wody mo na usun EcoSmart ogranicznik przep ywu znajduj cy si za napowie trzaczem Dane techniczne Armatura produkowana seryjnie z funkcj EcoSmar...

Страница 11: ...em nebo kdy je po adov n v t pr tok m e b t odstran no za zen EcoSmart omezova pr toku kter je um st no za perl torem Technick daje Armatura je s riov vybavena za zen m EcoSmart omezova pr toku Provoz...

Страница 12: ...etokov m ohrieva om alebo ak je po adovan v prietok vody m e sa demontova zariadenie EcoSmart obmedzova prietoku ktor je umiestnen za perl torom Technick daje Armat ra je s riovo vybaven zariaden m Ec...

Страница 13: ...13 33 EcoSmart EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 38 38 40 XXX 000 140 Brushed Bronze 670 Matt Black 700 Matt White 37 36 44...

Страница 14: ...14 33 EcoSmart EcoSmart 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 38 38 40 XXX 000 X 140 Brushed Bronze 670 Matt Black 700 Matt White 37 36 Hansgrohe 44...

Страница 15: ...a tai jos halutaan suurempaa veden virtausm r voidaan poreenmuodostajan takana oleva EcoSmart virtauksenrajoitin poistaa Tekniset tiedot Kaluste on vakiona varustettu EcoSmart virtauksenrajoittimella...

Страница 16: ...det r problem med vattenberedaren eller om st rre vattenfl de nskas kan EcoSmart fl deskon troll som sitter bakom perlatorn tas bort Tekniska data Blandare seriem ssigt med EcoSmart fl des kontroll D...

Страница 17: ...vandens ildytuvu ar neu tenka vandens srauto galima pa alinti u aeratoriaus esant EcoSmart vandens srauto ribotuv Techniniai duomenys ios serijos mai ytuvai turi EcoSmart vandens srauto ribotuv Darbin...

Страница 18: ...o dolazi do problema s proto nim bojlerom ili se eli ve i protok vode mo e se ukloniti EcoSmart limitator protoka lociran iza aeratora Tehni ki podatci Armatura ima serijski ugra en EcoSmart limitator...

Страница 19: ...au dac dori i un debit de ap mai mare pute i s demonta i unitatea EcoSmart limitatorul de debit care se afl n spatele sufl torului de aer Date tehnice Bateria este dotat n serie cu EcoSmart limitator...

Страница 20: ...20 33 EcoSmart EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 min 38 38 40 XXX 000 140 Brushed Bronze 670 Matt Black 700 Matt White 37 36 Hansgrohe 44...

Страница 21: ...e imate probleme s preto nim grelnikom ali e elite ve ji pretok vode lahko odstranite EcoSmart omejevalnik pretoka ki se nahaja za perlatorjem Tehni ni podatki Armatura je serijsko opremljena z EcoSm...

Страница 22: ...a Kui esineb probleeme l bivooluboileiga v i kui soovitakse et vee l bivool oleks suurem tuleks s ela taga asuv EcoSmart veehulgapiiraja eemaldada Tehnilised andmed Segistisari on toodetud koos EcoSma...

Страница 23: ...rodas probl mas ar caurteces sild t ju vai ja dens pl sma nav pietiekami sp c ga EcoSmart caurteces ierobe ot ju kas atrodas aiz aeratora dr kst no emt Tehniskie dati Jauc jkr ns tiek ra ots kop ar Ec...

Страница 24: ...problemi sa proto nim bojlerom ili se eli ve i protok vode onda EcoSmart ograni ava protoka vode koji je sme ten iza aeratora mo e da se ukloni Tehni ki podaci Ove armature imaju serijski ugra en Eco...

Страница 25: ...n r man nsker en st rre vanngjennomstr mning kan EcoSmart gjennomstr mningsbegrenser fjernes Den sitter bak luftdysene Tekniske data Armatur er standardmessig utstyrt med EcoSmart gjennomstr mningsbeg...

Страница 26: ...26 33 EcoSmart EcoSmart 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 38 38 40 XXX 000 X 140 Brushed Bronze 670 Matt Black 700 Matt White 37 36 Hansgrohe 44...

Страница 27: ...27 33 0 1 MPa EcoSmart EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 38 38 40 XXX 000 Chrome 140 Brushed Bronze 670 Matt Black 700 Matt White 37 36 0 5 44...

