Hamilton Beach 04530C Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 14

background image

RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA

GRUPO HB PS, S.A. DE C.V.

Distrito Federal

ELECTRODOMÉSTICOS
Av. Plutarco Elias Cailes
No. 1499
Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F.
Tel: 01 55 5235 2323
Fax: 01 55 5243 1397
CASA GARCIA
Av. Patriotismo No. 875-B
Mixcoac MEXICO 03910 D.F.
Tel: 01 55 5563 8723
Fax: 01 55 5615 1856

Jalisco

REF. ECONÓMICAS DE
OCCIDENTE, S.A. DE C.V.
Garibaldi No. 1450
Ladrón de Guevara
GUADALAJARA 44660 Jal.
Tel: 01 33 3825 3480
Fax: 01 33 3826 1914

Chihuahua

DISTRIBUIDORA TURMIX
Av. Paseo Triunfo de la Rep.
No. 5289 Local 2 A.
Int. Hipermart
Alamos de San Lorenzo
CD. JUAREZ 32340 Chih.
Tel: 01 656 617 8030
Fax: 01 656 617 8030

Nuevo Leon

FERNANDO SEPULVEDA
REFACCIONES
Ruperto Martínez No. 238 Ote.
Centro MONTERREY, 64000 N.L.
Tel: 01 81 8343 6700
Fax: 01 81 8344 0486

01/06

H

AMILTON

B

EACH

P

ROCTOR

-S

ILEX

, I

NC

.

P

ROCTOR

-S

ILEX

C

ANADA

, I

NC

.

263 Yadkin Road, Southern Pines, NC 28387

Picton, Ontario K0K 2T0

840148400

trueair.com • trueair.com.mx

Modelos:

04530
04531

Características Eléctricas:

120 V~ 60 Hz 10 W
120 V~ 60 Hz 10 W

Los números de modelo también pueden estar seguidos del sufijo "MX".

840148400 SPv02.qxd 1/19/06 12:17 PM Page 24

«
...
12
13
14

Содержание 04530C

Страница 1: ... Français 9 Canada 1 800 267 2826 Español 16 En México 01 800 71 16 100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato Eliminador de olores READ BEFORE USE À LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR 840148400 ENv02 qxd 1 19 06 12 05 PM Page 1 ...

Страница 2: ...use outdoors 10 Never block the air opening 11 Keep away from heated surfaces 12 This appliance is NOT a toy 13 Do not use the odor eliminator in unheated areas such as a garage or porch 14 Night light feature if provided is not serviceable This appliance is intended for household use only Do not immerse in water Do not install the unit where water can splash on it or near an open window Do not pl...

Страница 3: ...imestrip will be provided with the purchase of a new filter NOTE The life of the filter is determined by use If the odor eliminator is used continuously for strong odors such as a cat litter box or diaper pail it may need to be replaced at 1 month If only used occasionally such as in a guest bathroom it may last longer 4 Close the cover of the odor eliminator until it snaps into place Notched Corn...

Страница 4: ...n will help us answer your question much more quickly MODEL _____________ TYPE _____________ SERIES ______________ 6 Cleaning 1 Turn off and unplug the odor eliminator before cleaning 2 Wipe the exterior housing with a clean dry cloth only 3 To clean the grill wipe with a damp cloth or use a vacuum cleaner to remove lint or debris 4 Do not use detergents solvents or spray cleaners Do not immerse u...

Страница 5: ...uct including without limitation the filter This warranty extends only to the original consumer purchaser and does not cover a defect resulting from abuse misuse neglect including failure to clean product regularly in accordance with manufacturer s instructions use for commercial purposes or any use not in conformity with the printed directions This warranty gives you specific legal rights and you...

Страница 6: ... N introduire aucun corps étranger dans l appareil 7 Ne pas faire fonctionner un appareil avec une fiche endommagée si le ventilateur présente un défaut de rotation ou lorsque l appareil ne fonctionne pas bien ou a été endommagé d une manière quelconque Composer notre numéro de service aux clients sans frais d interurbain pour des renseignements concernant l examen une réparation électrique ou méc...

