background image

 

 

 

 

 

 

5.52.187.00.01.09 

 

 

NOTICE!

 

The installation or mounting instructions for incomplete machines you’ll find in chapter “Installation” 

 

 by Heinrich de Fries GmbH 

 

Heinrich de Fries GmbH, Gauss Str. 20, D-40235 Düsseldorf 

 

Heinrich De Fries GmbH will be named HADEF in the following text. 

Original operating- and maintenance instructions in German language. 

Translation in other languages is made of the German original.  

A copy may be requested in writing or is available for download o

www.hadef.com

  

Subject to changes. 

 

 

Table of Contents 

1

 

Information ......................................................................................... 3

 

2

 

Safety ................................................................................................. 3

 

2.1

 

Warning notice and symbols .......................................................................................... 3

 

2.2

 

Duty of care of the owner ................................................................................................ 4

 

2.3

 

Requirements for the operating personnel .................................................................... 4

 

2.4

 

Appropriate use ............................................................................................................... 5

 

2.5

 

Basic safety measures .................................................................................................... 5

 

3

 

Transport and Storage ...................................................................... 7

 

3.1

 

Transport .......................................................................................................................... 7

 

3.2

 

Safety device for transport .............................................................................................. 7

 

3.3

 

Storage ............................................................................................................................. 7

 

4

 

Description ......................................................................................... 7

 

4.1

 

Areas of application......................................................................................................... 7

 

4.2

 

Design .............................................................................................................................. 7

 

4.3

 

Functions ......................................................................................................................... 8

 

4.4

 

Important components .................................................................................................... 8

 

5

 

Technical data ................................................................................... 8

 

5.1

 

Main dimensions .............................................................................................................. 9

 

6

 

Installation ......................................................................................... 9

 

7

 

Operation ........................................................................................... 9

 

7.1

 

Devices from 250 kg up to 3000 kg capacity (Type A) .................................................. 9

 

7.2

 

Devices from 800 kg up to 9000 kg ............................................................................... 10

 

7.3

 

Brake and pawl .............................................................................................................. 11

 

8

 

Commissioning ............................................................................... 11

 

8.1

 

General ........................................................................................................................... 11

 

8.2

 

Load chain ...................................................................................................................... 12

 

9

 

Safety check .................................................................................... 12

 

10

 

Maintenance ..................................................................................... 12

 

10.1

 

General ........................................................................................................................... 12

 

10.2

 

Monitoring ...................................................................................................................... 12

 

10.3

 

Replacing the load chain ............................................................................................... 12

 

Содержание 53/07A

Страница 1: ...5 52 187 00 01 09 Rev 09 HADEF Ratchet Lever Hoist Type 53 07 53 07A Installation Operating and Maintenance Instructions...

Страница 2: ...1 Information 3 2 Safety 3 2 1 Warning notice and symbols 3 2 2 Duty of care of the owner 4 2 3 Requirements for the operating personnel 4 2 4 Appropriate use 5 2 5 Basic safety measures 5 3 Transport...

Страница 3: ...prevention regulations apply in Germany amongst others The stated performance of the devices and meeting any warranty claims require adherence to all instructions in this manual Before delivery all pr...

Страница 4: ...special kind of use of the equipment i e regarding organization of work work flow and human resources In particular the owner user must ensure that The unit is only used appropriately The device is on...

Страница 5: ...of loads It must be assured that the unit can position itself in true alignment to the load DANGER Ratchet hoists with ship hook can be used for tightening Only ship hooks can be loaded on its point...

Страница 6: ...be seated at the bottom of the hook The safety catch of hooks must be closed When charged the housing may not be in contact somewhere Stop lowering the load when the bottom block or the load is being...

Страница 7: ...ge by an appropriate cover Protect hooks wire ropes chains and brakes against corrosion 4 Description 4 1 Areas of application The devices must be as far as possible installed in a covered room If the...

Страница 8: ...components match precisely to each other Therefore please only use original chains Load hook with safety catch Forged steel Rotating this facilitates attaching the load and avoids twisting of the cha...

Страница 9: ...iar with the operation of the lifting devices and cranes may be entrusted with their operation They must be authorized by the employer for the operation of the equipment The employer must ensure that...

Страница 10: ...ring operation movements and begin lifting again Lifting or pulling Turn the switching pin in position 1 lifting or pulling as marked on the type plate and move the load by operating the hand lever Lo...

Страница 11: ...any Please observe the validated national accident prevention regulations For other countries Inspections as above Please observe the national rules and regulations and the instructions in this manual...

Страница 12: ...st results and measures taken 10 2 Monitoring The monitoring and servicing intervals stated are valid for operation under normal conditions and single shift operation In case of severe operating condi...

Страница 13: ...echanism of the chain X X Brake check wear of brake lining X Check chain wheels ratchet wheels and pawls X Clean and lubricate the load chain X X X Check the load chain for elongation and wear X Check...

Страница 14: ...asuring distance hook mouth width Y measured length from hook no 6 H thickness of hook saddle Illustration 17 Dimensions for load and suspension hooks Dimension mm 53 07A kg 250 500 750 1500 3000 X or...

Страница 15: ...mal lubrication of the links the chain must be lubricated at regular intervals depending on usage Lubricate the chain with oil that creeps Always lubricate the chain when it is not under load so that...

Страница 16: ...case when wear of the linings is irregular CAUTION The brake linings must be free from fracture Avoid oil grease dirt and humidity on the brake linings as this increases wear The brake lining for the...

Страница 17: ...ease FM 222 must be mentioned by order 13 Trouble Please pay attention to the following in case of problems Troubles with the equipment must only be repaired by qualified personnel Secure the unit aga...

Страница 18: ...e load again lower the load unload the hoist Hoist does not lower the load Brake too tight Turn the switching pin to position resp DN and move the hand lever while pulling the chain at the load side B...

Страница 19: ...5 52 187 00 01 09 19 16 Documents available on request Installation instruction brake system These works may only be done by qualified persons...

Отзывы: