background image

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

¿Tiene preguntas o problemas, o le faltan piezas? Antes de devolver a la tienda, 

llame a Atención al Cliente de Hampton Bay 

Lunes a viernes de 8:00 a.m. - 7:00 p.m., EST, y los sábados de 9:00 a.m. - 6:00 p.m., EST. 

1-855-HD-HAMPTON 

HAMPTONBAY.COM 

Guarde este manual para su uso futuro. 

Содержание 5240103

Страница 1: ...s designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay Item 1002 962 459 Model 5240103 USE AND CA...

Страница 2: ...rocess Always install wiring connections in accordance with local code ordinances and the National Electric Code WARNING Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party respo...

Страница 3: ...Compare parts with the Hardware Included and Package Contents lists If any part is missing or damaged do not attempt to assemble the product TOOLS REQUIRED Phillips screwdriver HARDWARE INCLUDED Step...

Страница 4: ...4 Pre installation continued PACKAGE CONTENTS A Part Description Quantity A LED light fixture 1 Pre installation continued...

Страница 5: ...rossbar CC Connect the white wire from the junction box to the white wire from the s d n e e r a b e h t o t n o B B t u n e r i w a g n i t s i w t y b A e r u t x i f of the wires Connect the black...

Страница 6: ...sive not included completely around the perimeter of the fixture A where the back meets the mounting surface to prevent water from seeping into the junction box Sealing the fixture Installation contin...

Страница 7: ...using To clean turn OFF all power to the circuit and clean surfaces with a mild non abrasive cleaner Troubleshooting Problem Probable Cause Solution The light does not illuminate There may be a poor c...

Страница 8: ...problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Retain this manual for fu...

Страница 9: ...00 a m 6 00 p m EST 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM GRACIAS Agradecemos la confianza que ha puesto en Hampton Bay al comprar este farol de pared Nos esforzamos continuamente para crear productos de c...

Страница 10: ...AMPTON o visite www Hamptonbay com Informaci n de seguridad ndice PRECAUCI N Antes de instalar esta l mpara desconecte la energ a el ctrica en la ubicaci n de la l mpara apagando la alimentaci n en el...

Страница 11: ...cluido y con las listas de Contenido de los Paquetes Si falta alguna pieza o est da ada no intente armar el producto HERRAMIENTAS REQUERIDAS HERRAJE INCLUIDO Pieza Descripci n Cantidad AA Tornillo del...

Страница 12: ...12 Antes de la instalaci n continuaci n CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripci n Cantidad A L mpara de luz LED 1 Antes de la instalaci n continuaci n A...

Страница 13: ...aja de conexiones al cable blanco de la l mpara A girando una tuerca para cables BB en los extremos desnudos de los cables Conecte el cable negro de la caja de conexiones al cable negro de la l mpara...

Страница 14: ...Aplique adhesivo de calafateo de silicona no incluido completamente alrededor del per metro de la l mpara A donde la parte posterior se encuentra con la superficie de montaje para evitar que el agua...

Страница 15: ...o Problema Causa probable Soluci n La luz no se enciende Puede haber una mala conexi n entre la luz y los cables de alimentaci n dentro de la caja de conexiones Revise las conexiones de los cables No...

Страница 16: ...altan piezas Antes de devolver a la tienda llame a Atenci n al Cliente de Hampton Bay Lunes a viernes de 8 00 a m 7 00 p m EST y los s bados de 9 00 a m 6 00 p m EST 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Gu...

Отзывы: