background image

Des questions, des problèmes ou des pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service clientèle 

d’Hampton Bay De 8 h à 18 h, HNE, du lundi au vendredi au vendredi

1 877 527-0313

HAMPTONBAY.COM 

Conservez ce manuel pour une utilisation future.

Содержание 18823-001

Страница 1: ...ine of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay USE AND CARE GUIDE Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer...

Страница 2: ...in the replacement or repair of said product Contact the Customer Service Team at 1 877 527 0313 or visit www hamptonbay com manufacturer s discretion provided that the product has not been changed t...

Страница 3: ...KAGE CONTENTS HAMPTONBAY COM Please contact 1 877 527 0313 for further assistance y t nti a u Q n o i t p i r c s e D t r a P 1 A Socket assembly C 1 D 1 E 1 Shade B 1 Harp Finial 23W CFL bulb Lamp ba...

Страница 4: ...tional cord from the lamp base A 3 Installing the lamp shade Remove the finial E from the harp C Place the shade D on harp C and secure with finial E Installing the light bulb and harp NOTE NOTE Do no...

Страница 5: ...lb is burned out There is an exposed wire Replace the light bulb The power is off Ensure the power supply is on The cord is not plugged in The circuit breaker is off Ensure the cord is plugged into th...

Страница 6: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 877 527 0313 HAMPTONBAY COM Retain this manual for future use...

Страница 7: ...our r pondre vos besoins Merci d avoir choisi Hampton Bay GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN Des questions des probl mes ou des pi ces manquantes Avant de retourner au magasin appelez le service clien...

Страница 8: ...ce une alt ration une installation d fectueuse ou toute autre panne sans rapport avec du mat riel d fectueux ou un vice de fabrication Cette garantie ne s appliquera pas la d gradation le cadre d une...

Страница 9: ...DE LA BO TE HAMPTONBAY COM Si vous avez besoin d aide contactez le service la client le au 1 877 527 0313 Pi ce Description Quantit 1 A Douille C 1 D 1 E 1 Abat jour B 1 Harpe Fleuron Base Ampoule CFL...

Страница 10: ...e l abat jour NOTE NOTE ne pas d passer la puissance maximum D ballez d licatement toutes les pi ces Prot gez la surface d assemblage pour viter de rayer la lampe ou la surface Ins rez et vissez fond...

Страница 11: ...us tension Le cordon n est pas branch Le disjoncteur est d clench V rifiez que le cordon est branch dans la prise de courant V rifiez que le disjoncteur est dans la position Enclench Le fusible grille...

Страница 12: ...s ou des pi ces manquantes Avant de retourner au magasin appelez le service client le d Hampton Bay De 8 h 18 h HNE du lundi au vendredi au vendredi 1 877 527 0313 HAMPTONBAY COM Conservez ce manuel p...

Страница 13: ...ecesidades de mejoramiento del hogar Muchas gracias por seleccionar a Hampton Bay GU A DE USO Y CUIDADO Tiene preguntas problemas o le faltan piezas Antes de devolver a la tienda llame al Servicio de...

Страница 14: ...accidente uso indebido abuso negligencia alteraci n instalaci n con fallas o cualquier otra falla que no se relacione con mano de obra o material defectuoso Esta garant a no aplicar al acabado de ning...

Страница 15: ...EMPAQUE HAMPTONBAY COM Por favor llame al 1 877 527 0313 si requiere mayor atenci n Pieza Descripci n Cantidad 1 A Unidad del portal mparas C 1 D 1 E 1 Pantalla B 1 Horquilla Flor n Base de la l mpar...

Страница 16: ...mpara NOTE NOTA No sobrepase el vataje m ximo recomendado D ballez d licatement toutes les pi ces Prot gez la surface d assemblage pour viter de rayer la lampe ou la surface Ins rez et vissez fond la...

Страница 17: ...or de circuitos est apagado Verifique que el cable est enchufado en una toma de corriente Verifique que el interruptor de circuitos est encendido El fusible est fundido o el interruptor de circuitos s...

Страница 18: ...ltan piezas Antes de volver a la tienda llame a la l nea de atenci n al cliente de Hampton Bay Horario de atenci n lunes a viernes de 8 a 18 horas EST 1 877 527 0313 HAMPTONBAY COM Conserve este manua...

Отзывы: