11/44
H
D
E
1
1
.0
5
.2
0
1
0
Ma
ß
e
i
n
m
m
–
D
im
e
n
si
o
n
s
in
mm
–
D
im
e
n
si
o
n
s
e
n
mm
–
Me
d
id
a
s
e
n
mm
-
Mi
su
re
i
n
m
m
-
D
im
e
n
sõ
e
s
e
m
mm
DE
BEDIENUNGSLEITUNG ELEKTRISCHER SCHIEBETÜRANTRIEB
ENTRIEGELUNG
Bei Betriebsstörungen oder Stromausfall das Tor von Hand
bewegen.
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
Diese Hinweise sind als wesenntlicher Bestandteil des Pro-
duktes dem Benutzer auszuhändigen. Sie sind sorgfältig
durchzulesen, da sie wichtige Angaben für die Sicherheit bei
Einbau, Benutzung und Instandhaltung der Anlage enthalten. Die
Hinweise sind sicher aufzubewahren und auch allen weiteren
Benutzern der Anlage zur Verfüngung zu stellen.
Das Produkt darf ausschließlich für den vom Hersteller vorge-
sehenen Verwendungszweck eingesetz werden. Jeder andere
Einsatz ist als unsachgemäß und daher gefährlich zu betra-
chten.
Der Hesteller kann nicht haftbar gemacht werden für Schäden,
die auf unsachgemäßer, fehlerhafter und zweckentfremdeter
Benutzung beruhen. Unbedingt vermeiden, sich während des
Öffnens und Schließens in der Nähe der Fernsterladen oder der
Antriebsteile aufzuhalten. Während des Öffnens und Schließens
nicht den Arbeitsbereich des elektrisch angetriebenen Fernster-
laden betreten.
Die Bewegung des elektrisch angetriebenen Fernsterladen
nicht aufhalten! Sonst Gefahrsituationen! Nicht zulassen, daß
Kinder sich im Arbeitsbereich des elektrisch angetriebenen Fer-
nsterladen aufhalten oder dort spielen. Funk-Fernsteuerungen
oder andere Steuerungen von Kindern fernhalten, damit der
Fernsterladen antrieb nicht unbeabsichtigt ausgelöst werden
kann. Bei Störungen oder Fehlbetrieb ist der Netzschalter zu
betätigen, jeder eigene Vesucht von Reparatur oder Eingrifft
zu unterlassen und ausschließlich Fachpersonal zu Rate zu
ziehen. Zuwiderhandlungen können Gefahrsituationen mit sich
bringen.
Alle Arbeiten zur Reinigung, Instandhaltung bzw. instandsetzung
sind von Fachpersonal auszuführen. Zur Sicherstellung der Lei-
stung und Betriebstüchtigkeit der Anlage sind von Fachpersonal
dier erforderlichen Wartungsarbeiten in regelmäßigen Abständen
nach Vorgabe des Herstellers durchzuführen. Insbesondere ist
auf regelmäßige Überprüfung der Betriebstüchtigkeit aller Si-
cherheitseinrichtungen zu achten. Alle Arbeiten zum Einbau, zur
Instandhaltung und Reparatur sind schriftlich zu dokumentieren
un dem Benutzer auf Anfrage zur Verfügung zu stelle.
ON
OFF
N
E
N
N
E
R
T
B
A
D
N
U
M
E
D R
E
Z
T
U
N
E
B N
E
G
NI
D
N
Ä
H
S
U
A
Содержание 940.41.043
Страница 12: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 12 44 ...
Страница 18: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 18 44 ...
Страница 24: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 24 44 ...
Страница 30: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 30 44 ...
Страница 36: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 36 44 ...
Страница 42: ...HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm 42 44 ...
Страница 43: ...43 44 HDE 11 05 2010 Maße in mm Dimensions in mm Dimensions en mm Medidas en mm Misure in mm Dimensões em mm ...
