Hans Grohe Flexaplus 58140180 Скачать руководство пользователя страница 7

 

Bezpečnostné pokyny

 

Pri montáži musíte nosiť rukavice, aby ste predišli 
pomliaždeninám a rezným poraneniam.

 

Produkt sa smie používať len na kúpanie a telesnú 
hygienu.

Pokyny pre montáž

• Pred montážou musíte produkt skontrolovať, či nebol 

počas transportu poškodený. Po zabudovaní nebudú 
uznané žiadne škody spôsobené transportom alebo 
poškodenia povrchu.

• Ledningarna och blandaren måste monteras, spolas 

igenom och kontrolleras enligt de gällande normerna.

• Je potrebné dodržiavať smernice o inštalácii, ktoré sú 

práve teraz platné v krajinách.

• Odtok musí byť inštalovaný beznapäťovo!
• Skúška funkcie (viď strana 19) Obr. 8
• Skúška tesnosti (viď strana 19) Obr. 9
• 58150000, 58150820, 58150930, 58186000, 

58186820, 58186930 Použitím uzatváracieho prvku 
(plastová vložka) sa môže zvýšiť maximálna výška 
naplnenia vane o asi 25 mm. Musí sa skontrolovať, že 
prítok nie je väčší ako prepad!

Technické údaje

Výkon odtoku 

64 l/min

výdatnosť prepadu 

42 l/min

Slovensky

Montáž 

viď strana 18

Obsluha 

(viď strana 22)

Rozmery 

(viď strana 17)

Popis symbolov

Čistenie

nájdete v priloženej brožúre

Servisné diely 

(viď strana 23)

Nepoužívať silikón s obsahom kyseliny 
octovej!

安全技巧

 

装配时为避免挤压和切割受伤,必须戴上手
套。

 

本产品只允许作为洗浴、卫生和洁身之用。

安装提示

• 

安装前必须检查产品是否受到运输损害。 安装
后将不认可运输损害或表面损伤。

• 

管道和阀门必须根据通用标准进行安装、冲洗
和检查。

• 

请遵守当地国家现行的安装规定。

• 

地漏必须无应力铺设!

• 

功能检查 (参见第页 

19

) 第 

8

• 

漏水测试 (参见第页 

19

) 第 

9

• 58150000

58150820

58150930

58186000

58186820

58186930

 通过使用挡板元件(合

成嵌件),浴盆的最高加水高度最多可以增加

25

 

mm

。但是,需要检查确定进水能力不超过溢

水能力。

技术参数

流出功率 

64

 升/分钟

溢水槽 

42

 升/分钟

中文

安装

参见第页

18

操作

(参见第页 

22

)

大小

(参见第页 

17

)

符号说明

清洗

附有小手册

备用零件

(参见第页 

23

)

请勿使用含有乙酸的硅胶!

7

Osvedčenie o skúške 

(viď strana 

22)

检验标记

(参见第页 

22

)

Содержание Flexaplus 58140180

Страница 1: ...8 FI K ytt ohje Asennusohje 9 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 9 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 10 HR Upute za uporabu Uputstva za instalaciju 10 TR Kullan m k lavuzu Montaj k l...

Страница 2: ...n Consignes de s curit Lors du montage porter des gants de protection pour viter toute blessure par crasement ou coupure Le produit ne doit servir qu se laver et assurer l hygi ne corporelle Instructi...

Страница 3: ...aggio per pevitare ferite da schiaccia mento e da taglio bisogna indossare guanti protettivi Il prodotto deve essere utilizzato esclusivamente per fare il bagno e per l igiene del corpo Istruzioni per...

Страница 4: ...to adjunto Repuestos ver p gina 23 No utilizar silicona que contiene cido ac tico Veiligheidsinstructies Bij de montage moeten ter voorkoming van knel en snijwonden handschoenen worden gedragen Het pr...

Страница 5: ...m ikke benyttes eddikesyreholdig silikone Avisos de seguran a Durante a montagem devem ser utilizadas luvas de protec o de modo a evitar ferimentos resultantes de entalamentos e de cortes O produto s...

Страница 6: ...rz strona 17 Opis symbolu Czyszczenie patrz do czona broszura Cz ci serwisowe patrz strona 23 Nie stosowa silikon w zawieraj cych kwas octowy Bezpe nostn pokyny Pro zabr n n ezn m zran n m a pohmo d n...