Страница 28: ...28 33 EcoSmart EcoSmart 1 0 1 0 5 1 6 1 10 147 PSI 60 C 70 C 4 38 38 40 XXX 000 140 Brushed Bronze 670 Matt Black 700 Matt White 37 36 Hansgrohe 44...

Страница 29: ...29 33 EcoSmart EcoSmart 1 0 5 0 1 1 6 PSI 147 10 1 60 C 4 70 C 38 38 40 XXX 000 Brushed Bronze 140 Matt Black 670 Matt White 700 37 36 Hansgrohe 44...

Страница 30: ...MPa Tavsiye edilen i letme bas nc 0 1 0 5 MPa Kontrol bas nc 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI S cak su s cakl azami 60 C Termik dezenfeksiyon 70 C 4 dak r n sadece ebeke suyu i in tasarlanm t r Simge a k...

Страница 31: ...ite Tiszt t s l sd a oldalon 37 Haszn lat l sd a oldalon 36 A term kkel rintkez emberi felhaszn l sra sz nt v z h m rs kelte k zeg szs g gyi szempontb l a 65 C ot nem haladhatja meg Alkalmaz si ter le...

Страница 32: ...32 33 EcoSmart EcoSmart MPa 1 MPa 0 5 0 1 MPa 1 6 MPa 10 bar 147 PSI 1 60 C 70 C 4 38 38 40 XXX 000 Brushed Bronze 140 Matt Black 670 Matt White 700 37 36 44...

Страница 33: ...33 1 2 1 3 2 3 Nm 4 5 6a 34 mm 92191000 26x4 Rot Rouge Red Rosso Rojo Rood R d Vermelho Czerwony erven erven Punainen R d Raudona Crvena Ro u K Rde a Punane Sarkana Crvena R d Red K rm z Piros...

Страница 34: ...34 3 Nm 7 8 9 6b 34 mm 92191000 26x4 10 11...

Страница 35: ...35 SW 19 mm 4 Nm SW 9 mm 12 13 14 15 2 min 16a 18a 17a...

Страница 36: ...36 SW 2 mm 2 min SW 2mm 2 Nm 16b 17b 18b...

Страница 37: ...poru en k ist n Z ruka Kontakt SK Odpor ania pre istenie Z ruka Kontakt ZH RU FI Puhdistussuositus Takuu Kosketus SV Reng ringsrekommendationer Garanti Contacto LT Valymo rekomendacijos Garantija Kont...

Страница 38: ...3 8 5 2 0 m a x 3 0 30 30 34 30 Finoris 110 76033XXX Finoris 110 76033XXX Finoris 160 76034XXX Finoris 160 76034XXX 3 2 5 4 5 7 17 64 G1 50100XXX bar 4 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45...

Страница 39: ...Tecturis E 150 73030XXX Tecturis S 150 73330XXX Tecturis S 150 73330XXX 3 2 5 4 5 7 17 64 G1 50100XXX bar 4 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40...

Страница 40: ...4XXX 92914000 400 mm 97206000 450 mm 92905000 92909000 92191000 26x4 98749000 92913000 200 mm 93969XXX 98817000 95366000 92907000 33x2 5 98932000 93970XXX 98201000 14x1 5 92956XXX 93973000 93971XXX 11...

Страница 41: ...2915XXX 97206000 450 mm 92905000 95581000 14 3x8x2 98749000 92914000 400 mm 98817000 97548000 49x34x1 5 95366000 87102XXX 92907000 33x2 5 98932000 98201000 14x1 5 50100XXX 92907000 33x2 5 Tecturis E 1...

Страница 42: ...00 400 mm 98817000 95366000 92907000 33x2 5 93750000 87100000 4 5 l min 98932000 98201000 14x1 5 50100XXX EcoSmart 92907000 33x2 5 Tecturis S 150 73330XXX 92191000 26x4 98422000 7x1 5 87105XXX 9291300...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...nsgrohe com Internet www hansgrohe com 06 2023 9 07988 03 AXOR Hansgrohe SE Auestra e 5 9 77761 Schiltach Deutschland info axor design com axor design com P IX DVGW SINTEF NF ETA 76033XXX PA IX 38065...

Результаты поиска

Содержание Tecturis S 150 73330 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для Tecturis S 150 73330 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Hans Grohe Tecturis S 150 73330 Series, Инструкция по использованию/Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание Tecturis S 150 73330 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для Tecturis S 150 73330 Series

Бренды по названию

Популярные бренды