Hans Grohe Focus E 31740000 Скачать руководство пользователя страница 10 | Manualshive

Страница: 10 / 40

Hans Grohe Focus E 31740000 Скачать руководство пользователя страница 10

Montaż patrz strona 31

Usterka

Przyczyna

Pomoc

Mała ilość wody

-

Zabrudzona uszczelka z sitkiem w
prysznicu

-

Oczyścić uszczelkę z sitkiem
pomiędzy prysznicem a wężem

-

Mocno osadzone zabezpieczenie
przed przepływem zwrotnym

-

Wymienić wkład termostatyczny

Uchwyt armatury pracuje z wysiłkiem

-

Uszkodzony wkład, zakamieniony

-

Wymiana wkładu

Armatura cieknie

-

Uszkodzony wkład

-

Wymiana wkładu

Za niska temperatura ciepłej wody

-

Niewłaściwe ustawienie ogranicz-
nik ciepłej wody

-

Ustawić ogranicznik ciepłej wody

Przepływowy podgrzewacz wody
nie załącza się

-

Dławik przepływu nie został
usunięty z prysznica ręcznego

-

Usunąć dławik z prysznica
ręcznego

-

Zabrudzone sitka

-

Oczyścić / wymienić sitko

-

Mocno osadzone zabezpieczenie
przed przepływem zwrotnym

-

Wymienić zabezpieczenie przed
przepływem zwrotnym

Części serwisowe

(patrz strona

38)

Czyszczenie

patrz dołączona broszura.

Znak jakości

(patrz strona 40)

Schemat przepływu

(patrz strona 36)

Wymiary

(patrz strona 36)

Obsługa

(patrz strona 35)

Konserwacja

(patrz strona 40)

Zgodnie z normą DIN EN 1717, krajowymi
i miejscowymi przepisami, działanie zabez-
pieczeń przed przepływem zwrotnym musi
być kontrolowane (przynajmniej raz w roku).

Ustawianie

(patrz strona 34)

Mieszacz jednouchwytowy z ograniczni-
kiem temperatury wody, ustawianie, patrz
str. 34. Używanie ogranicznika temperatury
wody w połączeniu z przepływowym pod-
grzewaczem wody nie jest zalecane.

Nie stosować silikonów zawierających kwas
octowy!

Opis symbolu

Wskazówki bezpieczeństwa

Aby uniknąć zranień, takich jak zgniecenia czy prze-
cięcia, podczas montażu należy nosić rękawice.

Prysznic może być używany tylko do kąpieli, higieny
i czyszczenia ciała.

Znaczne różnice ciśnień na dopływach ciepłej i
zimnej wody muszą zostać wyrównane.

Wskazówki montażowe

• Przed montażem należy skontrolować produkt

pod kątem szkód transportowych. Po montażu nie
widać żadnych szkód transportowych ani szkód na
powierzchni.

• Armatura musi być zamontowana, przepłukana i

wypróbowana według obowiązujących norm!

• Należy przestrzegać wytycznych instalacyjnych

obowiązujących w danym kraju.

Dane techniczne

Ciśnienie robocze:

maks. 1 MPa

Zalecane ciśnienie robocze:

0,1 - 0,5 MPa

Ciśnienie próbne:

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bary = 147 PSI)
Temperatura wody gorącej:

maks. 80°C

Zalecana temperatura wody gorącej:

65°C

Przyłącza:

Zimna prawo – ciepła lewo

Dezynfekcja termiczna:

maks. 70°C / 4 min

Samoistnie zabezpieczony przed przepływem zwrotnym
Prysznice Hansgrohe mogą być stosowane w połącze-
niu z przepływowymi podgrzewaczami wody sterowa-
nymi hydraulicznie lub termicznie w przypadku, gdy
ciśnienie przepływu przed armaturą wynosi co najmniej
0,15 MPa.
Produkt stworzono wyłącznie do wody pitnej!

Polski

10

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Содержание Focus E 31740000

Страница 1: ...12 ZH 13 RU 14 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 15 FI K ytt ohje Asennusohje 16 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 17 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 18 HR Upute za uporabu Upu...

Страница 2: ...ustierung siehe Seite 34 In Verbindung mit Durchlauferhitzern ist eine Warmwassersperre nicht zu empfehlen Kein essigs urehaltiges Silikon verwenden Symbolerkl rung Sicherheitshinweise Bei der Montage...

