hajdu AQ IND FC Series, Инструкции по использованию

Страница: 12 / 20

4. lépés: A tartólemezzel biztosítjuk a f ű t ő testet, melyet alátéttel és M5x6 csavarral rögzítjük
zárófedélhez. (HU)
Step 4: The support plate should mount the heating body that should be fixed to the close
cover with washer and M5x6 screw. (EN)
Schritt 4: Sichern Sie den Heizkörper durch die Halteplatte, die über den Untersatz und M5X6
Schrauben auf die Schlussdecke befestigt wird. (DE)
Pas 4: Avec la plaque supporteur, le radiateur doit être fixé, ce qui doit être monté au
couvercle de fermeture avec rondelle et vis M5x6. (FR)
4. шаг : Опорная плита предоставляется на нагревателе , который закрепляется с шайбой
и винтом M5x6 к запорной крышке . (RU)
Pasul 4: Asigur ă m cu placa de suport radiatorul pe care îl prindem la capacul închiz ă tor cu
ş aib ă de suport ş i ş urub M5x6. (RO)
4. krok: Topné t ě leso zajistíte nosnou deskou, kterou p ř ipevníte k uzavíracímu víku
podložkou a šroubem M5x6. (CZ)
HU-EN-DE-FR-RU-RO -CZ 7.