Handicare SystemRoMedic SlingBelt Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

Manual no: 663 Ver. 1 150330

User manual - English

Bruksanvisning - Svenska

Brukermanual - Norsk

Brugsvejledning - Dansk

Käyttöohje - Suomi

Gebrauchsanweisung - Deutsch

Handleiding – Nederlands

Manuel utilisateur - Français

Manuale utente – Italiano

Manual de usuario – Español

49180000

System

RoMedic

SlingBelt

Содержание SystemRoMedic SlingBelt

Страница 1: ...Bruksanvisning Svenska Brukermanual Norsk Brugsvejledning Dansk K ytt ohje Suomi Gebrauchsanweisung Deutsch Handleiding Nederlands Manuel utilisateur Fran ais Manuale utente Italiano Manual de usuari...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Table of contents English 4 Svenska 5 Norsk 6 Dansk 7 Suomi 8 Deutsch 9 Nederlands 10 Fran ais 11 Italiano 12 Espa ol 13 3 M A N U A L SystemRoMedic TM...

Страница 4: ...ccessible to users of the product Always make sure that you have the right version of the user manual The most recent editions of manuals are available for downloading from our website www handicare c...

Страница 5: ...f rflyttning F rvara bruksanvisningen tillg nglig f r anv ndare av produkten Se till att du alltid har r tt version av bruksanvisningen Den senaste versionen finns att ladda ned fr n v r hemsida www h...

Страница 6: ...kere av produktet Sjekk at du alltid har rett versjon av brugsvejledningen tilgjengelig De siste versjonene kan du laste ned fra v r hjemmeside www handicare com Sikkerhetskontroll Les alltid brugsvej...

Страница 7: ...bevar brugsvejledningen tilg ngeligt for brugere af produktet S rg for at du altid har den korrekte version af brugsvejledningen Den seneste version kan downloades fra vores hjemmeside www handicare c...

Страница 8: ...n k ytt jien saatavilla Varmista aina ett sinulla on k ytt ohjeesta oikea versio Uusimman k ytt ohjeen voit ladata osoitteesta www handicare com Varmista turvallisuus Lue aina k ytt ohje Suomi Hoito o...

Страница 9: ...chsanweisung so auf dass sie der Anwender des Produkts rasch zur Hand hat Vergewissern Sie sich dass Sie stets ber die aktuellste Version der Gebrauchsanweisung verf gen Die aktuellste Version steht a...

Страница 10: ...et product bij de hand is Zorg dat u altijd beschikt over de juiste versie van de handleiding U kunt de recentste versies van handleidingen downloaden van onze website www handicare com Veiligheidscon...

Страница 11: ...du produit Veiller toujours disposer de la version correcte du manuel La version la plus r cente peut tre t l charg e sur notre site Internet www handicare com Contr le de s curit Toujours lire le man...

Страница 12: ...ibile agli utenti del prodotto Assicurarsi di avere sempre la versione pi aggiornata del manuale I manuali sono disponibili e scaricabili dal nostro sito internet www handicare com Controllo funzional...

Страница 13: ...ble a los usuarios del producto Aseg rese de disponer siempre de la versi n correcta del manual Podr descargar las ediciones m s recientes de los manuales en nuestro sitio web www handicare com Revisi...

Страница 14: ...14 M A N U A L SystemRoMedic TM...

Страница 15: ...15 M A N U A L SystemRoMedic TM...

Страница 16: ...vironment and quality of care and at the same time achieves significant cost savings Always make sure that you have the correct version of the manual The most recent version of all manuals are availab...