Страница 3: ...e Une limita tion de la temp rature n est pas recomman d e quand le mitigeur est aliment par un chauffe eau instantan Ne pas utiliser de silicone contenant de l acide ac tique Description du symbole C...

Страница 4: ...limiter in connection with a continuous flow water heater is not recommended Do not use silicone containing acetic acid Symbol description Safety Notes Gloves should be worn during installation to pre...

Страница 5: ...a 34 Un limitatore di erogazione di acqua calda in combinazione con le caldaie istantanee non consiglia bile Non utilizzare silicone contenente acido acetico Descrizione simbolo Indicazioni sulla sicu...

Страница 6: ...e limitar el caudal de agua caliente No utilizar silicona que contiene cido ac tico Descripci n de s mbolos Indicaciones de seguridad Durante el montaje deben utilizarse guantes para evitar heridas po...

Страница 7: ...een warmwaterbegren zing niet aanbevolen Gebruik geen zuurhoudende silicone Symboolbeschrijving Veiligheidsinstructies Bij de montage moeten ter voorkoming van knel en snijwonden handschoenen worden g...

Страница 8: ...e side 34 I forbindelse med gennemstr mningsvandvarmer anbefales en varmtvandsbegr nsning ikke Der m ikke benyttes eddikesyreholdig silikone Symbolbeskrivelse Sikkerhedsanvisninger Ved monteringen ska...

Страница 9: ...m combina o com caldeira ou esquentador instant neo o limitador de gua quente n o recomendado N o utilizar silicone que contenha cido ac tico Descri o do s mbolo Avisos de seguran a Durante a montagem...

Страница 10: ...zni kiem temperatury wody ustawianie patrz str 34 U ywanie ogranicznika temperatury wody w po czeniu z przep ywowym pod grzewaczem wody nie jest zalecane Nie stosowa silikon w zawieraj cych kwas octow...

Страница 11: ...omezen m hork vody se zen viz str 34 Ve spojen s pr tokov mi oh va i nedoporu ujeme pou vat uz v r tepl vody Nepou vat silikon s obsahem kyseliny octov Popis symbol Bezpe nostn pokyny Pro zabr n n ezn...

Страница 12: ...medzen m teplej vody nastavenie vi str 34 V spojen s prieto kov mi ohrieva mi sa uz ver teplej vody neodpor a Nepou va silik n s obsahom kyseliny octovej Popis symbolov Bezpe nostn pokyny Pri mont i m...

Страница 13: ...31 38 40 36 36 35 40 DIN EN 1717 34 34 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 0 15 MPa 13...

Страница 14: ...31 38 40 36 36 35 40 DIN EN 1717 34 34 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 Hansgrohe 0 15 14...

Страница 15: ...a 34 oldalon Az egykaros melegv z korl toz val ell tott kever csaptelep be ll t s t l sd a 34 ol dalon Az tfoly rendszer v zmeleg t kn l nem aj nlott a melegv z korl toz Ne haszn ljon ecetsavtartalm s...

Страница 16: ...ella katso s t sivulta 34 L mpim n veden rajoitusta ei suositella l pivirtauskuu mentimen yhteydess l k yt etikkahappopitoista silikonia Merkin kuvaus Turvallisuusohjeet Asennuksessa on k ytett v k si...

Страница 17: ...mans med varmvattenberedare rekommenderas inte en varmvattenreglering Anv nd inte silikon som inneh ller ttiksyra Symbolf rklaring S kerhetsanvisningar Handskar ska b ras under monteringsarbetet s att...

Страница 18: ...dojant momentin ildikl kar to vandens ribotuvas nerekomenduojamas Nenaudokite silikono kurio sud tyje yra acto r g ties Simbolio apra ymas Saugumo technikos nurodymai Apsaugai nuo u spaudimo ir sipjov...

Страница 19: ...je alica s limiterom tople vode vidi str 34 U kombina ciji s proto nim bojlerima nije preporu ljiva primjena sustava za blokiranje dotoka tople vode Nemojte koristiti silikon koji sadr i octenu kiseli...

Страница 20: ...sayfaya bak n z Bir s rekli ak l su s t c s ile birlikte kullan l rsa s cak su s n rlay c s nerilmez Asetik asit i eren silikon kullanmay n Simge a klamas G venlik uyar lar Montaj esnas nda ezilme ve...