Страница 7: ...tn v krajin ch Odtok mus by in talovan beznap ovo Sk ka funkcie vi strana 19 Obr 8 Sk ka tesnosti vi strana 19 Obr 9 58150000 58150820 58150930 58186000 58186820 58186930 Pou it m uzatv racieho prvku...

Страница 8: ...i Az egyes orsz gokban rv nyes install ci s ir nyelve ket be kell tartani A lefoly t fesz l s mentesen kell lerakni M k d s ellen rz se l sd a oldalon 19 bra 8 T m t si pr ba l sd a oldalon 19 bra 9 5...

Страница 9: ...e Varaosat katso sivu 23 l k yt etikkahappopitoista silikonia S kerhetsanvisningar Handskar ska b ras under monteringsarbetet s att man kan undvika kl m och sk rskadorgen werden Produkten f r bara anv...

Страница 10: ...kurio sud tyje yra acto r g ties Sigurnosne upute Prilikom monta e se radi sprje avanja prignje enja i posjekotina moraju nositi rukavice Proizvod se smije primjenjivati samo za kupanje tu iranje i os...

Страница 11: ...t i eren silikon kullanmay n Instruc iuni de siguran La montare utiliza i m nu i pentru evitarea contuziu nilor i t ierii m inilor Produsul poate fi utilizat doar pentru sp larea men i nerea igienei i...

Страница 12: ...vati je treba pravilnike o in talacijah ki veljajo v posamezni dr avi Odtok je treba speljati brez napetosti Funkcijsko preizku anje glejte stran 19 Sl 8 Preverjanje tesnenja glejte stran 19 Sl 9 5815...

Страница 13: ...sisaldavat silikooni Dro bas nor des Mont as laik lai izvair tos no saspiedumiem un iegriezumiem nepiecie ams n s t cimdus o produktu dr kst izmantot tikai lai mazg tos higi nai un erme a t r anai No...

Страница 14: ...simbola i enje vidi prilo enoj bro uri Rezervni delovi vidi stranu 23 Nemojte koristiti silikon koji sadr i sir etnu kiselinu Sikkerhetshenvisninger Bruk hansker under montasjen for unng klem og kutts...

Страница 15: ...instalimit t vlefshme p r vendet respektive Dalja duhet montuar pa tension Kontrolli i funksioneve shih faqen 19 Fig 8 Kontrolli se a rrjedh diku uj shih faqen 19 Fig 9 58150000 58150820 58150930 5818...

Страница 16: ...19 8 19 9 58186000 58150930 58150820 58150000 58186930 58186820 25 64 42 18 22 17 23 16 22...

Страница 17: ...2000 5 0 103 4 0 max 610 r min 100 max 870 50 103 40 r min 100 70 max 610 r min 100 50 103 40 max 610 70 103 40 70 r min 100 58150000 58150820 58150930 max 610 r min 100 50 103 40 70 58185000 58185450...

Страница 18: ...18 Montage Montage 1 2 4 3 5...

Страница 19: ...19 Montage Funktionspr fung Dichtheitspr fung 7 9 8 6...

Страница 20: ...20 Montage 10 A 11 58150000 58150820 58150930 58186000 58186820 58186930...

Страница 21: ...30 58186000 58186820 58186930 min max geschlossen ferm closed chiusa cerrar gesloten lukket fechado zamkni ty zav eno zatvoren z rva suljettu st ngd u daryta zatvoren kapal nchis zaprto suletud nosl g...

Страница 22: ...IN EN 274 geschlossen ferm closed chiusa cerrar gesloten lukket fechado zamkni ty zav eno zatvoren z rva suljettu st ngd u daryta zatvoren kapal nchis zaprto suletud nosl gts zatvoren lukket mbyllur o...

Страница 23: ...96153000 96153820 96153930 98066000 36x3 5 98066000 36x3 5 98066000 36x3 5 98066000 36x3 5 97658000 97658000 97658000 97658000 96328000 96328000 96330000 96330000 96332000 96332000 96221000 96221000...

Страница 24: ...Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 02 2017 9 08085 08...

Отзывы: