Hammond XK-5, Руководство пользователя, Страница: 48 / 170

*#1 :-
Owner’s Manual
48
8´
16´ 4´ 2´
II
III
IV
"
X
X
X
X X X
XX XX
X X
—
X
­
at Middle “C”
Os
c
i
ll
at
ors
16 ´
8 ´
4 ´
2 ´
II
III
IV
Fi l ter
to output
DRAWBARS (Vx)
Th e original British Vx type organ was
equipped with Drawbars, but the function
was di ff erent from that of the Hammond
Organ. Th e vintage arrangement has been
re-created here.
Each of the 4 bars on the left functions sim-
ilarly to the Hammond Organ. II, III and
IV on the right are “Mixture” drawbars that
sound plural pitches.
Th e 2 Drawbars on the right are a mini
mixer controlling the mellow voice “ ” or
bright voice “ ” as in the vintage combo
organ.
Each or both of the two right-hand Draw-
bars must be pulled in some combination to
hear sound in the Vx type.
If the organ type is set to Vx, refer to the “Vx”
row on the Footage Label for the correspon-
dence between each bar and the footage.
FOOTAGE
The markings, “8’, 4’” etc., indicate the lengths of
pipes corresponding to their pitch. The common
term for these numbers are “footages”.
For example, 8’ means that a pipe of 8’ in length
sounds, the lowest C on a standard 5 octave organ
keyboard.
HARMONIC DRAWBARS™ - continued