Страница 21: ...pag 34 Dac conecta i bateria la un boiler instant nu v recomand m instalarea unui opritor de ap cald Nu utiliza i silicon cu con inut de acid acetic Descrierea simbolurilor Instruc iuni de siguran La...

Страница 22: ...31 38 40 36 36 35 40 DIN EN 1717 34 34 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 min Hansgrohe 0 15 MPa 22...

Страница 23: ...tople vode za justiranje glejte stran 34 V povezavi s preto nimi grelniki zapora tople vode ni priporo ljiva Ne smete uporabiti silikona ki vsebuje ocetno kislino Opis simbola Varnostna opozorila Pri...

Страница 24: ...uuma vee piiraja reguleerimise kohta vt lk 34 L bivoolu boile rite puhul pole reguleerimine soovitatav rge kasutage dikhapet sisaldavat silikooni S mbolite kirjeldus Ohutusjuhised Kandke paigaldamisel...

Страница 25: ...cij ar caurteces sild t ju karst dens ierobe o ana nav ieteicama Neizmantot silikonu kas satur eti sk bi Simbolu noz me Dro bas nor des Mont as laik lai izvair tos no saspiedumiem un iegriezumiem nepi...

Страница 26: ...ednoru nih me a a sa ograni iva em tople vode vidi str 34 U kombinaciji sa proto nim bojlerima ne preporu uje se primena sistema za blokiranje dotoka tople vode Nemojte koristiti silikon koji sadr i s...

Страница 27: ...r justering se side 34 I forbin delse med en gjennomstr mningsovn er det ikke anbefalt med varmtvannsbegrensning Ikke bruk silikon som inneholder eddiksyre Symbolbeskrivelse Sikkerhetshenvisninger Bru...

Страница 28: ...31 38 40 36 36 35 40 DIN EN 1717 34 34 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 70 C 4 Hansgrohe 0 15 28...

Страница 29: ...im t ujit t ngroht justimi shih faqen 34 N kombinim me ngroh sit elektrik t ujit nuk rekomandohet bllokada e ujit t ngroht Mos p rdorni silikon q n p rb rje ka acid acetik P rshkrimi i simbolit Udh zi...

Страница 30: ...31 38 40 36 36 35 40 DIN EN 1717 34 34 1 0 5 0 1 1 6 PSI 147 10 1 80 C 65 C 4 70 C 1 5 30...

Страница 31: ...31 5 1 2 4 1 2 1 2 Silicone 1 2 31740000 31760000 3b 3a min 34 mm max 39 mm max 5 mm...

Страница 32: ...32 6 7 SW 30 mm 17 Nm 31740000 31760000 8 9 10 SW 22 mm 2 min SW 22 mm 2 Nm...

Страница 33: ...33 31753000 31773000 17 Nm SW 2 5 mm 1 2 3 4 5 SW 22 mm 2 min SW 22 mm 2 Nm...

Страница 34: ...34 2 1 3 4 5 6 7 60 C 10 C 0 3 MPa 0 3 0 3...

Страница 35: ...ciep a tepl tepl meleg l mmin varmt kar tas Vru a voda s cak cald toplo kuum karsts topla varm i ngroht kalt froid cold freddo fr o koud koldt fria zimna studen studen hideg kylm kallt altas Hladno so...

Страница 36: ...36 Focus E 31740000 Focus E 31760000 1 1 2 Focus E 31740000 Focus E 31760000...

Страница 37: ...37 Focus E 31773000 G 1 2 G 1 2 Focus E 31753000 G 1 2 G 3 4 153 192 Focus E 31753000 Focus E 31773000 1 1 2...

Страница 38: ...0 96157000 24X1 5 94135000 97220000 94140000 98163000 15x2 96429000 92730000 13956000 98181000 18x2 94074000 Focus E 31740000 96467000 96157000 97220000 94140000 98163000 15x2 96429000 96044000 981290...

Страница 39: ...00 36x2 96690000 M43x1 5 94077000 24X1 5 92730000 13956000 98181000 18x2 94074000 98163000 15x2 98213000 9x1 Focus E 31753000 96044000 98129000 14X2 95008000 96059000 98156000 36x2 96656000 96338000 3...

Страница 40: ...19806 31753000 X 31760000 PA IX 9626 IB BR5780 X X X X 1 42 19805 31773000 X DIN 4109 PA IX 9627 IBB DIN 4109 PA IX 9626 IB Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefa...

Отзывы:

Нет отзывов