99046685–01.05
www.hama.de
Hama GmbH & Co KG
Postfach 80
86653 Monheim/Germany
Tel. + 49 (0) 90 91 / 5 02-0
Fax + 49 (0) 90 91 / 5 02-2 74
[email protected]
All manuals and user guides at all-guides.com
all-guides.com
Страница 1: ...5 01 05 www hama de Hama GmbH Co KG Postfach 80 86653 Monheim Germany Tel 49 0 9091 502 0 Fax 49 0 9091 502 274 hama hama de www hama de All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s...
Страница 2: ...alna adowarka do aparat w cyfrowych Univerz lis t pegys g digit lis kamer hoz Univerz ln s ov adapt r pro digit ln fotoapar ty Univerz lny sie ov adapt r pre digit lne fotoapar ty All manuals and user...
Страница 3: ...aparat informacja w instrukcji obs ugi aparatu Mo na zasugerowa si r wnie warto ci napi cia kt re podane zosta o na wtyczce B dnie ustawione napi cie mo e doprowadzi do uszkodzenia aparatu Je eli mac...
Страница 4: ...mera t pfesz lts g csatlakoz j n l a fesz lts g rt k nincs ki rva keresse meg a kamera haszn lati tmutat j ban a le rt adatok k z tt Ha rossz fesz lts g rt ket v laszt vagy nem megfelel az illeszt si...
Страница 5: ...spr vn nastaven v stupn nap t mohou v st k po kozen p stroje 3 S ov adapt r p ipojte k Va emu p stroji 4 Potom s ov adapt r p ipojte do elektrick s t 100 240V Bezpe nostn pokyny P stroj p ipojte p mo...
Страница 6: ...y sie ov z suvka spr vne v stupn nap tie v ho zariadenia Nespr vne nastavenie nap tia alebo zl polarita m u po kodi v fotoapar t Ak m te pochybnosti kontaktujte v robcu fotoapar tu alebo dod vate a 3...
Страница 7: ...camera If in doubt contact the camera manufacturer or your specialised dealer 3 Only plug the power supply unit plug into your camera when the camera is switched off 4 First plug the Digi 2 5 in the p...
Страница 8: ...Ihre Kamera erforderliche Ausgangsspannung gem Bedienungsanleitung bzw gem Beschriftung der DC Buchse Netzteilbuchse Falsch eingestellte Spannung oder Polarit t kann zum Defekt Ihrer Kamera f hren Im...