Страница 7: ...ts de ne jamais manipuler l appareil Ne pas utiliser avec des rallonges ou avec des adaptateurs multifiches Utiliser uniquement sur une prise de courant qui fonctionne convenablement AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d incendie ou de choc électrique ne pas utiliser ce ventilateur avec un régulateur de vitesse à semi conducteurs ou un gradateur Ce produit n est pas un jouet Seuls les adultes peu...

Страница 8: ...a bande de temps dans la fente de bande de temps De l encre rouge se libèrer Quand l indicateur est plein il est temps de remplacer le filtre Une nouvelle bande de temps est fournie avec l achat d un nouveau filtre REMARQUE La durée du filtre est déterminée par son utilisation Si l épurateur d air est utilisé continuellement pour les odeurs fortes tel que la litière pour les chats ou un contenant ...

Страница 9: ...CRITE OU ORALE Y COMPRIS SANS S Y LIMITER TOUTE GARANTIE STATUTAIRE OU DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D ACHAT PAYÉ ET TOUTE RÉCLAMATION POUR DOMMAGE SPÉCIAL INCIDENT ET CONSÉQUENT EST PAR LA PRÉSENTE EXCLUE Il n y a pas de garantie à l égard des articles suivants qui sont sujet à usure qui peuvent...

Страница 10: ...electrodomésticos siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes 1 Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato 2 Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto 3 Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico enchufe el aparato directamente en un tomacorriente de 120 V CA 4 Para protegerse de descargas eléctricas ...

Страница 11: ...n nuevo filtro obtendrá una nueva banda de tiempo NOTA La vida útil del filtro está determinada por el uso Si se usa continuamente el eliminador de olores para olores fuertes tales como una caja de arena higiénica para gatos o una cubeta para pañales puede ser necesario reemplazarlo en un mes Si sólo se usa ocasionalmente como en un baño para huéspedes puede durar por más tiempo 4 Cierre la tapa d...

Страница 12: ...ce el interruptor a la posición ON encendido NOTA Usted puede dejar el eliminador de olores constan temente encendido o usarlo ocasionalmente para los olores fuertes El eliminador de olores está diseñado para funcionar mejor cuando está enchufado a no más de dos metros del foco de olor Para cambiar el filtro y la banda de tiempo NOTA Un filtro debería durar hasta 4 meses dependiendo del uso 1 Reti...

Страница 13: ...EXCEPCIONES Esta garantía no será efectiva en los siguientes casos a Cuando el producto se hubiese utlizado en condiciones distintas a las normales Uso industrial semi industrial o comercial b Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso c Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Grupo HB PS S A de C V el fabricante naci...

Страница 14: ...DISTRIBUIDORA TURMIX Av Paseo Triunfo de la Rep No 5289 Local 2 A Int Hipermart Alamos de San Lorenzo CD JUAREZ 32340 Chih Tel 01 656 617 8030 Fax 01 656 617 8030 Nuevo Leon FERNANDO SEPULVEDA REFACCIONES Ruperto Martínez No 238 Ote Centro MONTERREY 64000 N L Tel 01 81 8343 6700 Fax 01 81 8344 0486 01 06 HAMILTON BEACH PROCTOR SILEX INC PROCTOR SILEX CANADA INC 263 Yadkin Road Southern Pines NC 28...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 04530C

Бренд: Lavorwash Страницы: 76

Бренд: UFESA Страницы: 62

Бренд: UFESA Страницы: 31

Бренд: UFESA Страницы: 26

Бренд: Waeco Страницы: 29

PowerVac PV-100

Бренд: Waeco Страницы: 140

Бренд: Waeco Страницы: 22

Бренд: Bard Страницы: 72

Split Type Room Air Conditioner

Бренд: Midea Страницы: 14

Бренд: Fagor Страницы: 42

Бренд: Telair Страницы: 32

Premium CR 7926

Бренд: camry Страницы: 156

Бренд: Earlex Страницы: 6

Day Dawning ADH80

Бренд: Airthereal Страницы: 12

TURBINE POWERHEAD and HAND HELD TURBINE...

Бренд: H-P Products Страницы: 10

Бренд: Heylo Страницы: 26

FMV-ND100PLS/A-T

Бренд: Fluo Страницы: 28

Premium CR 7039

Бренд: camry Страницы: 64

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды