Hans Grohe Focus Скачать руководство пользователя страница 40

Страница: 40 / 40

P-IX

DVGW

SVGW WRAS KIWA ACS

ETA

31815XXX

P-IX 28098/IOO CO0508

1.42/20353

1375

Prüfzeichen

DIN 4109

P-IX 28098/IOO

06/20

9.02

1.03

Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · T49 (0) 78 36/51-1282 · T49 (0) 7836/511440

E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com

Содержание Focus

Страница 1: ...ou itie Mont ny n vod 12 ZH 13 RU 14 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 15 FI K ytt ohje Asennusohje 16 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 17 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 18 H...

Страница 2: ...tzern ist eine Warmwassersperre nicht zu empfehlen Kein essigs urehaltiges Silikon verwenden Symbolerkl rung Sicherheitshinweise Bei der Montage m ssen zur Vermeidung von Quetsch und Schnittverletzung...

Страница 3: ...eau chaude n est pas recommandable Ne pas utiliser de silicone contenant de l acide ac tique Description du symbole Consignes de s curit Lors du montage porter des gants de protection pour viter toute...

Страница 4: ...in combination with a continu ous flow water heater is not recommended Do not use silicone containing acetic acid Symbol description Safety Notes Gloves should be worn during installation to prevent c...

Страница 5: ...abile Non utilizzare silicone contenente acido acetico Descrizione simbolo Indicazioni sulla sicurezza Durante il montaggio per pevitare ferite da schiac ciamento e da taglio bisogna indossare guanti...

Страница 6: ...agua caliente No utilizar silicona que contiene cido ac tico Descripci n de s mbolos Indicaciones de seguridad Durante el montaje deben utilizarse guantes para evitar heridas por aplastamiento o cort...

Страница 7: ...niet aanbevelens waardig Gebruik geen zuurhoudende silicone Symboolbeschrijving Veiligheidsinstructies Bij de montage moeten ter voorkoming van knel en snijwonden handschoenen worden gedragen Grote d...

Страница 8: ...ar mere anbefaler vi ikke en varmvandssp rre Der m ikke benyttes eddikesyreholdig silikone Symbolbeskrivelse Sikkerhedsanvisninger Ved monteringen skal der bruges handsker for at undg kv stelser og sn...

Страница 9: ...N o utilizar silicone que contenha cido ac tico Descri o do s mbolo Avisos de seguran a Durante a montagem devem ser utilizadas luvas de protec o de modo a evitar ferimentos resultantes de entalament...

Страница 10: ...u z przep ywowym podgrzewa czem wody nie jest zalecane Nie stosowa silikon w zawieraj cych kwas octowy Opis symbolu Wskaz wki bezpiecze stwa Aby unikn zranie na skutek zgniecenia lub przeci cia podcza...

Страница 11: ...oh va em se pou it uz v ru tepl vody nedoporu uje Nepou vat silikon s obsahem kyseliny octov Popis symbol Bezpe nostn pokyny Pro zabr n n ezn m zran n m a pohmo d nin m je nutn p i mont i nosit rukavi...

Страница 12: ...obmedzova a teplej vody Nepou va silik n s obsahom kyseliny octovej Popis symbolov Bezpe nostn pokyny Pri mont i mus te nosi rukavice aby ste predi li pomlia denin m a rezn m poraneniam Ve k rozdiely...

Страница 13: ...31 40 38 XXX 000 800 37 DIN EN 1717 37 35 360 34 EcoSmart EcoSmart 34 33 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 13...

Страница 14: ...31 40 38 XXX 000 X 800 C 37 DIN EN 1717 37 35 360 Hansgrohe 34 C EcoSmart EcoSmart 34 33 RU 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 14...

Страница 15: ...l meleg v z korl toz haszn lata nem aj nlott Ne haszn ljon ecetsavtartalm szilikont Szimb lumok le r sa Biztons gi utas t sok A szerel sn l a z z d sok s v g si s r l sek elker l se rdek ben keszty t...

Страница 16: ...tilan rajoitinta vedenl mmittimen l pivirtauskuumennin yhteydess l k yt etikkahappopitoista silikonia Merkin kuvaus Turvallisuusohjeet Asennuksessa on k ytett v k sineit puristumien ja viiltojen aihe...

Страница 17: ...e rekommenderas inte en varmvattensp rr Anv nd inte silikon som inneh ller ttiksyra Symbolf rklaring S kerhetsanvisningar Handskar ska b ras under monteringsarbetet s att man kan undvika kl m och sk r...

Страница 18: ...tais Nenaudokite silikono kurio sud tyje yra acto r g ties Simbolio apra ymas Saugumo technikos nurodymai Apsaugai nuo u spaudimo ir sipjovimo montavimo metu m v kite pir tines Turi b ti i lyginti al...

Страница 19: ...ojlerima nije preporu ljiva primjena sustava za blokiranje dotoka tople vode Nemojte koristiti silikon koji sadr i octenu kiselinu Opis simbola Sigurnosne upute Prilikom monta e se radi sprje avanja p...

