5 Digitale Fernsteuerung
5 Digital Remote Control
198 / 323
Elektronische Last Serie PLI - Electronic Load PLI Series
So hat z.B. der Befehl
INPut ON die gleiche Wirkung wie
INPut 1 oder
INPut 34.8
The command
INPut ON has the same result as
INPut 1 or
INPut 34.8
Bei der Abfrage von booleschen Zuständen wird immer der
boolesche Zahlenwert 0 oder 1 geliefert.
For the query of Boolean states always the Boolean numeric values
0 or 1 are returned.
Beispiel:
INPut?
(Antwort: 1)
Example:
INPut?
(Response: 1)
5.8.12
Textparameter
5.8.12
Textparameter
Textparameter
folgen
den
syntaktischen
Regeln
für
Schlüsselwörter, besitzen also eine Lang- und eine Kurzform. Die
Trennung vom Header erfolgt wie bei jedem Parameter durch ein
White Space.
Text parameter obey the syntactic rules for keywords and provide a
short and a long form. The separation from the header is realized
by a white space.
Beispiel:
FUNC:MODE VOLT
Example:
FUNC:MODE VOLT
Bei der Abfrage von Textparametern erhält man immer die
Kurzform.
For the query of text parameters the short form is returned.
Beispiel:
FUNC:MODE? Antwort z.B.: VOLT
Example:
FUNC:MODE? Result (e.g.): VOLT
5.8.13
Benutzung des Semikolons
5.8.13
The Semicolon
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, mehrere Befehle in einem
einzigen Befehlsstring zu kombinieren.
There are several possibilities to combine commands in one
command string.
Ein Semikolon (;) am Ende des ersten Befehls kehrt zum letzten
Doppelpunkt (:) zurück, und es kann ein weiterer Befehl der
selben Hierarchiestufe eines Befehlssystems hinzugefügt werden.
A semicolon (;) at the end of the first command returns to the last
colon (:), and another command of the same hierarchical level of a
command system can be appended.
Beispiel:
Die beiden einzelnen Anweisungen
CURR:IMM 15 und
CURR:TRIG 10
können zu einem String zusammengefasst werden:
CURR:IMM 15;TRIG 10
Example:
The two single commands
CURR:IMM 15 and
CURR:TRIG 10
can be combined to one string:
CURR:IMM 15;TRIG 10
