Hama 4Bizz Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

USB 2.0 & USB 3.0 Flash Drive

RUS

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Mode d‘emploi

Instrucciones de uso

Gebruiksaanwijzing

Istruzioni per l‘uso

Instrukcja obsługi

Használati útmutató

Manual de utilizare

Návod k použití

Návod na použitie

Manual de instruções

Bruksanvisning

Руководство по эксплуатации

Οδηγίες χρήσης

Kullanma kılavuzu

Käyttöohje

FIN

Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per

Hama 4Bizz USB 3.0

64GB

o cerca il tuo prodotto tra le

migliori offerte di Hard Disk esterni e Pen Drive

Содержание 4Bizz

Страница 1: ...Istruzioni per l uso Instrukcja obs ugi Haszn lati tmutat Manual de utilizare N vod k pou it N vod na pou itie Manual de instru es Bruksanvisning Kullanma k lavuzu K ytt ohje FIN Questo manuale d ist...

Страница 2: ...pen the device or continue to operate it if it becomes damaged Dispose of packaging material immediately in accordance with the locally applicable regulations Do not modify the product in any way Doin...

Страница 3: ...m zust ndigen Fachpersonal ffnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es bei Besch digungen nicht weiter Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sofort gem den rtlich g ltigen Entsorgungsvorschriften...

Страница 4: ...entez pas d ouvrir le produit en cas de d t rioration et cessez de l utiliser Recyclez les mat riaux d emballage conform ment aux prescriptions locales en vigueur N apportez aucune modification au pro...

Страница 5: ...ializado competente No abra el producto ni siga utiliz ndolo en caso de presentar da os Deseche el material de embalaje de conformidad con las normativas locales vigentes en materia de eliminaci n de...

Страница 6: ...duct niet en gebruik het niet meer bij beschadigingen Voer het verpakkingsmateriaal direct en overeenkomstig de lokaal geldende afvoervoorschriften af Verander niets aan het product Daardoor vervalt e...

Страница 7: ...e eseguire i lavori di riparazione soltanto da operatori specializzati Non aprire il prodotto e cessarne l utilizzo se presenta danneggiamenti Smaltire immediatamente il materiale d imballaggio in con...

Страница 8: ...ie otwiera produktu i nie kontynuowa jego obs ugi je eli jest uszkodzony Opakowanie nale y niezw ocznie usun zgodnie z lokalnymi przepisami dotycz cymi utylizacji Nie wolno w aden spos b modyfikowa pr...

Страница 9: ...szakemberre Ne nyissa ki a term ket s s r l s eset n ne zemeltesd tov bb Azonnal selejtezze le a csomagol anyagot a helyileg rv nyes hullad kkezel si el r sok szerint Ne v gezzen semmilyen m dos t st...

Страница 10: ...produsul i nu continua i s l opera i dac prezint deterior ri Elimina i ambalajele imediat conform prescrip iilor locale valabile de eliminare a de eurilor Nu aduce i modific ri produsului Aceasta ar...

Страница 11: ...V robek neotv rejte a v p pad po kozen ho ji d le nepou vejte Obalov materi l likvidujte ihned podle platn ch m stn ch p edpis o likvidaci Na v robku neprov d jte dn zm ny Ztrat te t m jak koli n rok...

Страница 12: ...orn mu person lu V robok neotv rajte a v pr pade po kodenia ho alej nepou vajte Obalov materi l hne zlikvidujte pod a platn ch miestnych predpisov o likvid cii Na v robku nevykon vajte iadne zmeny Str...

Страница 13: ...s especializados Nunca abra o produto nem o utilize caso esteja danificado Elimine imediatamente o material da embalagem em conformidade com as normas locais aplic veis Nunca introduza altera es no pr...

Страница 14: ...nal ppna inte produkten och forts tt inte att anv nda den om den r skadad tervinn f rpackningsmaterialet direkt enligt de lokala tervinningsbest mmelserna G r inga f r ndringar p produkten D f rlorar...

Страница 15: ...15 R 1 2 Hama GmbH Co KG USB Hama 3 4 USB A Windows 11 10 8 7 Mac OS 10 x 5 Hama GmbH Co KG...

Страница 16: ...16 J 1 2 Hama GmbH Co KG USB Hama 3 4 USB Windows 11 10 8 7 Mac OS 10 x 5 Hama GmbH Co KG...

Страница 17: ...hasar g rmesi durumunda al t rmaya devam etmeyin Ambalaj malzemesini derhal yerel imha y netmeliklerine g re imha edin r nde herhangi bir de i iklik yapmay n Aksi takdirde garanti hakk n z kaybedersin...

Страница 18: ...tka sen k ytt jos se on vaurioitunut H vit pakkausmateriaalit heti paikallisten j tehuoltom r ysten mukaisesti l tee mit n muutoksia laitteeseen Muutosten tekeminen johtaa takuun raukeamiseen Pid t m...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...ed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Service Support www hama co...

Результаты поиска

Содержание 4Bizz

Отзывы:

Похожие инструкции для 4Bizz

Бренды по названию

Популярные бренды

Hama 4Bizz, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 4Bizz

Отзывы:

Похожие инструкции для 4Bizz

Бренды по названию

Популярные бренды