Страница 20: ...an lmas tavsiye edilmez Asetik asit i eren silikon kullanmay n Simge a klamas G venlik uyar lar Montaj esnas nda ezilme ve kesilme gibi yaralanma lar nlemek i in eldiven kullan lmal d r S cak ve so uk...

Страница 21: ...nstant Nu utiliza i silicon cu con inut de acid acetic Descrierea simbolurilor Instruc iuni de siguran La montare utiliza i m nu i pentru evitarea contuziu nilor i t ierii m inilor Diferen ele de pres...

Страница 22: ...31 40 38 XXX 000 800 O A X 37 DIN EN 1717 37 35 360 Hansgrohe 34 EcoSmart EcoSmart 34 33 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 min 22...

Страница 23: ...imi grelniki uporaba zapore tople vode ni priporo ljiva Ne smete uporabiti silikona ki vsebuje ocetno kislino Opis simbola Varnostna opozorila Pri monta i je treba nositi rokavice da se prepre ijo po...

Страница 24: ...ja vee blokeeringu soovitatav rge kasutage dikhapet sisaldavat silikooni S mbolite kirjeldus Ohutusjuhised Kandke paigaldamisel muljumis ja l ikevigastuste v ltimiseks kindaid Kui k lma ja kuuma vee h...

Страница 25: ...ot silikonu kas satur eti sk bi Simbolu noz me Dro bas nor des Mont as laik lai izvair tos no saspiedumiem un iegriezumiem nepiecie ams n s t cimdus J izl dzina spiediena at ir bas starp aukst un kars...

Страница 26: ...ima ne preporu uje se primena sistema za blokiranje dotoka tople vode Nemojte koristiti silikon koji sadr i sir etnu kiselinu Opis simbola Sigurnosne napomene Prilikom monta e se radi spre avanja prig...

Страница 27: ...mningsvarmere er det ikke anbefalt bruke en varmtvann sperre Ikke bruk silikon som inneholder eddiksyre Symbolbeskrivelse Sikkerhetshenvisninger Bruk hansker under montasjen for unng klem og kuttskad...

Страница 28: ...31 40 38 XXX 000 X 800 O H C 37 DIN EN 1717 37 35 360 Hansgrohe 34 EcoSmart EcoSmart 34 33 BG 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 28...

Страница 29: ...silikon q n p rb rje ka acid acetik P rshkrimi i simbolit Udh zime sigurie P r t evituar l ndimet e pickimeve ose t prerjeve gjat procesit t montimit duhet q t vishni doreza Ndryshimet e m dha t presi...

Страница 30: ...31 40 38 XXX 000 800 37 DIN EN 1717 37 35 360 Hansgrohe 34 EcoSmart EcoSmart 34 33 1 0 5 0 1 1 6 PSI 147 10 1 70 C 65 C 4 70 C 30...

Страница 31: ...31 1 2 max 35 mm max 60 mm CLICK SW 10 mm SW 19 mm 4 Nm 2a 2b 1 3 4 7 3 Nm 6...

Страница 32: ...32 1 Nm 8 9 10 11 12 2 min...

Страница 33: ...0 3 MPa 0 3 0 3 60 C 10 C 2 1 3 4 5 6 7 4 3 1 2 3 1 2 6 x 36 C 38 C 43 C 50 C 55 C 60 C 17 x S W 4 m m S W 4 m m 5 N m SW 4 mm SW 4 mm 33...

Страница 34: ...34 Ma e Durchflussdiagramm 1 2 175 34 28 230 G 3 8 157 100 136 52 835 G 3 8 411 230 235 c a 5 0 0 20 28 220 96 65 191 max 60 34 175 52 75 75...

Страница 35: ...vage atv rt otvoriti pne hape schlie en ferm close chiudere cerrar sluiten lukke fechar zamkn zav t uzavrie bez r s sulkeminen st nga u daryti Zatvaranje kapatmak nchide zapreti sulgege aizv rt zatvor...

Страница 36: ...szt t si tan csok Garancia rintkez s FI Puhdistussuositus Takuu Kosketus SV Reng ringsrekommendationer Garanti Contacto LT Valymo rekomendacijos Garantija Kontaktai HR Preporuke za i enje Garancija Ko...

Страница 37: ...37 1 1 2 2...

Страница 38: ...95498XXX 92730000 95008000 95140000 98193000 32x2 98127000 11x2 97209000 98460XXX 96338000 95049000 95507000 95561000 97523000 95562XXX 96316000 98551000 95909000 98459XXX 97735000 97350000 98231000 1...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...P IX 28098 IOO CO0508 X X X 1 42 20353 1375 Pr fzeichen DIN 4109 P IX 28098 IOO 06 2018 9 02131 03 Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail...

Результаты поиска

Содержание Focus

Отзывы:

Похожие инструкции для Focus

Бренды по названию

Популярные бренды

Hans Grohe Focus, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Focus

Отзывы:

Похожие инструкции для Focus

Бренды по названию

Популярные бренды