27/44
H
D
E
1
1
.0
5
.2
0
1
0
Ma
ß
e
i
n
m
m
–
D
im
e
n
si
o
n
s
in
mm
–
D
im
e
n
si
o
n
s
e
n
mm
–
Me
d
id
a
s
e
n
mm
-
Mi
su
re
i
n
m
m
-
D
im
e
n
sõ
e
s
e
m
mm
ES
4. CONEXIONES
ELÉCTRICAS
4.1 Mandos
Mando
Función
Descripción
1
3
N.O. APERTURA
El cierre del contacto activa la maniobra de apertura.
1
4
N.O. CIERRE
El cierre del contacto activa la maniobra de cierre.
1 3
1 4
N.O. STOP
Si se producen un mando abre y un mando cierra simultáneamente, se
detendrá todo movimiento.
Atención: al volver a abrirse el contacto, la puerta retoma la maniobra
que había quedado interrumpida.
41
8
N.C.
SEGURIDAD DE
INVERSIÓN
La apertura del contacto causa la inversión del sentido de movimiento
(nueva apertura) durante la fase de cierre.
4.2 Salidas y accesorios
Salida
Valor
Descripción
1 +
0 -
24 V= / 0,3 A
Alimentación accesorios.
Salida para alimentación accesorios externos.
1 +
BL -
24 V= / 0,5 A
Dispositivo de bloqueo .
El bloqueo se alimenta sólo con
la puerta cerrada
.
Nota: ante la falta de alimentación de red, la puerta se desbloquea y
puede moverse manualmente.
RER
Radar RER.
Permite conectar uno o dos radares RER.
Atención: configure el conmutador DIP del radar RER=DX
4.3 Trimmer
TC
Tiempo de cierre automático.
De 0 a 30 s. Determina el tiempo que transcurre entre el final de la maniobra
de apertura y el inicio del cierre automático. La cuenta atrás vuelve a empezar si se recibe una orden de
apertura con la puerta abierta. Si se desea desactivar el cierre automático, ajuste el TC en el valor máximo.
4.4 Señalizaciones
LED (bicolor)
Encendido
Intermitente
Verde
Presencia de alimentación 24 V=.
Anomalía codificador / automatismo.
Rojo
Seguridad 41 - 8 abierta.
Error test de seguridad.
4.5 Dip-Switch
Descripción
OFF
ON
DIP1
Empuje en cierre.
Mantiene la hoja en posición de cierre.
Desactivada.
Activada.
DIP2
Selección sentido de marcha.
El sentido de
apertura corresponde al del automatismo visto
desde el lado inspeccionable.
Apertura hacia la izquierda para
automatismos de una hoja.
Selección para automatismos de
dos hojas.
Apertura hacia la derecha para
automatismos de una hoja.
RER
LED
Bloqueo electromecánico
Cierre
Reapertura
Apertura
TC
0 1 3 4 8 41BL
ON
1 2
Alimentación
(tensión/corriente)
230 V~ / 0,3 A
-
+ Salida 24 V= / 0,3 A
Radar RER
MAX=disabled
30 s
0 s
Содержание 940.41.043
Страница 12: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 12 44 ...
Страница 18: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 18 44 ...
Страница 24: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 24 44 ...
Страница 30: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 30 44 ...
Страница 36: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 36 44 ...
Страница 42: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 42 44 ...
Страница 43: ...43 44 HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm ...
