33/44
H
D
E
1
1
.0
5
.2
0
1
0
Ma
ß
e
i
n
m
m
–
D
im
e
n
si
o
n
s
in
mm
–
D
im
e
n
si
o
n
s
e
n
mm
–
Me
d
id
a
s
e
n
mm
-
Mi
su
re
i
n
m
m
-
D
im
e
n
sõ
e
s
e
m
mm
IT
4. COLLEGAMENTI
ELETTRICI
4.1 Comandi
Comando
Funzione
Descrizione
1
3
N.O. APERTURA
La chiusura del contatto attiva la manovra di apertura.
1
4
N.O. CHIUSURA
La chiusura del contatto attiva la manovra di chiusura.
1 3
1 4
N.O. STOP
La concomitanza di un comando apre e di un comando chiude effettua
l’arresto di qualsiasi movimento.
Attenzione: alla riapertura del contatto la porta riprende la manovra in-
terrotta.
41
8
N.C.
SICUREZZA DI
INVERSIONE
L’apertura del contatto provoca l’inversione del movimento (riapertura)
durante la fase di chiusura.
4.2 Uscite e accessori
Uscita
Valore
Descrizione
1 +
0 -
24 V= / 0,3 A
Alimentazione accessori.
Uscita per alimentazione accessori esterni.
1
+
BL -
24 V= / 0,5 A
Dispositivo di blocco .
Il blocco viene alimentato solo a porta
chiusa.
N.B.: in mancanza di alimentazione di rete la porta è sbloccata e può
essere mossa manualmente.
RER
Radar RER.
Consente il collegamento di uno o due radar RER.
Attenzione: impostare il dip-switch del radar RER=DX.
4.3 Trimmer
TC
Tempo di chiusura automatica.
Da 0 a 30 s. Regola il tempo che intercorre tra la fine della
manovra di apertura e l’inizio della chiusura automatica. Con porta aperta un comando apre
rinnova il conteggio. Se si desidera escludere la chiusura automatica, regolare TC al massimo.
4.4 Segnalazioni
LED (bicolore)
Acceso
Lampeggiante
Verde
Presenza di alimentazione 24 V=.
Anomalia encoder / automazione.
Rosso
Sicurezza 41 - 8 aperta.
Fallimento test sicurezza.
4.5 Dip-Switch
Descrizione
OFF
ON
DIP1
Spinta in chiusura.
Mantiene l’anta in posizione di chiusura.
Disabilitata.
Abilitata.
DIP2
Selezione senso di marcia.
Il senso di apertura va considerato guardando
l’automazione dal lato ispezionabile.
Apertura a sinistra per automa-
zioni ad un’anta.
Selezione per automazioni a due ante.
Apertura a destra per automa-
zione ad un’anta.
RER
LED
Elettroblocco /
Electric lock
Chiusura /
Closing
Riapertura /
Re-opening
Apertura /
Opening
TC
0 1 3 4 8 41BL
ON
1 2
Alimentazione
(tensione/corrente)
230 V~ / 0,3 A
-
+ Uscita /
Output
24 V= / 0,3 A
Radar RER
MAX=disabled
30 s
0 s
Содержание 940.41.043
Страница 12: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 12 44 ...
Страница 18: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 18 44 ...
Страница 24: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 24 44 ...
Страница 30: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 30 44 ...
Страница 36: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 36 44 ...
Страница 42: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 42 44 ...
Страница 43: ...43 44 HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm ...