background image

Hallis Hudson Group Ltd, Unit B1, Red Scar Business Park, Preston, Lancashire PR2 5NJ

Sales Tel: 01772 202 202   |   Sales Fax: 01772 515 515

Email: [email protected]   |   www.hallishudson.com

If your track is longer than 2.75 metres, we have supplied it in two equal lengths, each
with its own independent cord pull. These two lengths can be easily and securely joined
with the centre pulley and joining piece supplied. 

It is a good idea to join them on the floor and have someone to help you lift them into
place to avoid straining the joining piece.

WARNING!

Young children can be strangled by loops in pull cords, chains, tapes and inner cords that operate the product.

To avoid strangulation and entanglement, keep cords out of the reach of young children.

Cords may become wrapped around a child's neck. Move beds, cots and furniture away from window covering cords.

   

Do not tie cords together. Make sure cords do not twist and create a loop.

See safety device - Fitting instructions

Screw the cord compensator to the wall or window sill directly below the end pulley on the track.
The cords must not be twisted. The pulley wheel housing can be turned by fully extending the compensator body and rotating 
as required. If you need to adjust the cord tension, refer to paragraph 3.

WARNING!

Young children can be strangled by loops in pull cords, chains, tapes and inner cords that
operate the product.

To avoid strangulation and entanglement, keep cords out of the reach of young children.

Cords may become wrapped around a child's neck. Move beds, cots and furniture away from
window covering cords.

Do not tie cords together. Make sure cords do not twist and create a loop.

SPECIFIC WARNING FOR NON-INTEGRAL DEVICES

Children can strangle if this safety device is not installed. Always use this device to keep cords
or chains out of reach of children.

Step 1

Using the two screws supplied, fix the tension pulley to the
floor, skirting board or window sill, directly in line with the pull
cord as shown (Fig 1).

Step 2

Extend the neck of the pulley and secure in higher position
using a pin or small nail. Remove the central barrel of the pulley
by pulling it down and then out (Fig 2).

Step 3

Place the cord inside the pulley and replace the barrel ensuring
it clicks into place (Fig 3).

Step 4

Take  up  the  slack  of  the  cord  and  tie  a  knot  behind  the
masterslide arm. Remove the pin or nail from the pulley, the
cord will now be fully tensioned. If there is insufficient tension
in  the  cord,  reduce  the  cord  length  by  adjusting  the  knot
behind the masterslide arm (Fig 4).

 Step 5

If the cord becomes twisted, simply rotate the head of the
pulley to untwist it (Fig 5). The track is now ready to accept the
curtains.

REMEMBER!

To avoid strangulation and entanglement, keep cords out of reach of young children. Cords may become wrapped around a child’s
neck. Move beds, cots and furniture away from window covering cords.

superglide_instructions_proof_v5.indd   1-2

21/03/2014   12:01

Отзывы: