Kioto
150 96 55
Edition 2-10
Monteringsanvisning
Monteringvejledning
Asennusohje
Instruction
Указания по монтажу
Страница 1: ...Kioto 150 96 55 Edition 2 10 Monteringsanvisning Monteringvejledning Monteringsanvisning Asennusohje Instruction Указания по монтажу ...
Страница 2: ...vskärmad är säkerhetsavståndet120 cm 2 Apparaten får aldrig anslutas till elnätet om skador uppstått på apparaten eller kabeln 3 Håll barn under uppsikt om de befinner sig i apparatens närhet då den är varm 4 Apparaten får ej användas utomhus eller där det förvaras brandfarliga ämnen 5 Apparaten är endast avsedd för normalt hushållsbruk Felaktig användning kan förorsaka elektrisk chock eller likna...
Страница 3: ...onteres tættere end 60 cm fra bruseaf skærmningen eller håndvasken Hvis bruseren ikke er afskærmet er sikker hedsafstanden120 cm 2 Håndklædetørreren må aldrig tilsluttes til elnettet hvis skader er opstået på håndklædetørreren eller ledningen 3 Hold børn under opsyn hvis de befinder sig i nærheden da håndklædetør reren er varm 4 Håndklædetørren må ikke bruges udendørs eller hvor der opbevares bran...
Страница 4: ...onteres nærmere enn minst 60 cm fra dusjav skjermningen eller servant Om dusjen ikke er avskjermet er sikkerhetsav standen120 cm 2 Håndkletørkeren får aldrig tilsluttes til strømnettet om skader har oppstått på håndkletørkeren eller ledningen 3 Hold barn under oppsyn om de befinner sig i nærheten av håndkletørkeren da den er varm 4 Håndkletørkeren får ikke brukes utendørs eller der det oppbevares ...
Страница 5: ...ei saa asentaa veden välittömään läheisyyteen Asennus on tehtävä vähintään 60 cm n päähän suojatusta suihkusta tai pesualtaasta Jos suihku ei ole suojattu on turvaetäisyys120 cm 2 Laitetta ei saa koskaan liittää sähköverkkoon jos laite tai sen johto on vaurioitunut 3 Pidä silmällä lapsia jos he ovat laitteen läheisyydessä kun se on kuuma 4 Laitetta ei saa käyttää ulkona eikä tiloissa joissa säilyt...
Страница 6: ...se connection with water Minimum distance to an off screened shower or basin is 60 cm If the shower is not screened off the minimum distance is120 cm 2 The device may never be connected if there is any damages on the towel warmer or on the electric cable 3 Supervise children when they are close to the heated towel warmer 4 The device may not be installed outdoors or close to fire hazardous substan...
Страница 7: ...онтаж сушителя рядом с водой Сушитель монтируется минимум 60 см от закрытого душа или раковины Если душ ни чем не закрыт то увеличьте безопасное расстояние до 120 см 2 Запрещается подключать сушитель к сети при неполадках в нём или в проводе 3 Присматривайте за детьми если они находятся вблизи включённого сушителя 4 Сушитель не предназначен для использования на открытом воздухе или вблизи от легко...
Страница 8: ...Hafa Svarvaregatan 5 Box 525 SE 301 80 Halmstad SWEDEN www hafa se www hafa dk www hafabad no www hafa fi www hafabathroom ru www hafa eu E mail service hafa se 1 2 3 4 5 6 ...
