background image

  HTHBHACG8NF*1B      HTHBHACG8*1B

1000001715   (Rev. N - 10/18) 

Page 1

MANUAL DEL PROPIETARIO HALSEY TAYLOR

MANUEL DE L'UTILISATION HALSEY TAYLOR

Hydroboost

®

 Bottle Filling Station and Cooler

Owners Manual

Estación de llenado de botella Hydroboost

®

 y enfriador

Station de remplissage de bouteille Hydroboost

®

 et refroidisseur 

Содержание HTHB-HACG8PV-WF

Страница 1: ...1 MANUAL DEL PROPIETARIO HALSEY TAYLOR MANUEL DE L UTILISATION HALSEY TAYLOR Hydroboost Bottle Filling Station and Cooler Owners Manual Estaci n de llenado de botella Hydroboost y enfriador Station d...

Страница 2: ...hock hazard Disconnect power before servicing unit Nota peligro Peligro de descarga el ctrica Desconecte antes de reparar la unidad Remarque Danger Risque d lectrocution D brancher avant de r parer l...

Страница 3: ...I POUR ACCEPTER 3 8 PO 9 5mm TUBE COULEUR CUIVRE NON PLAQU B RECOMMENDED LOCATION FOR WASTE OUTLET 1 1 4 O D DRAIN UBICACI N RECOMENDADA PARA EL DRENAJE DE SALIDA DE AGUA DE 1 DE DI METRO EMPLACEMENT...

Страница 4: ...ras de la parte posterior del enfriador como se indica en la figura 3 5 Afloje los dos 2 tornillos que sostienen la parte inferior del panel en la parte inferior de la base del enfriador y los dos 2 t...

Страница 5: ...S il y a d bit continu la fin du cycle du compresseur tournez la commande d eau froide vers le c t gauche de 1 4 de tour Mecanismo de la V lvula de Agua PROCEDIMIENTO DE AJUSTE Gire el tornillo de aj...

Страница 6: ...wall mounting plate installed on wall Make sure round boss in gasket fits in hole of basin See Fig 11 9 Once Bottle Filler is installed on wall plate tabs water line and power cord are installed prope...

Страница 7: ...will scroll through the two messages above for three cycles and then default back to bottle count and be back in run mode Continued from below 2 When the display changes to SETTINGS depress the butto...

Страница 8: ...000746 Ensamblado del Filtro 3000 Gal n Kit filtro cabeza montaje incluye Accesorios John Guest Conjunto del Filtro y Soporte Incluye Filtro Soporte John Guest Guarniciones Tornillos de Montaje de Cab...

Страница 9: ...seal Montage Assemblage Remarque Visser la main de l crou de blocage pour assurer l tanch it Nota Apriete la mano de la contratuerca para sellar B C A SIMPLY PUSH IN TUBE TO ATTACH TUBE IS SECURED IN...

Страница 10: ...otor Assy Blade Motor Shroud Screws Nut Tubing Poly Cut To Length Kit Hardware Strainer See General Instructions Kit Bubbler Nipple Gasket Kit Condenser Drier Drier Kit Compr Mtg Hdwe Grommets Clips S...

Отзывы: