handtmann 12605 Скачать руководство пользователя страница 1

Operating manual 

 

Pressure compensation valve (COMBI) 
12605 

 

 

 

 

BA_012605.04_EN 

1 / 7 

Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 

2017-09-14 

 

 

 

1

 

General ............................................................................................................................................................. 1

 

2

 

Safety Information ............................................................................................................................................ 2

 

3

 

Delivery, Completeness, Storage ...................................................................................................................... 3

 

4

 

Installation, Operation, Maintenance ............................................................................................................... 3

 

 

 

1

 

General 

 

1.1

 

Manufacturer 

 

Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 
Arthur-Handtmann-Str. 11; D-88400 Biberach 
Tel.: +49(0) 73 51/3 42-0; Fax: +49(0) 73 51/3 42-44 80 
E-Mail: 

[email protected]

 

 

 

1.2

 

Proper application 

 

Pressure relief valves are used in the food and beverages industry. They are used for 

protection against vacuum/overpressure in tanks and other closed systems. They do not 

meet the criteria for a safety valve according to the pressure equipment directive (PED. 
During installation, operation and maintenance please pay attention to the generally 

accepted  safety regulations as well as to the operating instructions. 
 

 

1.3

 

Misuse 

Misuse is  

Misuse is: 
• 

Application in different operating conditions as intended for the specific type.  

• 

Installation, operation and maintenance by unqualified staff. 

• 

Any unauthorized modification of the valve or a valve component. 

• 

On-observance of the operating instructions. 

Any misuse will automatically lead to a loss of right to claim under guarantee as well as 

any liability. 

 

1.4

 

Duties of operator  

 

The operator has to make sure that: 
• 

The valve/component is operated properly and only in functional condition.  

• 

The legal requirements are kept during operation and maintenance. 

• 

Only sufficiently qualified and authorized staff maintain the valve/component. 

• 

The staff responsible for operation and maintenance know and obey the 

 

operating instructions and in particular the safety advice.  

• 

The safety and warning signs remain on the valve/component and are 

 

always legible.  

 

 

Содержание 12605

Страница 1: ...pay attention to the generally accepted safety regulations as well as to the operating instructions 1 3 Misuse Misuse is Misuse is Application in different operating conditions as intended for the spe...

Страница 2: ...the valve component Proper transportation and storage Installation and setting into operation by authorized staff Operation according to these operating instructions proper application Proper and reg...

Страница 3: ...ce The pressure compensating valve is a combination COMBI of venting valve and pressure relief valve and has been designed for a vertical installation position connection DN65 The venting or blow off...

Страница 4: ...insert from the housing 1 Loosen the nut 8 Completely disassemble the valve insert Clean the components and replace components with spare parts Change the O ring 11 in the low pressure cup Change the...

Страница 5: ...g on the operating conditions of the valves these intervals may be shorter During maintenance pay attention to the assembly and safety instructions Any maintenance work may be carried out only in a de...

Страница 6: ...s DAV must be provided with permanent identification oft the component Explanation oft he identification Numerical code AH DAV xxxxx xxx yyy xx xxxxx AH VV xxxxx xxx yyy xx S xxxxx Allocation 1 2 3 4...

Страница 7: ...ation valve COMBI 12605 BA_012605 04_EN 7 7 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH Co KG 2017 09 14 4 7 Performance diagram Under pressure Overpressure mbar Under pressure Overpressure Output volume Nm...

Отзывы: