Страница 1: ......
Страница 2: ...runden Stecker des mitgeliefertem Netzteils mit der Ladestation Buchse 3 Verbinden Sie das andere Ende des Netzteils mit einer freien Steckdose 4 Legen Sie den PS3 Controller mit dem angestecktem Ada...
Страница 3: ...er as described under section III 2 Connect the round plug from the included power supply unit to the socket on the charger 3 Connect the other end of the power supply unit to a free mains socket 4 As...
Страница 4: ...a station de charge 3 Ins rez l autre extr mit du c ble du bloc secteur dans une prise de courant 4 Placez le contr leur de PS3 et l adaptateur embo t s sur la station de charge conform ment aux indic...
Страница 5: ...e de alimentaci n suministrada en la entrada de la estaci n de carga 3 Enchufe el otro extremo de la fuente de alimentaci n en una toma de corriente 4 Coloque el controlador de la PS3 con el adaptador...
Страница 6: ...stekker van de meegeleverde voedingskabel op de poort van het laadstation aan 3 Het andere uiteinde van de voedingsadapter wordt aangesloten op een vrij stopcontact 4 Leg de PS3 controller met de aang...
Страница 7: ...in dotazione alla presa della stazione di carica 3 Collegare l altra estremit dell alimentatore a una presa libera 4 Mettere il controller PS3 sulla piastra di carica con l adattatore inserito come d...
Страница 8: ...ornecido tomada da esta o de carga 3 Ligue a outra extremidade da fonte de alimenta o a uma tomada de 220 230V 4 Coloque o controlador da PS3 com o adaptador ligado na base de carga como descrito no p...
Страница 9: ...las usados contribuye Usted de forma importante a la protecci n de nuestro medio ambiente o Notitie aangaande de bescherming van het milieu Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2002...
Страница 10: ...st sujeito a estes regulamentos Reciclando reutilizando os materiais dos seus velhos aparelhos baterias esta a fazer uma enorme contribui o para a protec o do ambiente u 2002 96 EU 2006 66 EU t evre k...
Страница 11: ...11...
Страница 12: ......
