Hammer Inspire CS 3, Руководство пользователя, Страница: 13 / 32

12
Wartung

Grundsätzlich bedarf das Gerät keiner Wartung.

Kontrollieren Sie regelmäßig alle Geräteteile und den
festen Sitz aller Schrauben und Verbindungen.

Tauschen Sie defekte Teile über unseren Kunden-
service sofort aus. Das Gerät darf dann bis zur
Instandsetzung nicht verwendet werden.
Pflege

Zur Reinigung verwenden Sie bitte nur ein feuchtes
Tuch ohne scharfe Reinigungsmittel. Achten Sie
darauf, dass keine Flüssigkeit in den Computer
gelangt.

Bauteile (Lenker, Sattel), welche mit Schweiß in
Kontakt kommen, brauchen nur mit einem feuchten
Tuch gereinigt werden.
Maintenance

In principle, the equipment does not require
maintenance.

Regularly inspect all parts of the equipment and the
secure seating of all screws and connections.

Promptly replace any defective parts through our
customer service. Until it is repaired, the equipment
must not be used.
Care

When cleaning, use only a moist cloth and avoid
harsh cleaning agents. Ensure that no moisture pene-
trates into the computer.

Components (handlebar, saddle) that come into
contact with perspiration, need cleaning only with a
damp cloth.
4. Pflege und Wartung
4. Care and Maintenance
5. Computer
5. Computer