Montageanleitung
Talis E
33455000
33457000
Talis S
32475000
32477000
Focus S
31743000
Focus E
31744000
Talis E²
31645000
31646000
Страница 1: ...Montageanleitung Talis E 33455000 33457000 Talis S 32475000 32477000 Focus S 31743000 Focus E 31744000 Talis E 31645000 31646000...
Страница 2: ...no E Atenci n El grifo tiene que ser instalado pro bado y testado seg n las normas en vigor Seguro contra el retorno Lasv lvulasanti retornotienenquesercontroladas regularmente seg n la norma DIN EN 1...
Страница 3: ...3 Talis E 31645000 31646000 Talis E 33455000 33457000 Talis S 32475000 32477000 Focus S 31743000 Focus E 31744000...
Страница 4: ...4 18 13 1 1 5 1 1 1 1 1 4 21 9 8 6 7 16 15 12 14 11 10 43x1 5 13x2 16x2 3 20x2 5 30x5 48x5 Sicherheitseinrichtungen safety device 20 1 1 2 19 1 1 3 17...
Страница 5: ...5 1 2 3 4 5 6...
Страница 6: ...x austreten kann muss die Ibox ber der Wanne montiert werden damit austretendes Wasser in die Wanne abflie en kann Die Sicherheitseinrichtungen der Armaturen 31646000 32477000 33457000m sseneinmal j h...
Страница 7: ...x pour une d faillance des pi ces de fonctionnement l ibox doit tre monter au dessus de la baignoire pour que la fuite puisse s couler dans la baignoire Pi ces d tach es voir pages 4 1 Poign e Talis E...
Страница 8: ...f 31646000 32477000 33457000 must be checked once a year Install the ibox always above the bath tup If parts of the ibox will broken the water can flow in there Spare parts see page 4 1 handle Talis E...
Страница 9: ...doccia poich in caso di fuoriuscita d acqua questa verr convogliata allo scarico Parti di ricambio vedi pagg 4 1 Maniglia Talis E 31692000 1 1 Tappino 96338000 2 Maniglia Focus S 31793000 3 Maniglia...
Страница 10: ...ibox siempre por encima de la ba era ya que si se rompiera alguna pieza del ibox el agua estar a contenida Repuestos ver p gina 4 1 Manecilla Talis E 31692000 1 1 Tap n 96338000 2 Manecilla Focus S 31...
Страница 11: ...x weglopen Daarom moet de ibox boven het bad gemonteerd worden Het lekwater wordt dan in het bad afgevoerd Service onderdelen zie pag 4 1 Greep Talis E 31692000 1 1 Greepstopje 96338000 2 Greep Focus...
Страница 12: ...ledes ned i karet Reservedele se s 4 1 Greb Talis E 31692000 1 1 D kknap til greb 96338000 2 Greb Focus S 31793000 3 Greb Focus E 31791000 4 Greb Talis S 32092000 5 Greb Talis E 33091000 5 1 D kknap...
Страница 13: ...ibox a gua pode fluir para l Pe as de substitui o ver p gina 4 1 Man pulo Talis E 31692000 1 1 Tampa de parafuso 96338000 2 Man pulo Focus S 31793000 3 Man pulo Focus E 31791000 4 Man pulo Talis S 32...
Страница 14: ...Wprzypadkuuszkodzeniajakichkolwiekelement w przep ywaj ca woda mo e kapa z iboxa dlatego te nale yzamontowa gonadwann dzi kiczemu woda b dzie mog a sp ywa do wanny Cz ci serwisowe zobacz str 4 1 Pokr...
Страница 15: ...ra dell acqua fredda 10 C pressione 0 3 MPa Limitaci n del agua caliente temperature del agua caliente 60 C temperatura del agua fria 10 C presi n din mica 0 3 MPa Warmwaterbegrenzing Warmwatertempera...
Страница 16: ...16 09 2006 9 08419 08 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com...
